日本語版
最新ニュース
企業

元RTE特派員チャーリー・バード氏死去、74歳 | 世界のニュース

元RTE特派員チャーリー・バードが運動ニューロン疾患との長い闘病の末、74歳で死去した。バード氏は2009年1月までRTEニュースの首席特派員を務め、その後2012年に退職した。 このベテラン放送局は、 北アイルランド スターダストへの和平プロセス 火 1981年の悲劇。彼は自身の末期診断について声を大にして語り、2022年にクロー・パトリック登頂を目指すキャンペーン中に慈善活動として330万ユーロ(約2億8000万円)以上を集めるのに貢献した。全国ジャーナリスト連合のアイルランド書記長シェイマス・ドゥーリー氏は、「私たちはこのニュースを予期していたとはいえ、依然として非常に悲しい瞬間である。 「チャーリーは妻のクレアに支えられ、特有の決意と燃えるような正直さで、公衆の視線の中で運動ニューロン疾患との闘いを生きた。「彼の人生は病気によって定義されるべきではなく、逆境に直面して示した驚くべき資質によって定義されるべきです。彼は注目に値する遺産を残しました。 画像: チャーリー・バード。 写真:PA 「RTEを退職した後、彼は新しいプロジェクトを追求する自由を享受しました。結婚平等国民投票キャンペーンへの彼の取り組みは、社会正義に対する彼の真の関心を反映していました。」ドゥーリー氏はさらに、「クレアさん、そして多くのNUJの同僚や友人を含め、チャーリーがいなくなると寂しくなるすべての人たちに同情の意を表します。 「チャーリーは生涯にわたってNUJの会員であり、ダブリン放送支局の元委員長でもありました。」バード氏は北アイルランド和平プロセスに関する報道で著名であり、1990年代には暫定IRAの主要メディア担当者に選ばれた。数十年前にキャリアをスタートした後、2012 年 8 月に最後の RTE 放送を行いました。RTEによれば、9年後、彼は運動ニューロン疾患と診断され、その状態について公に話したという。2022年4月、「クライム・ウィズ・チャーリー」キャンペーンの一環として、数千人が彼と連帯してアイルランド全土の山に登った。アイルランドのマイケル・マーティン副首相は追悼の意を表し、バード氏はアイルランドの公共放送を最高の状態で代表していると述べた。 画像: バード氏は運動ニューロン疾患との闘いについて声を大にして語った。 写真:PA 「運動ニューロン疾患との闘いに立ち向かい、勇気、寛大な精神、尊厳で多くの人にインスピレーションを与えたチャーリー・バードの訃報を知り、とても悲しいです」とタナイステさんは語った。「RTEのジャーナリスト兼放送者として、チャーリーには和平プロセス、9月11日のニューヨーク攻撃、湾岸戦争、国立アイリッシュ銀行スキャンダルなど国内外の出来事を記憶に残る取材をしてきた同業者はほとんどいなかった。「人柄が良く、魅力的なチャーリーは、常に公共の利益を念頭に置いていました。彼はアイルランドの公共放送を最高の状態で代表していました。「ここ数年、チャーリーは大衆の想像力を魅了し、『Croagh Patrick Climb With Charlie』を通じて真の連帯精神を育みました。「彼の寛大さ、友情、そしてお互いを気遣い合うというメッセージは長く記憶に残るでしょう。妻のクレア、子供たち、より広い家族、そして多くの友人や同僚に心からお悔やみを申し上げます。」 #元RTE特派員チャーリーバード氏死去74歳 #世界のニュース

元RTE特派員チャーリー・バード氏死去、74歳 | 世界のニュース

1710240831
2024-03-12 10:07:00

元RTE特派員チャーリー・バードが運動ニューロン疾患との長い闘病の末、74歳で死去した。

バード氏は2009年1月までRTEニュースの首席特派員を務め、その後2012年に退職した。

このベテラン放送局は、 北アイルランド スターダストへの和平プロセス 1981年の悲劇。

彼は自身の末期診断について声を大にして語り、2022年にクロー・パトリック登頂を目指すキャンペーン中に慈善活動として330万ユーロ(約2億8000万円)以上を集めるのに貢献した。

全国ジャーナリスト連合のアイルランド書記長シェイマス・ドゥーリー氏は、「私たちはこのニュースを予期していたとはいえ、依然として非常に悲しい瞬間である。

「チャーリーは妻のクレアに支えられ、特有の決意と燃えるような正直さで、公衆の視線の中で運動ニューロン疾患との闘いを生きた。

「彼の人生は病気によって定義されるべきではなく、逆境に直面して示した驚くべき資質によって定義されるべきです。彼は注目に値する遺産を残しました。

画像:
チャーリー・バード。 写真:PA

「RTEを退職した後、彼は新しいプロジェクトを追求する自由を享受しました。結婚平等国民投票キャンペーンへの彼の取り組みは、社会正義に対する彼の真の関心を反映していました。」

ドゥーリー氏はさらに、「クレアさん、そして多くのNUJの同僚や友人を含め、チャーリーがいなくなると寂しくなるすべての人たちに同情の意を表します。

「チャーリーは生涯にわたってNUJの会員であり、ダブリン放送支局の元委員長でもありました。」

バード氏は北アイルランド和平プロセスに関する報道で著名であり、1990年代には暫定IRAの主要メディア担当者に選ばれた。

数十年前にキャリアをスタートした後、2012 年 8 月に最後の RTE 放送を行いました。

RTEによれば、9年後、彼は運動ニューロン疾患と診断され、その状態について公に話したという。

2022年4月、「クライム・ウィズ・チャーリー」キャンペーンの一環として、数千人が彼と連帯してアイルランド全土の山に登った。

アイルランドのマイケル・マーティン副首相は追悼の意を表し、バード氏はアイルランドの公共放送を最高の状態で代表していると述べた。

バード氏は運動ニューロン疾患との闘いについて声を大にして語った。 写真:PA
画像:
バード氏は運動ニューロン疾患との闘いについて声を大にして語った。 写真:PA

「運動ニューロン疾患との闘いに立ち向かい、勇気、寛大な精神、尊厳で多くの人にインスピレーションを与えたチャーリー・バードの訃報を知り、とても悲しいです」とタナイステさんは語った。

「RTEのジャーナリスト兼放送者として、チャーリーには和平プロセス、9月11日のニューヨーク攻撃、湾岸戦争、国立アイリッシュ銀行スキャンダルなど国内外の出来事を記憶に残る取材をしてきた同業者はほとんどいなかった。

「人柄が良く、魅力的なチャーリーは、常に公共の利益を念頭に置いていました。彼はアイルランドの公共放送を最高の状態で代表していました。

「ここ数年、チャーリーは大衆の想像力を魅了し、『Croagh Patrick Climb With Charlie』を通じて真の連帯精神を育みました。

「彼の寛大さ、友情、そしてお互いを気遣い合うというメッセージは長く記憶に残るでしょう。妻のクレア、子供たち、より広い家族、そして多くの友人や同僚に心からお悔やみを申し上げます。」

#元RTE特派員チャーリーバード氏死去74歳 #世界のニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。