30年後、クリスチャン・レイトナーは、それが来ることを知っていたかどうか確信が持てませんでした。 1994年、彼はNBAに在籍し、ミネソタ・ティンバーウルブズでの2年目のシーズンを迎えた。 おそらく誰かが彼のエージェントに知らせたのかもしれないが、彼はそうは思わない。
元デューク大スターは、ある日、ESPNでコマーシャルを見たときのことを思い出した。 当時「サタデー・ナイト・ライブ」の栄光の絶頂にあったクリス・ファーリーは、レイトナーの背番号32のジャージを着て、NCAAトーナメントの歴史に残る象徴的な瞬間であるケンタッキー戦でのブザービーティングショットを再現した。
「私が知っているのは、突然それが世に出て、とても面白くて最高だったということだけです」とレイトナーは語った。 ザ・アスレチック。
ファーリーはESPNで放映された3つのスポットに出演し、いずれも大学バスケットボールを宣伝しており、いずれもファーリーを愛され有名にした肉体的なコメディと悪ふざけで記憶に残っています。
ファーリーはミシガン大学のルミール・ロビンソンと同じポジションにあり、1989年の全米選手権で優勝するにはフリースローを2本沈める必要があるファウルラインに立った。 「そして、彼はそう見えるようにします…」ファーリーは、発砲して失敗する前に、一度、二度ではなく6回、有名なファーリーのイライラで叫びました。 （”そこに着く！”) 各レンガの後に。
別の例では、彼は1982年のタイトルゲームでのノースカロライナのマイケル・ジョーダンであるが、ファーリーはサイドから決勝ジャンパーを沈める代わりに、ステップバック3を決めた（彼はこの点で時代を先取りしていた）。結局、当時の大学バスケットボールには3ポイントラインがなかった。
しかし、とても素晴らしく、とても面白く、とてもファーリーなのは、レイトナーの広告です。
「OK、私はクリスチャン・レイトナーです」と、タイトなデュークのユニフォームを着たコメディアンが語り始めた。 「1992年。 デュークケンタッキー州。 ケンタッキーが1点リードし、クリスチャンがボールを持った。 残り2秒だよ。」
ファーリーは向きを変え、合板で作られた等身大の切り抜きである5人のケンタッキー州ディフェンダーと対峙する。 彼は、フィラデルフィアでの東地区決勝の忘れられない午後にレトナーがやったのと同じように、ドリブルして逆転ジャンパーを放った。
いいえ。
「ガラスから外せ！」
「自分自身のリバウンドを獲得する！」
逃す。
「ボールがこぼれた！」
ファーリーはダイブしてケンタッキーのカットアウトを倒します。 最後に彼はレイアップをバンクし、腕を上げて祝った。
「デュークが勝ちました！ 世紀のゲームだ」とファーリーは叫ぶ。 “そして それは それが起こった方法！ … よくほとんど。”
実際、こうなりました。
1993 年、グレン コールは、オレゴン州ポートランドに本拠を置く野心的な広告会社 Wieden+Kennedy で働いていました。同社は現在では世界的な代理店ですが、当時の Wieden+Kennedy はリソースの大半を 1 つの顧客である Nike に費やしていました。 「Bo Knows」や、マーズ・ブラックモンがジョーダンに「金だ、それは靴だ」と言ったことで知られている。
コピーライターのコール（24歳）は会社で最年少だった。 オレゴン大学の元短距離選手である彼は、特に Wieden+Kennedy で提供される創造性とストーリー性のある広告を愛していました。 彼はその環境での自分自身を「30分前までインターンだったバカ」と表現しました。 しかし、彼の上司は彼を十分に考慮し、簡単なタスクを伴うESPNキャンペーンを彼に割り当てました。
大学バスケットボールを促進します。
「こんな素敵な車の鍵を手に入れました。 誰も注目していない」とコール氏は、同社がナイキに与えた注目について言及した。 「私はESPNバスケットボールのキャンペーンを行っています。 「サタデー・ナイト・ライブ」をよく見ます。 そして私はクリス・ファーリーに夢中でした。」
コールにはアイデアがあった。 バスケットボールでよくある瞬間、それは遊び場で一人でプレーすることです。 同点ゲーム。 時計が下がります。 3…2…1。
それでもショットが落ちることはほとんどありません。 カウントダウンがリセットされます。 試合に勝利をもたらす英雄的な行為はなく、アスファルトでのやり直しだけだ。
「だから、その比喩をちょっとひっくり返すのは面白いだろうと思ったんです」とコールは語った。 「そして私はこう思いました、『なんてことだ、クリスはそれをやるのに最適な人物だ』と。」
30歳に近づいたファーリーは、注目の新星だった。 ニューヨーク・デイリー・ニュースは、彼をSNLの最新シーズンのブレイクアウトパフォーマー、エディ・マーフィーやジョン・ベルーシと同じ種類の「火山的、磁気的なエネルギー」をもたらした人物だと呼んでいた。 彼の才能とコメディーは大画面に移り始めていました。 ファーリーとデヴィッド・スペード主演の『トミー・ボーイ』は1995年に公開される。
この場合はさらに良いことに、ファーリーはスポーツファンでした。 ウィスコンシン州マディソンで育った彼は、ホッケーとフットボールをプレーしていました。 マーケットではクラブラグビーをプレーしていた。 SNLでは、リバーサイドパークの76番ストリートバスケットボールコートでキャスト仲間とピックアップフープをプレーした。
ファーリーの代理人であるダグ・ロビンソンは、「クリスは才能豊かな肉体的コメディアンだった」と語った。 「そして多くの人は、クリスが本当に素晴らしいアスリートだったということを知りません。 彼は本当によく動きました。 彼はスポーツが大好きでした。 だから、もしクリスが肉体的なコメディをやるつもりなら、彼は自分がやったことは何であれ、全力で取り組むつもりだった。」
コールはファーリーにコンセプトを売り込むためにロサンゼルスに飛んだ。 ESPNは、ファーリーが断った場合に備えたバックアッププランがあるかどうか尋ねた。 「もちろん」とコールは言った。
実際、彼はそうではありませんでした。
「『これは一筋縄ではいかない』と思ったのを覚えている」とキャンペーンのプロデューサー、ベス・バレットは語った。 「有名人や有名スポーツ選手、コメディアンやミュージシャンがコマーシャルに出演することが今ほど一般的ではなかった時代のことです。 コマーシャルに出演するのはほとんど悪いことのようでした。」
コールはファーリーのホテルのスイートでファーリーに会った。 ファーリーはデザイン的に乱れたツイードのスーツを着ていた。 コールが自分のビジョンを投げかけると、ファーリーはそれをすぐに把握した。 そのコメディアンはソファから降りて、レイトナーの役を演じ始めた。 彼は花瓶をひっくり返したので、コールはすぐに気づきました。「ああ、何かひっくり返すものを用意しなければいけないんだ」。
「そうだね、とても楽しそうだね」とコールはファーリーが言ったのを覚えている。 “やりましょう。”
スポットは数日後にロサンゼルスのスタジオで撮影された。 今日では、有名人が取り巻きのようなものを連れて現れる可能性が高い。 しかし当時、キャンペーンのクリエイティブディレクターだったラリー・フレイ氏は、ファーリーさんのマネージャーが早めに到着し、ファーリーさんは後で一人で引き上げたと回想している。 スペードは昼休み頃に立ち寄りました。
「彼は文字通り10歳の子供のようで、休み時間になったばかりでした」とフレイさんは語った。 「エネルギーに満ちています。 のように、 ‘やあ、みんな！ たぶん今日はダメになると思います。超自虐的。 超熱心です。 そしてそれを翼でつなぐだけです。」
彼らは最初にミシガン州とノースカロライナ州のスポットを撮影したが、その主な理由はコールがファーリーがレイトナーのために何を計画しているかを知っており、スターが怪我をする危険を冒したくなかったからだ。
(広告に加えて、ファーリーは放送されなかった一連のプロモーションも撮影しました。下の写真では、ファーリーは 2 つのぬいぐるみを抱え、今後の対戦ゲームについての会話をパントマイムで演じています。もちろん、マスコットたちはすぐに互いに攻撃し、その後ファーリー、そしてプロモーションはトレードマークのファーリーの爆発で終わります。)
レイトナーのスポットについては、コールが簡単な指示を提供しました。
「いいか、君を3ポイントラインに立たせるよ」と彼はファーリーに言ったのを思い出した。 「私たちはこの劇を、誰もが集合的な記憶の中で覚えている方法で始めるつもりです。 それからほら、シュートを打ってみて、もし失敗したら、急いでプレーを終えて私を驚かせてみてください。」
ファーリー、解き放たれる。
ファーリーの絶好調。
彼はかつてケンタッキー州で活躍したデロン・フェルドハウス、ジョン・ペルフリー、トラヴィス・フォードらの切り抜きを銃で突き抜け、彼らを床に叩きつけた。
「旋風だ」とバレットは言った。
良いアイデアが常に翻訳されるとは限りません。 コールは、これがそうなったことを即座に悟った。
「どの曲でも、すべてのスポット、つまり 3 つすべての最初のテイクの直後に、『ああ、これは信じられないことになる』と思いました」と彼は語った。
著者のトム・ファーリー・ジュニアとタナー・コルビーは、『クリス・ファーリー・ショー：三幕の伝記』の中で、この時期がファーリーの人生の最高点だったと述べている。
このコメディアンは薬物やアルコール中毒と闘っていたが、アラバマ州のリハビリ施設を訪れた後は、清潔を保つよう努めていた。 ファーリーは自信と自信を持っていたが、最終的には負け戦だった、と著者らは書いている。 1997年、ファーリーは過剰摂取により33歳で亡くなった。
コールとバレットがロサンゼルスでのあの日を振り返ると、完成した作品と同じくらいその経験が際立っています。 ファーリーはカメラの前でいつものように演技をしていた。 （テイクが終わるたびに彼は「面白かった？」と尋ねました。）しかし、彼は人柄も良く、そこにいた 8 時間ずっと魅力的でした。
「私たちはセットアップの合間に楽屋に遊びに行っていましたが、彼は質問をしたり、他の人に興味を持ったりしていました」とバレットは語った。 「そして、ちょっと間抜けな感じです。 それは、一日の終わりまでに実際に誰かと知り合うことができる広告業界では非常に珍しい経験の 1 つでした。 とても素晴らしかったです。」
ファーリーとコールはとても仲が良く、お互いにリフを言い合ったり、アイデアを交換したりしていたので、ファーリーはコールにSNLで執筆することに興味があるかどうか尋ねた。 コールはパニックになってこう思った。毎週素晴らしい作品を発表できなかったらどうする？」 信じられないようなオファーだったが、コールは自分のやっていることをとても気に入った。 彼は断った。
「私の記憶によれば、これは私の広告分野での 3 番目のプロジェクトでしたが、自分やその人が単独で作るよりも優れたものを誰かと協力して作っていると感じたのは初めてのプロジェクトでした」と、現在共同創設者であり、現在は共同設立者であるコールは語った。世界的な広告代理店である 72andSunny の会長。
コマーシャルが放映されてから 1 ～ 2 年後、レットナーさんは飛行機に乗ろうとしてジェットウェイの上を歩きました。 どの空港やどこへ向かっていたのかは覚えていないが、搭乗するとすぐに、ファーストクラスに見知った顔が座っているのを見つけた。 ファーリーさんでした。
ほとんどの有名人と同じように、ファーリーは気づかれないように下を向いていましたが、レイトナーとアイコンタクトをとりました。 ファーリーが立ち上がると、バスケットボールのスターでコメディアンでもあるファーリーは抱き合って笑い合った。
「素晴らしいコマーシャルだ」とレイトナーは彼に言った。
クリス・ファーリーとグレン・コール、大学バスケットボールのコマーシャル撮影の舞台裏。 (グレン・コール提供)
（トップイラスト：ダニエル・ゴールドファーブ／ ザ・アスレチック; 写真とビデオはグレン・コール提供）