日本語版
最新ニュース
企業

ドナルドソンの性犯罪容疑でDUPは「混乱」に陥ったとウィルソン氏が語る

DUPはジェフリー・ドナルドソン党首の電撃辞任により「混乱」に陥っていると党幹部が語った。 東アントリム州議会議員サミー・ウィルソンは、ドナルドソン氏が歴史的性犯罪で起訴されたという暴露を「青天の霹靂」だったと述べた。 ウィルソン氏はまた、暫定党首ギャビン・ロビンソン氏を全面的に支持し、民主統一党は総選挙の手前での党首争いに気を取られるべきではないと主張した。 ラガンバレーの国会議員であるドナルドソン氏は金曜日にDUP党首を辞任し、党からも停職処分を受けた。 ドナルドソン氏は強姦罪1件、重度のわいせつ罪1件、強制わいせつ罪数件で起訴されていることがわかっている。 さらに、党役員らに宛てた書簡の中で、同容疑者は自身に対するすべての容疑について「激しく争う」つもりであることを明らかにしたこともわかっている。 木曜日に逮捕され起訴された61歳の政治家は、最近ではない性的疑惑に関連して4月24日にダウン州ニューリーの法廷に出廷する予定だ。 彼は木曜の夜にアントリム警察署から釈放された後、金曜早朝にロンドンに向かった。 同警察の捜査に関連して、57歳の女性も犯罪幇助と教唆の罪で起訴されている。 pic.twitter.com/i4LMUzoTT9 — DUP (@duponline) 2024 年 3 月 29 日 土曜日、警察はこの事件に関する憶測に対して警告を発し、警察官らは性犯罪捜査において被害者とされる人物の特定につながる可能性のあるものを投稿または公表することは犯罪であると強調した。 DUP副党首だったロビンソン氏は金曜日の党幹部会の緊急会議で全会一致で暫定党首に任命された。 ウィルソン氏は、党は今再結集して選挙に集中しなければならないと語った。 「私たちは皆ショックを受けました。これは全くの突然のことでした」と彼はクールFMニュースに語った。 「私たちがそのことを知ったのは、ちょうど前の晩だったと思います。 私たちは朝一番に会議を招集しましたが、このような性質の何かが壊れようとしている兆候はまったくなかったため、私たち全員がこれが起こったことにある種愕然としました。」 サミー・ウィルソン氏は、DUPは再結集して選挙に集中しなければならないと述べた(PA) 同氏はさらに、「この種のショックに見舞われた政党は必ず混乱に陥るだろう。 「木曜日、私たちは総選挙の準備をしていると思っていました。 私たちは総選挙のテーマについて話し合うつもりでしたが、それがまさに焦点であったのに、突然完全にコースから外れてしまいます。」 東ベルファスト議員のロビンソン氏はドナルドソン氏の重要な同盟者であり、DUPがストーモントでの2年間の権力共有ボイコットを終了し復帰することになったEU離脱後の貿易協定に関する英国政府の合意を支持するというドナルドソン氏の決定を全面的に支持していた。 2月に議会と執行部に提出。 ウィルソン氏は、政府の措置を公然と批判し、いわゆるアイリッシュ海の境界線を撤去するまでには十分な措置を講じていないと主張する数人の著名な党員の一人である。 合意に対する両者の見解の違いにもかかわらず、ウィルソン氏はロビンソン氏が党を総選挙に導くことを全面的に支持していることを明らかにした。 (PAグラフィックス) 「我々の次の焦点は総選挙でなければならない」と彼は言った。 「労働組合活動が大きな脅威にさらされる総選挙が行われることになる。 「今週の出来事が反組合主義政党を刺激することは疑いない。SDLP、シン・フェイン、同盟(党)は、これによって我々が弱体化したと認識するだろう。 彼らは大きくプッシュするだろう。…

ドナルドソンの性犯罪容疑でDUPは「混乱」に陥ったとウィルソン氏が語る

1711815240
2024-03-30 14:21:05

DUPはジェフリー・ドナルドソン党首の電撃辞任により「混乱」に陥っていると党幹部が語った。

東アントリム州議会議員サミー・ウィルソンは、ドナルドソン氏が歴史的性犯罪で起訴されたという暴露を「青天の霹靂」だったと述べた。

ウィルソン氏はまた、暫定党首ギャビン・ロビンソン氏を全面的に支持し、民主統一党は総選挙の手前での党首争いに気を取られるべきではないと主張した。

ラガンバレーの国会議員であるドナルドソン氏は金曜日にDUP党首を辞任し、党からも停職処分を受けた。

ドナルドソン氏は強姦罪1件、重度のわいせつ罪1件、強制わいせつ罪数件で起訴されていることがわかっている。

さらに、党役員らに宛てた書簡の中で、同容疑者は自身に対するすべての容疑について「激しく争う」つもりであることを明らかにしたこともわかっている。

木曜日に逮捕され起訴された61歳の政治家は、最近ではない性的疑惑に関連して4月24日にダウン州ニューリーの法廷に出廷する予定だ。

彼は木曜の夜にアントリム警察署から釈放された後、金曜早朝にロンドンに向かった。

同警察の捜査に関連して、57歳の女性も犯罪幇助と教唆の罪で起訴されている。

土曜日、警察はこの事件に関する憶測に対して警告を発し、警察官らは性犯罪捜査において被害者とされる人物の特定につながる可能性のあるものを投稿または公表することは犯罪であると強調した。

DUP副党首だったロビンソン氏は金曜日の党幹部会の緊急会議で全会一致で暫定党首に任命された。

ウィルソン氏は、党は今再結集して選挙に集中しなければならないと語った。

「私たちは皆ショックを受けました。これは全くの突然のことでした」と彼はクールFMニュースに語った。

「私たちがそのことを知ったのは、ちょうど前の晩だったと思います。 私たちは朝一番に会議を招集しましたが、このような性質の何かが壊れようとしている兆候はまったくなかったため、私たち全員がこれが起こったことにある種愕然としました。」

サミー・ウィルソン氏は、DUPは再結集して選挙に集中しなければならないと述べた(PA)

同氏はさらに、「この種のショックに見舞われた政党は必ず混乱に陥るだろう。

「木曜日、私たちは総選挙の準備をしていると思っていました。 私たちは総選挙のテーマについて話し合うつもりでしたが、それがまさに焦点であったのに、突然完全にコースから外れてしまいます。」

東ベルファスト議員のロビンソン氏はドナルドソン氏の重要な同盟者であり、DUPがストーモントでの2年間の権力共有ボイコットを終了し復帰することになったEU離脱後の貿易協定に関する英国政府の合意を支持するというドナルドソン氏の決定を全面的に支持していた。 2月に議会と執行部に提出。

ウィルソン氏は、政府の措置を公然と批判し、いわゆるアイリッシュ海の境界線を撤去するまでには十分な措置を講じていないと主張する数人の著名な党員の一人である。

合意に対する両者の見解の違いにもかかわらず、ウィルソン氏はロビンソン氏が党を総選挙に導くことを全面的に支持していることを明らかにした。

(PAグラフィックス)

「我々の次の焦点は総選挙でなければならない」と彼は言った。

「労働組合活動が大きな脅威にさらされる総選挙が行われることになる。

「今週の出来事が反組合主義政党を刺激することは疑いない。SDLP、シン・フェイン、同盟(党)は、これによって我々が弱体化したと認識するだろう。 彼らは大きくプッシュするだろう。

「労働組合内部にも分裂があり、それも困難になるだろう。 そして、今回の選挙では、シンフェイン党の目標が、北アイルランドで(連続)3回目の選挙で3回目の最大政党になることだと私は知っているが、その後、もちろん、新しい労働党政権が誕生すれば、彼らは推し進めるだろう。 (アイルランド統一に関する)国民投票など。

「だから、私たちはこの選挙がいかに重要であるかを知っているので、これからはギャビンに私たちのメッセージを伝えることに集中するつもりだ。ほら、この選挙には労働組合にとって重大な脅威があり、労働組合員たちを和解させなければならない」そして党の周囲を活性化させたのは、この選挙を本当に首尾よく進めることができる唯一の労働組合主義政党だ。」

ウィルソン氏はさらに次のように付け加えた。「我々は今から党首選挙に焦点を当て始めるつもりはない。

「我々が満場一致で(ロビンソン氏を)選んだという事実は、彼が我々をこの困難な状況を乗り越えさせてくれると確信していることを示している。 そしてもちろん、私たち全員が彼を支持し、彼が必要とするあらゆるサポートを提供します。」

ジェフリー・ドナルドソンはラガン・バレー(ペンシルバニア州)の議員です

この容疑を受けて、ドナルドソン氏はアイルランドのグランド・オレンジ・ロッジの会員資格も停止された。

元リーダーのウェブサイトと、X、フェイスブック、インスタグラムなどのソーシャルメディアアカウントはすべて削除された。

金曜日の衝撃的な発表は、長年議員を務めた同氏が北アイルランドで党を権力分担制に戻す決定を下してからわずか数週間後に行われた。

政治家として約40年のキャリアを持つドナルドソン氏は、2021年7月にDUP党首に就任した。

彼のキャリアはアルスター統一党 (UUP) で始まり、1985 年に 22 歳で最年少で北アイルランド議会議員に選出されました。

元UUP指導者デビッド・トリンブルとの関係は、彼が共和党員とロイヤリスト捕虜の早期釈放に反対した後、1998年の和平交渉のストライキを主導したことで悪化した。

彼は 2004 年 1 月に UUP を離れ、DUP に加わりました。


#ドナルドソンの性犯罪容疑でDUPは混乱に陥ったとウィルソン氏が語る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。