日本語版
最新ニュース
日本

独立系映画館は「危機に陥っている」カナダの研究結果

TORONTO - カナダの独立系映画館経営者らによる新たな調査によると、カナダの映画館業界は「危機」にあり、多くの劇場が存続するには公的資金の増額が必要だという。 火曜日に発表されたカナダ独立系興行会社ネットワークの調査によると、12月から2月にかけて調査された独立系映画館経営者の60%が、直近の会計年度末で赤字で経営していたという。 回答者 67 名のうち約 3 分の 2 が、事業を継続するには公的資金の増額が必要であると回答しました。 当面の不足額を埋めるには、3 年間にわたって毎年約 5 万ドルの追加資金が必要になると大多数は見積もっています。 NICEのディレクター、ソーニャ・ウィリアム氏は、今回の調査は「本当に厳しい」財政状況を浮き彫りにしており、政策変更が行われず資金調達が増えなければ状況はさらに悪化する可能性があると述べた。 「今は私たちにとって警鐘を鳴らし、この国で映画上映に何が起こっているかに注意を払ってくださいと言う非常に重要な時期だと考えています」と彼女は語った。 NICEの調査は、多くの地域で劇場が一時閉鎖された新型コロナウイルス感染症のパンデミックから業界が回復しつつある中で、またカナダの芸術団体が相次ぎ資金不足と生き残りの苦闘を嘆いている中で行われた。 トロントで通年映画館を運営しているカナダ最大のドキュメンタリー映画祭ホット・ドックスの会長は先週、観客に向けてメモを書き、その将来は危険にさらされていると述べた。 マリー・ネルソン氏は3月8日の書簡で、「中核となるプログラムに影響を与えずに諸経費を削減するための措置を講じてきたが、急速に滑走路を失いつつあり、将来の存続を確保するために緊急に直接支援が必要だ」と書いた。 このような問題を解決するために、NICE は映画スタジオが 2 週間、3 週間、または 4 週間の上映を要求する場合に発生するクリーン ランの廃止を推進しています。 クリーンランとは、独立系劇場が上映時間ごとに1本の映画しか上映できないことを指し、NICEは慣行の一環として、スタジオが他の映画のために1つのスクリーンを空ける要求を拒否すると述べた。 「小さなコミュニティの単一スクリーンの映画館の場合、映画館が映画をそれほど長く維持するのは本当に難しいです」とウィリアム氏は語った。 調査回答者の約 81 パーセントがクリーン ランの影響を受けていると回答し、ほぼ同数が計画した運賃に影響を及ぼしていると回答しました。 62%は、この慣行が廃止されれば「パラダイムが変わる」、あるいは「非常に」影響があると回答した。 同団体はまた、近くの他の出展者がまだ映画を上映している間、出展者が映画を上映できないようにするゾーン規定の撤廃も求めている。 「ゾーンは少し影のあるシステムです。残念ながら、カナダでゾーンの地図を見た人は誰もいません」とウィリアム氏は言いました。 「彼らは自分たちの周りに作られたルールによって存在しているだけです。」…

独立系映画館は「危機に陥っている」カナダの研究結果

1710323863
2024-03-13 00:49:17

TORONTO –

カナダの独立系映画館経営者らによる新たな調査によると、カナダの映画館業界は「危機」にあり、多くの劇場が存続するには公的資金の増額が必要だという。

火曜日に発表されたカナダ独立系興行会社ネットワークの調査によると、12月から2月にかけて調査された独立系映画館経営者の60%が、直近の会計年度末で赤字で経営していたという。

回答者 67 名のうち約 3 分の 2 が、事業を継続するには公的資金の増額が必要であると回答しました。 当面の不足額を埋めるには、3 年間にわたって毎年約 5 万ドルの追加資金が必要になると大多数は見積もっています。

NICEのディレクター、ソーニャ・ウィリアム氏は、今回の調査は「本当に厳しい」財政状況を浮き彫りにしており、政策変更が行われず資金調達が増えなければ状況はさらに悪化する可能性があると述べた。

「今は私たちにとって警鐘を鳴らし、この国で映画上映に何が起こっているかに注意を払ってくださいと言う非常に重要な時期だと考えています」と彼女は語った。

NICEの調査は、多くの地域で劇場が一時閉鎖された新型コロナウイルス感染症のパンデミックから業界が回復しつつある中で、またカナダの芸術団体が相次ぎ資金不足と生き残りの苦闘を嘆いている中で行われた。

トロントで通年映画館を運営しているカナダ最大のドキュメンタリー映画祭ホット・ドックスの会長は先週、観客に向けてメモを書き、その将来は危険にさらされていると述べた。

マリー・ネルソン氏は3月8日の書簡で、「中核となるプログラムに影響を与えずに諸経費を削減するための措置を講じてきたが、急速に滑走路を失いつつあり、将来の存続を確保するために緊急に直接支援が必要だ」と書いた。

このような問題を解決するために、NICE は映画スタジオが 2 週間、3 週間、または 4 週間の上映を要求する場合に発生するクリーン ランの廃止を推進しています。

クリーンランとは、独立系劇場が上映時間ごとに1本の映画しか上映できないことを指し、NICEは慣行の一環として、スタジオが他の映画のために1つのスクリーンを空ける要求を拒否すると述べた。

「小さなコミュニティの単一スクリーンの映画館の場合、映画館が映画をそれほど長く維持するのは本当に難しいです」とウィリアム氏は語った。

調査回答者の約 81 パーセントがクリーン ランの影響を受けていると回答し、ほぼ同数が計画した運賃に影響を及ぼしていると回答しました。 62%は、この慣行が廃止されれば「パラダイムが変わる」、あるいは「非常に」影響があると回答した。

同団体はまた、近くの他の出展者がまだ映画を上映している間、出展者が映画を上映できないようにするゾーン規定の撤廃も求めている。

「ゾーンは少し影のあるシステムです。残念ながら、カナダでゾーンの地図を見た人は誰もいません」とウィリアム氏は言いました。

「彼らは自分たちの周りに作られたルールによって存在しているだけです。」

NICEの調査によると、回答者の53パーセントは、国内最大の映画館チェーンであるシネプレックスが自分のゾーンで映画の上映を中止するのを、同じ映画を上映できるようになるまで日常的に待たなければならないことが明らかになった。

シネプレックスはコメントを控えた。

ゾーンの影響は、ヒット映画「バービー」と「オッペンハイマー」が劇場に大勢の観客を動員し、いくつかの観客数と興行収入の記録を破った夏の間、全面的に表れました。

「私たちのネットワーク内の多くの映画館は、実際に収益を上げ、昨年末には財政状況をさらに前向きにすることができたはずの映画を上映できませんでした」とウィリアム氏は語った。

カナダ通信社によるこのレポートは、2024 年 3 月 12 日に初めて発行されました。

#独立系映画館は危機に陥っているカナダの研究結果

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。