企業

アイルランドのレオ・バラッカー首相が辞意を表明

ロンドン（AP通信） - 同国初の同性愛者かつ初の異人種間の指導者として歴史に名を残したアイルランドのレオ・バラッカー首相は水曜日、後任が選出され次第数週間以内に辞任すると発表した。バラッカー氏は水曜日、アイルランド連立政権の一翼を担う中道右派ファイン・ゲール党の党首を即時辞任すると発表した。 同氏は党首選の結果、4月に首相に交代する予定だ。同氏は、その理由は「個人的かつ政治的」なもので、明確な将来計画はないと述べた。 同氏は末端議員として議会に残るつもりだと述べた。45歳のバラッカーは、2017年から2020年の間にタオイシャ、つまり首相を2度務めた。 2022 年 12 月から再び 連立パートナーのフィアナ・フェール代表マイケル・マーティン氏との仕事分担の一環として。彼は初選出時には同国史上最年少の指導者であり、アイルランド初の同性愛者であることを公表した首相でもあった。 母親がアイルランド人、父親がインド人であるバラッカーさんは、アイルランド初の異人種間の道教者でもあった。彼は次のようなキャンペーンで主導的な役割を果たした 同性結婚を合法化する、2015年の国民投票で承認され、 中絶の禁止を撤廃する、2018年に投票で可決されました。バラッカー氏はダブリンで辞任声明を出し、「私たちがこの国をより平等で、より現代的な場所にできたことを誇りに思う」と述べた。バラッカーは最近ワシントンから帰国した。 ジョー・バイデン大統領と会談 アイルランド首相の伝統的な聖パトリックの日の米国訪問の一環として、その他の政治指導者らが出席した。バラッカー氏はファイン・ゲール内部の不満に直面している。 同党議員のうち、全体のほぼ３分の１に当たる１０人が再選に立候補しないことを表明した。今月初め、有権者は 政府の立場を拒否した 二つの憲法改正案を問う国民投票。 バラッカー氏が支持した家族の定義を拡大し、家庭内での女性の役割に関する文言を削除する改革案は、大失敗に終わった。 この結果を受けて、変革推進運動は精彩を欠き、混乱を招いたとの批判が巻き起こった。それでも、彼の辞任は広く予想されていなかった。 現在の副首相であるマーティン氏は、「彼が何をしようとしているのかを聞いたとき、明らかに驚いた」と語った。「しかし、この機会を利用して彼に心から感謝したいと思います」とマーティンは語った。 「私たちはとても仲良くなりました。」マーティン氏は、バラッカー氏の辞任が早期選挙のきっかけとなるべきではなく、緑の党も含む３党連立政権は継続すると述べた。バラッカー氏は、自身の辞任が「多くの人にとって驚きであり、一部の人にとって失望することになる」と分かっていたと語った。「何というか、他の人もニュースにうまく対処してくれるだろうと私は知っています。それが民主主義で生きることの素晴らしいところです」と彼は語った。 「高官を辞任するのに適切な時期など決してない。 しかし、今はこれまでにないほど良い時期です。」ハフポストをサポートする2024 年の補償にはあなたが必要ですあなたの忠誠心は私たちにとって世界を意味しますハフポストでは、誰もが質の高いジャーナリズムを必要としていると信じていますが、誰もが高価なニュース購読料を支払う余裕があるわけではないことも理解しています。 だからこそ私たちは、誰もが自由にアクセスできる、深く報道され、慎重に事実確認されたニュースを提供することに努めています。2024 年の大統領選挙に関する最新情報を求めてハフポストに来てくださった方でも、今日我が国が直面している重大な問題についての厳しい調査を求めてお越しいただいた方でも、あるいは笑ってしまうような話題の記事を求めてハフポストにお越しいただいても、感謝いたします。 真実を言えば、ニュースの制作にはお金がかかります。私たちは、自分たちの記事を高額な報酬の壁の向こう側に置いたことがないことを誇りに思っています。私たちのストーリーをすべての人に無料で提供できるようにするために、私たちに参加しませんか? わずか 2 ドルの寄付が大きな効果をもたらします。2024 年にアメリカ国民が投票に向かう中、我が国の将来そのものが危機に瀕しています。 ハフポストでは、情報豊かな有権者を生み出すためには報道の自由が不可欠であると考えています。 たとえ他の報道機関が高価なペイウォールの後ろに隠れていたとしても、私たちのジャーナリズムは誰にとっても無料であるのはこのためです。私たちのジャーナリストは、この歴史的な大統領選挙の紆余曲折を引き続き取材していきます。 皆様のご協力により、他では見られない、的を絞った調査、綿密な分析、タイムリーな情報をお届けします。 この現在の政治情勢の中で報道を行うことは、私たちが軽視することのできない責任であり、皆様のご支援に感謝いたします。わずか 2 ドルの寄付で、ニュースをすべての人に無料で提供できます。ハフポスト読者の皆様ハフポストへのこれまでの貢献に感謝します。…