日本語版
最新ニュース
健康

乳がん検診も苦痛ではありません | 国内

ハーグ - 乳がん検診の負担が軽減されることは当分ありません。 保健評議会からの勧告報告書は、現在の技術ではこれが不可能であることを示しています。 多くの女性は乳がん検診を苦痛に感じています。 そのため、昨年約10万件の署名があった請願では、政治家らに現在の研究をより痛みの少ない代替案に置き換えるよう求めた。保健評議会は、ダイクストラ大臣(医療担当)が議会に送った勧告の中で、当分の間、マンモグラフィー(乳房を2枚のプレートの間で圧迫するスクリーニング)に代わる良い方法はないと述べている。 つまり、保健評議会によれば、現在のスクリーニング、乳がんの早期発見、乳がん死亡率の減少の利点が、偽陽性結果、過剰診断、苦痛などの欠点を上回っていることを意味します。例えば、「委員会は、代替の圧縮プレートを使用して作成された画像の品質について不確実性があるため、他の圧縮プレートの使用をしないよう勧告する」と勧告には述べられている。 その結果、乳がんが見逃される可能性がある一方で、マンモグラフィーの痛みが少ないとはほとんど認識されないと評議会は述べています。 「現時点では、マンモグラムに代わる画像技術は他にありません。」「痛みや不快感」超音波、MRI、またはCTスキャンも、さまざまな理由から「一次スクリーニング検査」としては不適切であると保健評議会は書いている。 「したがって、当面はマンモグラフィーが集団スクリーニングに好まれるスクリーニング検査であり続ける。」 同評議会によると、女性にマンモグラフィーについて知らせることで、経験する「痛みや不快感」の軽減につながる可能性があるという。健康評議会の報告書では、痛みの要素に加えて、その他の改善点についても詳しく述べています。 これらは主に、人工知能 (AI として知られる) の使用とデータ交換に関係します。 ダイクストラ大臣は下院に宛てた書簡の中で、「貴重なアドバイス」について「前向き」であると述べている。 #乳がん検診も苦痛ではありません #国内

乳がん検診も苦痛ではありません | 国内

1710266558
2024-03-12 15:22:42

ハーグ – 乳がん検診の負担が軽減されることは当分ありません。 保健評議会からの勧告報告書は、現在の技術ではこれが不可能であることを示しています。 多くの女性は乳がん検診を苦痛に感じています。 そのため、昨年約10万件の署名があった請願では、政治家らに現在の研究をより痛みの少ない代替案に置き換えるよう求めた。

保健評議会は、ダイクストラ大臣(医療担当)が議会に送った勧告の中で、当分の間、マンモグラフィー(乳房を2枚のプレートの間で圧迫するスクリーニング)に代わる良い方法はないと述べている。 つまり、保健評議会によれば、現在のスクリーニング、乳がんの早期発見、乳がん死亡率の減少の利点が、偽陽性結果、過剰診断、苦痛などの欠点を上回っていることを意味します。

例えば、「委員会は、代替の圧縮プレートを使用して作成された画像の品質について不確実性があるため、他の圧縮プレートの使用をしないよう勧告する」と勧告には述べられている。 その結果、乳がんが見逃される可能性がある一方で、マンモグラフィーの痛みが少ないとはほとんど認識されないと評議会は述べています。 「現時点では、マンモグラムに代わる画像技術は他にありません。」

「痛みや不快感」

超音波、MRI、またはCTスキャンも、さまざまな理由から「一次スクリーニング検査」としては不適切であると保健評議会は書いている。 「したがって、当面はマンモグラフィーが集団スクリーニングに好まれるスクリーニング検査であり続ける。」 同評議会によると、女性にマンモグラフィーについて知らせることで、経験する「痛みや不快感」の軽減につながる可能性があるという。

健康評議会の報告書では、痛みの要素に加えて、その他の改善点についても詳しく述べています。 これらは主に、人工知能 (AI として知られる) の使用とデータ交換に関係します。 ダイクストラ大臣は下院に宛てた書簡の中で、「貴重なアドバイス」について「前向き」であると述べている。

#乳がん検診も苦痛ではありません #国内

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。