NFL初のイギリス人シニアコーチ：ルイス・リース＝ザミットはラグビーの仕事から転向するのに必要なものを備えている

ロンドンでの NFL の試合には 17 年かかり、選手志望者たちの無数の英雄的な失敗もあったが、ついに英国人がアメリカン フットボールにやって来た。

これまでも孤立した成功例はあった。 オシ・ウメニオラロンドン生まれ、スーパーボウルで2回優勝。 ニューヨーク・ジャイアンツ そして ジェイ・アジャイ 典型的には短いながらもランニングバックとして強力なキャリアを積んだ マイアミ・ドルフィンズ そして フィラデルフィア・イーグルス。

はるかに一般的なのは、ラグビーユニオンから転向し、ラグビー協会の練習チームで2年間過ごしたアレックス・グレイのようなアークだ。 アトランタ・ファルコンズ そして今では『グラディエーター』のアポロとしてよく知られています。

この夏のスポーツスイッチャー、ルイス・リース＝ザミットへの期待はさらに高まっている。 カンザスシティ・チーフスと契約 先週。 このオフシーズン、アーデン・ドゥルデ監督がチームに加わるという、おそらくより重要な英国人監督の任命についての騒ぎは少なくなった。 シアトル・シーホークス。

プレミアリーグでは海外出身の監督がデフォルトとなっているが、同様の役割を担うアメリカ人に対する敵意は根強く残っている。 リーズのジェシー・マーシュや何千人もの選手のことを考えてみてください。 生煮えのテッド・ラッソのギャグ、またはボブ・ブラッドリーがスウォンジーでの短い期間中にペナルティを「PK」と呼んだときの激怒。

あなたは、その感情が逆方向に向かうこと、つまり「ライミー家」がアメリカ人に自分たちのゲームのやり方を教えるというボストン茶話会の感情が残っていることを少し期待するかもしれません。 「私はそのようなことに遭遇したことはありませんが、チームの責任者たちのことを指しており、これまで私はポジションコーチを務めてきました」とダードは言う。

彼は今、それを超えています。 ダード氏は、ファルコンズの品質管理コーチとしてアメリカでコーチとしてのキャリアをスタートさせました。 その役割を 2 年間務めたことで、彼は NFL チームで働くためのあらゆる面で徹底的な基礎を身につけることができました。 「インターンのような感じですね。 一連のジョブ、データ入力があり、与えられた情報の品質が保証されていることを確認し、プレイブックを構築し、すべての絵を描きます。 あらゆるポジションを学びます。」

そこから、ファルコンズのラインバッカーのコーチとしての職に就き、彼は5年間のキャリアのほとんどをNFLヨーロッパで過ごし、その後NFLに加入した。 ダラス・カウボーイズ 現在、彼はシーホークスのディフェンスコーディネーターを務めており、ヘッドコーチよりも一歩下の役職となっている。 彼はNFLでこのような上級職に就いた初の英国人である。 彼は今、アメリカ人選手からの評価を恐れているのだろうか？

「いいえ、そうするしかありません」と彼は言います。 「それがこのゲームの性質なのです。 それはアメリカ人だけのものではありません。 しかし、アメリカ人以外は誰もいないので、それを言うのは難しいです。」

おそらくコーチングのランクではないかもしれないが、リースザミットはスカウトの前でのトレーニング中に十分な印象を与え、現チャンピオンであるチーフスとの3年契約を獲得した。 「クールですね」とダードは言う。「私は彼のトレーニングを見て、本当に感銘を受けました。 彼について素晴らしいことをいくつか聞いていて、彼は素晴らしい子供だというので、彼がどこへ行くのかを見るのが楽しみです。」

このようなトレーニングは誤解を招く可能性があるが、ダード氏は、スカウトの前でのパフォーマンスは、従来の大学の道を通って来た選手よりも重みがあったと言う。 “彼らは [public workouts] 常に関連性がありますが、これまでやったことのないゲームをプレイし始めると、より関連性が高くなります。 彼はプロのアスリートなので、他の人よりも早く適応できるでしょう。 しかし、成功する選手たちは、その瞬間に彼らの運動能力の特性が本当に現れると思います。

「移籍するには、高い運動能力を備えていなければなりません。 そういう人たちは、自分たちが動けるということを知りたいと思うんです。 彼らがNFLの高いパーセンタイルでそれを達成できることを知りたいのです。 それが可能であることを示す人が多ければ多いほど、 [non-American] 子どもたちはそれが実行可能な道であることを理解するでしょう。」

ダードがこのスポーツに参入するまでの道のりは自然なもので、エンフィールドで幼少期からの友人が彼を説得し、1990年代にチャンネル4の競技場中継に参加するよう説得した。 「日曜日の午後、よく一緒に観ていました。 彼は私よりもそのことについてよく知っていて、私よりも年上でした。 彼はそれがどのように機能するかを私に見せて教えてくれました。 彼はセガか何かとゲームを持っていたと思います。 私はそれを持っていなかったので、それをプレイしました。 それからボールをもらってプレーを始めました。」

その友人は、ダードがプレーするチームを見つけたときは参加しなかったが、貴重な指導者となり、この最も複雑なスポーツにおけるアメリカ流のやり方を彼に理解させるまでには何年もかかった。 ハンブルク・シーデビルズのラインバッカーズコーチ、マイク・マスロースキー氏が助けてくれた。 「プレー中に感じた本能的な感情のいくつかは、それが何なのか理解できませんでした。 彼は私にそれらを理解させてくれました。」

その後、チーフスの練習チームに加わったチームは、ダードの仕上げ学校のような役割を果たした。 「NFLに行くと、より多くの制度があり、より長期間この制度に参加している人がたくさんいます。 つまり、誰も言っていない潜在意識の中で起こっていることがたくさんあり、それを私は 2015 年に学びました。 カンザス州 市。”

今、彼の関心は最新のプロモーションに集中している。 シーホークスの新しいヘッドコーチはマイク・マクドナルドで、彼の前職はディフェンスコーディネーターだった。 ボルチモア・レイブンズ。 多くの昇格したスペシャリストと同様に、マクドナルドは最初はディフェンスのプレーコールを担当することになる。 それはダード自身も最終的にはやりたいことなのでしょうか？ 「それが計画です。」

その後、彼はマクドナルドと同じようにヘッドコーチの職に飛びつくことを目指すのだろうか？ 「仕事に就くと、その仕事だけに集中してしまい、それ以外を見るのに苦労します。 それは私を助けてくれましたし、それを変えるつもりはないと思います。

「私に願望はありますか？ 時々、それらのことのいくつかは自然な流れだと思うことがあります。 しかし、今はまだこれを始めていません。 今はそこまで考えられないけど、できる限りうまくやりたいと思っているんだ。」

受賞歴のある英国のジャーナリズムで視野を広げましょう。 The Telegraph を 3 か月間無料でお試しください。受賞歴のある Web サイト、専用アプリ、節約特典などに無制限にアクセスできます。