日本語版
最新ニュース
日本

リムリックからエニスまでの鉄道は洪水のため運休

イアンロッド・エイリアン氏は、洪水が予想されるため、リムリックからエニスまでの鉄道サービスが今日から停止されると述べた。 鉄道会社によると、バリーカー駅ではここ数日で洪水の水位が大幅に上昇しており、その結果、追って通知があるまで路線が閉鎖される見込みだという。 「洪水により線路が閉鎖されるのは4年ぶりだが、バリーカー湖の線路は近年何度も浸水している。 「洪水は、降雨の累積的な影響と、バリーカーの地質学的および水理地質学的環境内での排水の遅さによって発生します。その結果、路線は何週間も閉鎖されることが予想されます。」 イアンロッド・エイリアン氏は声明でこう述べた。 リムリックとエニスの間で両方向のバス移動が運行され、すべての鉄道サービスが置き換えられます。 イアンロッド・エイリアン氏は、洪水レベルを監視し、サービスが回復できる時期には顧客に通知すると述べた。 イアンロッド・エイリアンのコミュニケーションマネージャー、バリー・ケニー氏は、リムリックとエニス間のサービスが「少なくとも6週間」停止される可能性があると警告した。 ケニー氏はRTÉのモーニング・アイルランドで、先週水位が急速に上昇し、現在は「レールを超えている」と語った。 同氏は、この冬の降雨の累積的な影響が洪水を引き起こしていると述べた。 これはカルスト地形であり、水が非常にゆっくりと流入し、非常にゆっくりと流出することを意味するとケニー氏は説明した。 「確かに6週間以内に話し合うことはないだろう。数年前に経験した中で最悪だったのは20週間だった。 「この地域の性質は、カルスト地形であることです。水はゆっくりと流入し、非常にゆっくりと流出します。つまり、この冬に降った降雨の累積的な影響が洪水を引き起こしており、水位は今も上昇しています。」 「そのため、顧客にサービスの手配についてアドバイスするために、引き続き監視していきますが、ラインが再開されるまでにはかなりの数週間かかることは確かだと考えています」と同氏は述べた。 #リムリックからエニスまでの鉄道は洪水のため運休

リムリックからエニスまでの鉄道は洪水のため運休

1710757673
2024-03-18 09:34:57

イアンロッド・エイリアン氏は、洪水が予想されるため、リムリックからエニスまでの鉄道サービスが今日から停止されると述べた。

鉄道会社によると、バリーカー駅ではここ数日で洪水の水位が大幅に上昇しており、その結果、追って通知があるまで路線が閉鎖される見込みだという。

「洪水により線路が閉鎖されるのは4年ぶりだが、バリーカー湖の線路は近年何度も浸水している。

「洪水は、降雨の累積的な影響と、バリーカーの地質学的および水理地質学的環境内での排水の遅さによって発生します。その結果、路線は何週間も閉鎖されることが予想されます。」 イアンロッド・エイリアン氏は声明でこう述べた。

リムリックとエニスの間で両方向のバス移動が運行され、すべての鉄道サービスが置き換えられます。

イアンロッド・エイリアン氏は、洪水レベルを監視し、サービスが回復できる時期には顧客に通知すると述べた。

イアンロッド・エイリアンのコミュニケーションマネージャー、バリー・ケニー氏は、リムリックとエニス間のサービスが「少なくとも6週間」停止される可能性があると警告した。

ケニー氏はRTÉのモーニング・アイルランドで、先週水位が急速に上昇し、現在は「レールを超えている」と語った。

同氏は、この冬の降雨の累積的な影響が洪水を引き起こしていると述べた。

これはカルスト地形であり、水が非常にゆっくりと流入し、非常にゆっくりと流出することを意味するとケニー氏は説明した。

「確かに6週間以内に話し合うことはないだろう。数年前に経験した中で最悪だったのは20週間だった。

「この地域の性質は、カルスト地形であることです。水はゆっくりと流入し、非常にゆっくりと流出します。つまり、この冬に降った降雨の累積的な影響が洪水を引き起こしており、水位は今も上昇しています。」

「そのため、顧客にサービスの手配についてアドバイスするために、引き続き監視していきますが、ラインが再開されるまでにはかなりの数週間かかることは確かだと考えています」と同氏は述べた。

#リムリックからエニスまでの鉄道は洪水のため運休

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。