日本語版
最新ニュース
健康

カナダのチーム・ホーマンがトゥルキエを破って無敗を守り、女子世界選手権プレーオフ出場権を獲得

ニューサウスウェールズ州シドニー — カナダのチームは世界女子カーリング選手権で過酷なスケジュールをこなした。 オタワを拠点とするこの 4 人組は、いつプレーしていても勝利を収め続けます。レイチェル・ホーマンは水曜午前中にホストチームをスキップして日本の上野美優に7対2で勝利し、夜にはトルコのディルサット・ユルディスに9対5で勝利し、8対0で無敗を維持し、プレーオフ出場権を獲得した。この朝の勝利は、前夜にスイスのシルヴァーナ・ティリンツォーニに勝利した後のものだった。 この結果は、火曜日初めにイタリアのステファニア・コンスタンティーニに延長戦の末に勝利した後にもたらされたもので、4度のディフェンディングチャンピオンであるティリンツォーニの世界選手権での連勝記録は42で止まった。ホーマンさんは「大事な一日だった。おそらくカフェインのとりすぎだろう。とても楽しかった」と語った。センター200に戻り、2022年世界ジュニアチャンピオンがスキップした若い日本のチームと対戦することになったカナダのホーマン、トレイシー・フルーリー、エマ・ミスキュー、サラ・ウィルクスは、シート上のまっすぐな氷に適応するためにいくつかのエンドを取った。守りの戦いが続き、第8エンドでカナダが3点を奪い事態を打開した。 ミスキューは、日本側にプレッシャーをかけるために、2つの石を部分的にカバーの下に残し、それを準備するのに役立ちました。上野はクロスハウスダブルを試みたが、ストーンが露出したままになった。 ホーマンがヒットを放ち、第9エンドでカナダが1点を奪った後、両チームは握手を交わした。「昨夜ここにいて、今朝また元に戻ったような気分だった」とミスキュー氏は語った。 「時には立ち上がるのが難しい試合もあるが、我々は忍耐強く、正しいエンドで得点を確実に決めた。」ユルディスのチームは夕方、厳しい戦いを強いられることが判明した。 トルコは第7エンドで3点を奪い4対3とリードし、第9エンドでシングルが確定した。 これにより、ホーマンはハンマーで1点ダウンを喫した。 スキップはトリッキーなソフトウェイトレイズを連続で成功させて5ポイントを獲得し、チームの連勝記録を24試合に伸ばした。「彼女は決してひるむことなく、ただ順調に物事を進めました」とウィルクスさんは語った。コンスタンティーニは7勝1敗で単独2位となった。 彼女は午後にデンマークのマドレーヌ・デュポンを8対6で破り、韓国のウンジ・ギムを10対9で破った。 スイスはスコットランドのレベッカ・モリソンに6-5の判定で敗れ、6-2となった。 韓国も夕方にはスウェーデンのアンナ・ハッセルボルグに7-5で勝利し、6-2となった。デンマーク(6勝3敗)はニュージーランドのジェシカ・スミスに7対1で勝利し盛り返したが、6位のスウェーデンは5勝4敗に落ちた。 金曜の総当たり戦終了時点で13チームの上位6チームがプレーオフに進出する。 米国のタバサ・ピーターソンはスコットランドを8対6で破り、日本とノルウェーのマリアンヌ・ロアービックと3勝5敗で3位タイの7位タイに浮上した。 スコットランドはトルコ(2勝7敗)、ニュージーランド、エストニアのリーサ・トゥルマン(1勝7敗)を3勝6敗で上回った。ホーマン氏は木曜午前にエストニア、夜にニュージーランドと会談する。水曜日は、ホーマンのチームが午前と夜のドローでプレーする3日連続の2日目だった。 待望のスリープインは金曜日に行われるが、その後は午後と夕方に連戦が続くことになる。 上位2チームに勝ち残れず、準決勝で不戦勝を獲得できなかったプレーオフチームは、日曜日のメダルゲームに先立って土曜日にさらに2試合を戦う可能性がある。 9日間で15試合という負担のかかる試合が行われる可能性もある。「最も簡単なわけではありません。少し疲れます」とミスキュー氏は語った。 「連戦するのも疲れる。これだけの長さのイベントに13チームが参加すると、連戦か夜と朝のどちらかになるだろう。たまたま夜と朝が3回あるだけだが、これは私たちが慣れている以上のものです。「だから我々は試合間の日中の休息を最大限に確保し、可能な限り回復するように努めているだけだ。」この大会は、ホーマンがカルガリーでテーブルを走り、スコッティーズ・トーナメント・オブ・ハーツで優勝してから3週間も経たないうちに始まった。この大会は18チームが参加するイベントで、1日長いが、2プール形式で8試合の総当たり戦が行われる。「彼らは通常、夜にプレーしても翌朝プレーしないようにバランスを取っている」とミスキューはナショナルズについて語った。 「連続した試合はそれほど多くない。しかし、ここではすべてが混ざり合っているだけだ。「それは私たちが通常慣れていないことです。しかし、私たちはそれに放り込まれ、やっていくうちに慣れてきます。」各チームはシドニーで 12 試合の総当りスケジュールでプレーします。「週の長さや試合数についてはあまり考えないようにしている。そうすると圧倒されてしまうからね」とウィルクスは語った。 「だから(我々は)今何が重要なのか、そして次の試合に備えるために何ができるのかに集中している」カナダが最後に女子世界タイトルを獲得したのは2018年、オンタリオ州ノースベイでジェニファー・ジョーンズが優勝した時だった。 ホーマンは2017年の北京大会で最後に世界選手権に出場し、金メダルを獲得した。カナダ通信社によるこのレポートは、2023 年 3 月 20 日に初めて発行されました。 X で @GregoryStrongCP をフォローしてください。 1710994500…

カナダのチーム・ホーマンがトゥルキエを破って無敗を守り、女子世界選手権プレーオフ出場権を獲得

ニューサウスウェールズ州シドニー — カナダのチームは世界女子カーリング選手権で過酷なスケジュールをこなした。 オタワを拠点とするこの 4 人組は、いつプレーしていても勝利を収め続けます。

レイチェル・ホーマンは水曜午前中にホストチームをスキップして日本の上野美優に7対2で勝利し、夜にはトルコのディルサット・ユルディスに9対5で勝利し、8対0で無敗を維持し、プレーオフ出場権を獲得した。

この朝の勝利は、前夜にスイスのシルヴァーナ・ティリンツォーニに勝利した後のものだった。

この結果は、火曜日初めにイタリアのステファニア・コンスタンティーニに延長戦の末に勝利した後にもたらされたもので、4度のディフェンディングチャンピオンであるティリンツォーニの世界選手権での連勝記録は42で止まった。

ホーマンさんは「大事な一日だった。おそらくカフェインのとりすぎだろう。とても楽しかった」と語った。

センター200に戻り、2022年世界ジュニアチャンピオンがスキップした若い日本のチームと対戦することになったカナダのホーマン、トレイシー・フルーリー、エマ・ミスキュー、サラ・ウィルクスは、シート上のまっすぐな氷に適応するためにいくつかのエンドを取った。

守りの戦いが続き、第8エンドでカナダが3点を奪い事態を打開した。 ミスキューは、日本側にプレッシャーをかけるために、2つの石を部分的にカバーの下に残し、それを準備するのに役立ちました。

上野はクロスハウスダブルを試みたが、ストーンが露出したままになった。 ホーマンがヒットを放ち、第9エンドでカナダが1点を奪った後、両チームは握手を交わした。

「昨夜ここにいて、今朝また元に戻ったような気分だった」とミスキュー氏は語った。 「時には立ち上がるのが難しい試合もあるが、我々は忍耐強く、正しいエンドで得点を確実に決めた。」

ユルディスのチームは夕方、厳しい戦いを強いられることが判明した。 トルコは第7エンドで3点を奪い4対3とリードし、第9エンドでシングルが確定した。

これにより、ホーマンはハンマーで1点ダウンを喫した。 スキップはトリッキーなソフトウェイトレイズを連続で成功させて5ポイントを獲得し、チームの連勝記録を24試合に伸ばした。

「彼女は決してひるむことなく、ただ順調に物事を進めました」とウィルクスさんは語った。

コンスタンティーニは7勝1敗で単独2位となった。 彼女は午後にデンマークのマドレーヌ・デュポンを8対6で破り、韓国のウンジ・ギムを10対9で破った。

スイスはスコットランドのレベッカ・モリソンに6-5の判定で敗れ、6-2となった。 韓国も夕方にはスウェーデンのアンナ・ハッセルボルグに7-5で勝利し、6-2となった。

デンマーク(6勝3敗)はニュージーランドのジェシカ・スミスに7対1で勝利し盛り返したが、6位のスウェーデンは5勝4敗に落ちた。 金曜の総当たり戦終了時点で13チームの上位6チームがプレーオフに進出する。

米国のタバサ・ピーターソンはスコットランドを8対6で破り、日本とノルウェーのマリアンヌ・ロアービックと3勝5敗で3位タイの7位タイに浮上した。 スコットランドはトルコ(2勝7敗)、ニュージーランド、エストニアのリーサ・トゥルマン(1勝7敗)を3勝6敗で上回った。

ホーマン氏は木曜午前にエストニア、夜にニュージーランドと会談する。

水曜日は、ホーマンのチームが午前と夜のドローでプレーする3日連続の2日目だった。 待望のスリープインは金曜日に行われるが、その後は午後と夕方に連戦が続くことになる。

上位2チームに勝ち残れず、準決勝で不戦勝を獲得できなかったプレーオフチームは、日曜日のメダルゲームに先立って土曜日にさらに2試合を戦う可能性がある。 9日間で15試合という負担のかかる試合が行われる可能性もある。

「最も簡単なわけではありません。少し疲れます」とミスキュー氏は語った。 「連戦するのも疲れる。これだけの長さのイベントに13チームが参加すると、連戦か夜と朝のどちらかになるだろう。たまたま夜と朝が3回あるだけだが、これは私たちが慣れている以上のものです。

「だから我々は試合間の日中の休息を最大限に確保し、可能な限り回復するように努めているだけだ。」

この大会は、ホーマンがカルガリーでテーブルを走り、スコッティーズ・トーナメント・オブ・ハーツで優勝してから3週間も経たないうちに始まった。この大会は18チームが参加するイベントで、1日長いが、2プール形式で8試合の総当たり戦が行われる。

「彼らは通常、夜にプレーしても翌朝プレーしないようにバランスを取っている」とミスキューはナショナルズについて語った。 「連続した試合はそれほど多くない。しかし、ここではすべてが混ざり合っているだけだ。

「それは私たちが通常慣れていないことです。しかし、私たちはそれに放り込まれ、やっていくうちに慣れてきます。」

各チームはシドニーで 12 試合の総当りスケジュールでプレーします。

「週の長さや試合数についてはあまり考えないようにしている。そうすると圧倒されてしまうからね」とウィルクスは語った。 「だから(我々は)今何が重要なのか、そして次の試合に備えるために何ができるのかに集中している」

カナダが最後に女子世界タイトルを獲得したのは2018年、オンタリオ州ノースベイでジェニファー・ジョーンズが優勝した時だった。 ホーマンは2017年の北京大会で最後に世界選手権に出場し、金メダルを獲得した。

カナダ通信社によるこのレポートは、2023 年 3 月 20 日に初めて発行されました。

X で @GregoryStrongCP をフォローしてください。

1710994500
#カナダのチームホーマンがトゥルキエを破って無敗を守り女子世界選手権プレーオフ出場権を獲得
2024-03-21 02:15:34

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。