日本語版
最新ニュース
日本

ミネソタ州のにらみ合いで初期対応者3人が死亡、使用された銃を購入した疑いで女性が起訴される

ミネアポリス -- 連邦当局は、ミネアポリス郊外バーンズビルの住宅でのにらみ合いでミネソタ州の初期対応隊員3人の殺害に使用された銃を不法購入した罪で女性が起訴されたと発表した。室内には子供7人がいた。 警察官のポール・エルムストランド氏とマシュー・ルージュ氏(ともに27歳)、消防士兼救急救命士のアダム・フィンセス氏(40歳)がにらみ合い中に殺害された。 2週間前の彼らの追悼式には、数千人の法執行官、消防士、救急隊員が集まった。捜査当局によると、シャノン・グッデン容疑者(38)は長期にわたる交渉の末、警告なしに発砲し、その後自殺した。 軍曹 38歳のアダム・メドリコットさんは負傷者の手当て中に銃撃を受けながらも生き延びた。 法廷記録によると、グッデンさんは前科があるため銃の所持が法的に認められておらず、年長の3人の子供を巡る争いに長年巻き込まれていた。 家の子供たちは2歳から15歳まででした。ミネソタ州刑事取締局によると、午前1時50分ごろに警察が出動した。 グッデンさんは立ち去ることを拒否したが、武器を持たず、中には子供もいると述べた。 警官らが中に入り、降伏するよう説得するため約3時間半にわたって交渉した。 しかし同局によると、午前5時半直前、グッデン容疑者は警告もなしに内部の警官らに発砲した。同局によると、エルムストランドさん、ルージュさん、メドリコットさんは最初に家の中で撃たれたとみられる。 メドリコットと別の警官(負傷はなかった)が家の内側から反撃し、グッデンさんは脚に負傷した。同局によると、ルージュさんとメドリコットさんは警官が私道にある装甲車両に向かう途中で2度目の銃撃を受けたという。 SWATチームに配属されたフィンセスさんは警官を助けようとして射殺されたという。 エルムストランド氏、ルージュ氏、フィンセス氏は病院で死亡が確認された。 同局によると、グッデン容疑者は「数丁の銃器」を所持しており、自殺するまでに100発以上発砲したという。 同局の職員が提出した法廷文書には、最初の911通報は「性的暴行の申し立て」に関するものだったものの、詳細は明らかにされていない。バーンズビルの銃器店オーナー、ジョン・マッコンキー氏は先月下旬、記者団に対し、現場で見つかった銃器のうち1丁の一部は彼の店で発見されたもので、身元調査を通過して1月5日にそれを所有した購入者によって購入されたものだったと語った。同氏は、当局から、それを拾った人物が重罪のわら購入で捜査を受けており、グッデン氏は当時現場にいなかったと告げられたと述べた。グッデンさんの元恋人ノエミ・トーレスさんは今週、この事件を調査していた連邦大陪審で証言したことを明らかにした。 彼女は水曜日にAP通信に対し、グッデンとの関係と、グッデンが彼女に銃を買うよう強要できたかどうか尋ねられたと語った。 彼女は大陪審に対し、家庭内暴力の過去があるため「命の危険があった」ため、そんなことはしなかったと語ったという。 #ミネソタ州のにらみ合いで初期対応者3人が死亡使用された銃を購入した疑いで女性が起訴される

ミネソタ州のにらみ合いで初期対応者3人が死亡、使用された銃を購入した疑いで女性が起訴される

1710434071
2024-03-14 16:30:28

ミネアポリス — 連邦当局は、ミネアポリス郊外バーンズビルの住宅でのにらみ合いでミネソタ州の初期対応隊員3人の殺害に使用された銃を不法購入した罪で女性が起訴されたと発表した。室内には子供7人がいた。

警察官のポール・エルムストランド氏とマシュー・ルージュ氏(ともに27歳)、消防士兼救急救命士のアダム・フィンセス氏(40歳)がにらみ合い中に殺害された。 2週間前の彼らの追悼式には、数千人の法執行官、消防士、救急隊員が集まった。

捜査当局によると、シャノン・グッデン容疑者(38)は長期にわたる交渉の末、警告なしに発砲し、その後自殺した。

軍曹 38歳のアダム・メドリコットさんは負傷者の手当て中に銃撃を受けながらも生き延びた。

法廷記録によると、グッデンさんは前科があるため銃の所持が法的に認められておらず、年長の3人の子供を巡る争いに長年巻き込まれていた。 家の子供たちは2歳から15歳まででした。

ミネソタ州刑事取締局によると、午前1時50分ごろに警察が出動した。 グッデンさんは立ち去ることを拒否したが、武器を持たず、中には子供もいると述べた。 警官らが中に入り、降伏するよう説得するため約3時間半にわたって交渉した。 しかし同局によると、午前5時半直前、グッデン容疑者は警告もなしに内部の警官らに発砲した。

同局によると、エルムストランドさん、ルージュさん、メドリコットさんは最初に家の中で撃たれたとみられる。 メドリコットと別の警官(負傷はなかった)が家の内側から反撃し、グッデンさんは脚に負傷した。

同局によると、ルージュさんとメドリコットさんは警官が私道にある装甲車両に向かう途中で2度目の銃撃を受けたという。 SWATチームに配属されたフィンセスさんは警官を助けようとして射殺されたという。 エルムストランド氏、ルージュ氏、フィンセス氏は病院で死亡が確認された。

同局によると、グッデン容疑者は「数丁の銃器」を所持しており、自殺するまでに100発以上発砲したという。 同局の職員が提出した法廷文書には、最初の911通報は「性的暴行の申し立て」に関するものだったものの、詳細は明らかにされていない。

バーンズビルの銃器店オーナー、ジョン・マッコンキー氏は先月下旬、記者団に対し、現場で見つかった銃器のうち1丁の一部は彼の店で発見されたもので、身元調査を通過して1月5日にそれを所有した購入者によって購入されたものだったと語った。同氏は、当局から、それを拾った人物が重罪のわら購入で捜査を受けており、グッデン氏は当時現場にいなかったと告げられたと述べた。

グッデンさんの元恋人ノエミ・トーレスさんは今週、この事件を調査していた連邦大陪審で証言したことを明らかにした。 彼女は水曜日にAP通信に対し、グッデンとの関係と、グッデンが彼女に銃を買うよう強要できたかどうか尋ねられたと語った。 彼女は大陪審に対し、家庭内暴力の過去があるため「命の危険があった」ため、そんなことはしなかったと語ったという。

#ミネソタ州のにらみ合いで初期対応者3人が死亡使用された銃を購入した疑いで女性が起訴される

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。