1712001117
2024-04-01 17:06:14
チャリティー・リテール・アイルランド会長は、アイルランドもフランスの例に倣い、ファストファッションの影響に対処する断固とした行動を取るべきだと述べた。
オックスファム・アイルランドの優れた戦略マネージャーにも任命されているマーク・スウィーニー氏は、アイルランドにおける繊維製品の消費が近年「大幅に増加している」と語る。
「アイルランドでは、他のヨーロッパ諸国に比べてほぼ2倍の繊維製品を消費しています。ヨーロッパの平均体重は約26kgですが、一人当たりの繊維製品は50kg強です。」
同氏が言及しているフランスの法律は、シェインやテムといったファストファッションや超ファストファッションの巨人からの購入に課税し、そのような商品の広告を禁止する同国のファストファッション「キル法案」だ。
この法案は先月、フランス議会下院で全会一致の承認を得ており、今後上院で審議される予定だ。
昨年、我が国は繊維製品に45億ユーロを支出しましたが、その主な原動力となっているのはファストファッションブランドの絶え間ない広告によるものだとマークは言います。
「今オンラインにアクセスすると、ファストファッションが溢れかえります」と彼は言います。 ほんの少しの時間でもオンライン、特にソーシャルメディアで過ごしたことがある人なら誰でも、それが真実であることがわかるでしょう。
これらの広告は現在さまざまな形式で提供されており、「有料パートナーシップ」やインフルエンサーとのスポンサー付き投稿など、他のものよりも秘密にされているものもあり、ファスト ファッション広告がオンラインでほぼ避けられないことを保証するために集まっています。
しかし、ファストファッションがあふれるソーシャルメディアの世界において、タズ・ケレハーは、2018年にジェラルディン・カートンと共同設立したThe Useless Projectで、持続可能性に関するアクセス可能な情報のためのスペースを切り開いた。
「特に若者と女性は、最新の、つまりトレンドに沿った服を着なければならない、イベントごとに新しい服を着なければならないという考えを植え付けられています」と彼女は言います。これらのことをすれば、あなたはかっこよくなり、関連性が高まり、好感を持たれるようになります。」
マークもこの点に同調し、ファストファッションの広告は「受け入れられるためには新しいものを持っている必要があるという考えを利用している」と付け加えた。
この過剰消費は現在、ソーシャルメディア上のトレンドサイクルの加速によってさらに高まっており、その現れをオックスファムのチャリティーショップで彼自身が目の当たりにしている。
「人々は大量のものを購入したのに使用せず、バッグに放り込んでチャリティーショップに持ち込んでいます。
「ファストファッションアイテムは、私たちにとって再販するのが非常に難しい命題になっています。なぜなら、それらはそもそも非常に安価であり、品質もそれほど優れているわけではないからです。したがって、それを店に出すためには、1000円よりも安く売らなければなりません」ファストファッションブランドですが、それは現実的ではありません。」
ファッション衣料品は基本的人権のようなものではありません
ファスト ファッションは、その入手しやすさと手頃な価格により、消費者の購買習慣を変え、過剰消費が常態化し、オンラインのコンテンツ作成者によって過剰消費が誇示されるまでになりました。
しかし、こうした習慣の影響が消費者に及ぶことはほとんどありません。
「ファストファッションを実際に作っている人々の権利や幸福よりも、ファストファッションを着る人の権利や幸福の方が重要だという考えに、少し変化があったと思います」とタズ氏は言う。
「私たちはファストファッションがある種の人権であり、虹のあらゆる色のTシャツを手頃な価格でワードローブに揃えることが許されるべきであり、休日に出かけるたびに新しいものを手に入れますが、ファッション衣料品は基本的人権のようなものではありません。」
マークはこう付け加えた。「もし人々が立ち止まって、その衣服がどのように作られているのか、それを作っている人たちが何を稼いでいるのかを考えていたら、それが恐ろしいことなのです。
「繊維製品を生産するアフリカの一部の国では、月収がわずか25ユーロという人もいます。」
ファストファッションは、搾取的な労働慣行に加えて、計り知れない環境破壊を引き起こす分野でもあります。
この地域の多くの繊維工場から出る染料を含む工場廃棄物は、インドネシアのジャワ州バンドン郊外のチタルム川の支流に流れ込みます。 写真：ゲッティイメージズ
持続不可能な原材料の使用、生産プロセス中の水路の汚染、消費者によって廃棄された繊維製品は多くの場合埋め立て地に送られるなど、プロセスのすべての段階で地球にコストがかかります。
「私たちは、ガーナの川が繊維製品でいっぱいであるのはひどいことだとか、ナイジェリアや他の国の海岸に繊維製品が打ち上げられているのはひどいことだと言いますが、その原因を作っているのは私たちです。なぜなら、その衣服を買っているのは私たちだからです」 」とマークは言います。
彼は、アイルランドでは毎年 60,000 トンから 80,000 トンの繊維が家庭廃棄物として排出されていると説明しています。 Charity Retail Ireland での役割から、この数字が全国約 500 の慈善店から成る同グループのネットワークで販売される衣料品約 18,000 トンを上回ることを彼は知っています。
この規模の問題を解決する特効薬はありません。 繊維の消費を減らそうとするなら、消費者、生産者、政策立案者による実質的な行動が必要となるでしょう。
同氏は、アイルランドがフランスに倣い、法律を通じてファストファッションを取り締まるよう求めるとともに、繊維廃棄物の責任ある創造的な処理にも重点を置く必要があると述べた。
マークは、廃棄物諮問グループの一部である繊維諮問グループの積極的な取り組みを強調します。繊維諮問グループは、繊維廃棄物を最小限に抑え、循環経済を促進する方法を検討するために、セクター全体の利害関係者を集めています。
同氏は、使用済みの繊維を再利用する方法への投資は長期的には非常に有益であると付け加えた。
知識のギャップ
消費者の足元に直接責任を問うことはできないが、私たち一人一人が衣料品との関係を受け入れ、なぜそんなにたくさん買う必要があると感じるのかを問う責任がある、とタズ氏は言う。
「人々はもっと良くしたいと思っていますが、知識には大きなギャップがあります」と彼女は言い、The Useless Project の目的は、一口サイズの情報とヒントでそのギャップを縮めることであると説明します。
それは、すでに持っている服を実際に着る（平均して、私たちは所有している服の約 20 ～ 30 パーセントしか着ません）、アイテムを修理したりスタイルを整えて寿命を延ばすこと、他の人と服を交換すること、または 2 番目の買い物をすることによっても可能です。ちなみに、より持続可能なファッションを選択するのは、それほど難しいことではありません。
「代替案は、灰色で単調で退屈である必要はありません。それでも楽しく、カラフルで、楽しいものにすることができます。地球に負担をかける必要はありませんでした。」とタズ氏は言います。
マークは次のように付け加えています。「消費者の行動は変わらなければなりません。 しかし、消費者の行動が変わるためには、生産者の行動も変わらなければなりません。人々がそれを買う限り、彼らはそれを生産するのです。」
これには鶏が先か卵が先かという側面があるかもしれないが、解決策は同じである。「起こり得る唯一の変化は、ファッションを減速させることだ」。
#アイルランドはフランスに倣ってファストファッションに取り組むべきだとチャリティリテールアイルランド会長が語る