1712901548
2024-04-11 22:42:26
米国の家族に養子として引き取られた後も、スカウト・バセットさんは道に迷ったように感じた。 そして、彼女は走っていることに気づきました。 彼女の新しい本の名前は ラッキーガール。
アルサ・チャン、ホスト:
スカウト・バセットさんは成長するにつれ、自分が部外者であるように感じたと語る。 彼女の最も古い記憶は、中国の孤児院でのことです。そこで彼女は、人生を変えるような障害を抱えながらどうやって生きていくかを考えなければなりませんでした。 彼女は米国の家族に養子として引き取られた後、走ることを見つけるまで道に迷っていた。 スカウト・バセットはパラリンピック選手であり、現在は自身の本を出版しています。 こちらはNPRのラクシュミ・シンさん。
ラクシュミ・シン、署名: スカウト・バセットの新しい本は「Lucky Girl」と呼ばれています。
（拍手）
シン: しかし、2016 年のパラリンピックに出場するずっと前から、この有名なアスリートは、これほど幸運だと感じたことはなかったと言っていました。 それはまさに彼女が付けた名前でした。
スカウト・バセット: 私の中国語名、朱福志は、漢字で書くと幸運を意味します。
シン: バセットさんは、幸運と聞いて皮肉だと思う人もいると言っています。 バセットさんは、中国の南京で幼児だったとき、火災から生き残ったと語る。 彼女は右足も失いました。
バセット：私は南京の路上に置き去りにされ、腰から下に火傷を負った1歳半の子どもを発見し、南京の地方自治体の孤児院に連れて行かれました。
シン: あなたはそこでの恐ろしい状況、つまり強制労働、食糧不足、不衛生な状況について書いていますね。 私たちは一つの物語に魅了されます。 そこであなたは友人、ホープという名前の別の女の子を見つけました。
バセット: はい。 私たちは本の中で彼女にホープという名前を付けました。 それは彼女の実際の中国人の名前ではありませんでした。 でも、私にとって彼女は本当にそういう存在だったので、私たちは彼女をそう呼んでいました。 そして、この孤児院では、部屋の中で身体障害を持っているのは本当に私だけでした。そこで私は動けず、少し後になるまで義足も着けていませんでした。 しかし、そこに着いたとき、私はただ手と片足を使って床を横切って移動するだけでした。 そして、私たちはトラフスタイルのバスルームを持っていたので、実際のトイレではありませんでした。 落ちた事も何度かありました。 彼女は、私が陥ることを察知していましたが、そのたびに最善を尽くしてくれました。 私が行きたいときは合図があったので、彼女は私をトイレに連れて行って抱きしめてくれました。 そして、自分の尊厳の多くが剥奪されているときに、トイレを使うという基本的なことで、それを少しでも与えてくれる人がいるということは、彼女は本当に素晴らしい、天使のような人でした。
シン: バセットは、ある朝目覚めるとホープがいなくなったことを覚えています。 彼女は自分に何が起こったのか知りません。
そうですね、あなたは米国から白人家族に養子として引き取られ、8歳の誕生日の直前にミシガン州に引っ越しました。 あれは正しいですか？
バセット: そうです。
シン: それで、あなたは自分がそこに馴染めず、中国にホームシックを感じたと書いていますね。 それについて詳しく教えてください。
バセット: 前後関係を説明しますと、私たちが孤児院に住んでいたとき、外の世界にアクセスすることができませんでした。 私たちは読むことさえできませんでした。 その結果、生涯を通じて 1 つの場所にのみ住んでいて、その場所の敷地から一度も出たことがない場合、ただ連れ去られ、概念化することさえできないような新しい経験をすべて経験することになります。 、絶対に吐き気がします。 それはトラウマ的で、不快でした。
シン: ミシガン州北部の小さな田舎町で育ったバセットさんは、自分の障害を隠そうとしたと言います。 しかし、従来の補綴物ではそれが困難でした。
バセット: 膝と足があり、解剖学的に手足のように見えるように化粧カバーをかぶせました。
シン: 彼女は活発な子で、自由に動き回ることを望んでいました。 それで彼女は何か新しいものを紹介されました。
バセット: カーボンファイバー製の J 字型ランニングブレードの 1 つを受け取りました。
シン: そして、真実の瞬間がやって来ました。 バセットは 14 歳で、初めてのトラックレースを迎える準備ができていました。 その後…
バセット: パニック発作を起こしたのは、この小さなショーツ、ランニングショーツ、そして黄色のスポーツブラを着ていたからです。 ああ、ちょっと待ってくださいと気づきました。 走っている足をカバーすることはできません。
シン: あなたは基本的に暴露されています。
バセット: 露出しました。 はい。
シン: 完全に暴露されました。 そしてそれは自分のものです（笑）、それとも…
バセット: はい。 私は今、陸上競技大会に参加しており、ああ、自分が他の人とは違うということは明らかだということに気づきました。 そして、それが恐ろしいことであり、自分が本当の人間であることを世界に見せなければならず、それを隠すことができないことでした。
シン：つまり、内部的には状況が変わったんですよね？ つまり、何かがずれたのです。
バセット: はい、脚を装着すると、これまでの人生で今までよりも速く動けるようになったからです。 それで、移動中に風を感じるためにあれほど長く待つのは、本当に信じられないほどでした。
シン: バセットはランニングに夢中になりました。 彼女は、そのおかげで自分の障害を隠す必要がなくなったと理解することができたと言いました。
(音楽のサウンドバイト)
シン: そして、サンディエゴ・ユニオン・トリビューン紙によるこの音声キャプチャによると、バセットは今、練習でも試合でもスピードを大切にしているようです。 35 歳の陸上競技選手である彼女は、世界選手権のメダリストであり、同クラスの 200 メートルにおけるアメリカ大陸記録保持者です。
(アーカイブされた録音のサウンドバイト)
正体不明のスポーツキャスター: 米国のスカウト・バセット – 南京生まれ、サンディエゴ在住。
シン: こちらは、2016 年リオ夏季パラリンピックに出場した彼女で、明るい黄色のヘッドバンドとシェードを着けています。 バセットはレーン 4 で数人のライバルたちの隣に陣取り、チーム USA のために全力を尽くす準備ができています。
(アーカイブされた録音のサウンドバイト)
未確認のスポーツキャスター: 離れています。 カイローニはかなりアウト、かなりアウト – バセットは速くアウト、ワイドにアウト。 シウバも非常に早くスタートした。
シン：スタートラインに立って、これから出発しようとしている瞬間、それはどんな感じですか？
バセット: レースはあまりにも早く起こったので、ほとんど頭が真っ暗になったような気分で、何も考える時間が本当にありません。 しかし、私の場合、ブロックに入るときは、レース前に必ず集中したいことがあり、そのことだけを考えています。
シン: 2024 年パリパラリンピックについてお聞きしたいのですが…
バセット: はい。
シン: …もうすぐそこです。
バセット: はい。
シン: 次は何ですか?
バセット: それはフルコートプレスで、7月末のトライアルに向けてオールインです。 冬には個人的な医療問題に対処しなければならず、少し挫折しました。 そして – しかし今、私たちは良い状態にあり、これから起こることに興奮しています。
シン: 冬に遭遇したことについて少し話していただけますか?
バセット: ええ、実は、断端の腫瘍を切除したんです。 幸いなことに良性でした。 しかし、繰り返しますが、幸運な女の子、オリンピックの年にそのようなことが起こるのは不運です。 しかし、私はエネルギーを感じています。 やあ、私たちは何か大きな出来事を経験しましたが、今では昨年のこの時点よりも良くなりました。 この人生で起こったことで、私を脱線させたり、連れ去ったりするようなことは何もありません。 そして、そのことに本当に本当に感謝しています。
シン: スカウト・バセットはプロのランナーです。 彼女の本は「Lucky Girl」と呼ばれています。 スカウトの皆さん、これからも頑張って頑張ってください。
バセット: ありがとうございます。
チャン：この物語は、ラクシュミ・シンによる「サンシャイン・プロジェクト」というシリーズの一部です。 – アプリでのみ利用可能です。
(ローラ・ヤング・ソング「うぬぼれ」のサウンドバイト)
著作権 © 2024 -。 無断転載を禁じます。 当社のウェブサイトを訪問 利用規約 そして 権限 のページ www.-.org 詳細については。
– トランスクリプトは、- 請負業者によって急ぎの締め切りに作成されます。 このテキストは最終的な形式ではない可能性があり、将来更新または改訂される可能性があります。 精度と可用性は異なる場合があります。 – の番組の信頼できる記録は音声記録です。
#パラリンピック選手が新刊Lucky #Girlで逆境を乗り越える教訓を語る #-