日本語版
最新ニュース
健康

タイの選挙管理機関、昨年の総選挙で勝利した進歩党の解散を求める – ウィニペグ・フリー・プレス

バンコク(AP通信)-タイの選挙管理委員会は火曜日、裁判所が王室名誉毀損防止法改正案が違憲であるとの判決を下したことを受け、昨年の総選挙で勝利した進歩党「前進」の解散を求めると発表した。 同委員会は、憲法裁判所の判決を検討した結果、この提案はタイの立憲君主制を打倒する試みであると考え、委員らは党の解散を求めて裁判所に訴訟を起こすことに全会一致で同意したと発表した。 裁判所が請願を受理するかどうかは不明だ。 ファイル - 2024年1月31日、タイ・バンコクの議会での記者会見で、前進党党首チャイタワット・トゥラトン氏(中道右派)と前党首ピタ・リムジャルーンラット氏(中道左派)が記者団と話す。タイ選挙管理委員会(3月火曜日)昨年の総選挙で勝利した進歩党「前進」党の王室名誉毀損防止法改正案が違憲であるとの裁判所の判決を受け、同党の解党を求めると12日発表した。 (AP写真/サクチャイ・ラリット、ファイル) ムーブ・フォワードの広報担当パリット・ワチャラシンドゥ氏は、党の弁護団は「党の解散を阻止するために最後の瞬間まで全力を尽くす」と述べ、無実を証明することは「タイ政治における適切な基準を作り出すことにも役立つ」と述べた。未来。" 憲法裁判所は1月、同党に対し、君主制を批判から守る法律第112条として知られる、違反ごとに最長15年の懲役刑を課す法律改正の主張をやめるべきとの判決を下した。 党に対するいかなる罰則も設けなかった。 批評家らは、この法律は政治的反対意見を鎮圧するためによく利用されると述べている。 2020年に始まった学生主導の民主化抗議活動は、これまでタブー視されていた君主制を公然と批判し、法律に基づく激しい訴追につながった。 ウィニペグ フリー プレス | ニュースレター タイの裁判所、特に憲法裁判所は、この国の伝統的な王党派体制の防波堤と考えられており、同裁判所と選挙管理委員会などの名目上は独立した国家機関を利用して、政敵を麻痺させたり沈めたりする物議を醸す判決を下してきた。 前進党は第112条の改正やその他の民主的改革の導入を訴えた後、2023年の総選挙で予想外の勝利を収めた。 この勝利は、タイの多くの有権者が10年近くにわたる軍部支配の政権を経て変化を受け入れる準備ができていることを示した。 しかし、軍部が設置した上院は、当時の党指導者ピタ・リムジャロエンラット氏の首相指名承認を拒否し、同党の政権奪取を阻止した。 上院議員らは、ピタ氏が君主制を改革する意向を持っているため、反対していると述べた。 ムーブ・フォワードは選挙勝利後、複数の法的攻撃にもさらされた。 ピタ氏はメディア会社の株を所有したことで選挙法に違反した疑いで議会から停職処分を受けた。 憲法裁判所は1月24日、ピタ氏の容疑を無罪とし、議員としての職務を再開することを認めた。 ムーブ・フォワードの前身である未来前進党が2020年に憲法裁判所によって解散されたことは、民主化活動家による激しい街頭抗議行動を引き起こした。

タイの選挙管理機関、昨年の総選挙で勝利した進歩党の解散を求める – ウィニペグ・フリー・プレス

バンコク(AP通信)-タイの選挙管理委員会は火曜日、裁判所が王室名誉毀損防止法改正案が違憲であるとの判決を下したことを受け、昨年の総選挙で勝利した進歩党「前進」の解散を求めると発表した。

同委員会は、憲法裁判所の判決を検討した結果、この提案はタイの立憲君主制を打倒する試みであると考え、委員らは党の解散を求めて裁判所に訴訟を起こすことに全会一致で同意したと発表した。

裁判所が請願を受理するかどうかは不明だ。

ファイル – 2024年1月31日、タイ・バンコクの議会での記者会見で、前進党党首チャイタワット・トゥラトン氏(中道右派)と前党首ピタ・リムジャルーンラット氏(中道左派)が記者団と話す。タイ選挙管理委員会(3月火曜日)昨年の総選挙で勝利した進歩党「前進」党の王室名誉毀損防止法改正案が違憲であるとの裁判所の判決を受け、同党の解党を求めると12日発表した。 (AP写真/サクチャイ・ラリット、ファイル)

ムーブ・フォワードの広報担当パリット・ワチャラシンドゥ氏は、党の弁護団は「党の解散を阻止するために最後の瞬間まで全力を尽くす」と述べ、無実を証明することは「タイ政治における適切な基準を作り出すことにも役立つ」と述べた。未来。”

憲法裁判所は1月、同党に対し、君主制を批判から守る法律第112条として知られる、違反ごとに最長15年の懲役刑を課す法律改正の主張をやめるべきとの判決を下した。 党に対するいかなる罰則も設けなかった。

批評家らは、この法律は政治的反対意見を鎮圧するためによく利用されると述べている。 2020年に始まった学生主導の民主化抗議活動は、これまでタブー視されていた君主制を公然と批判し、法律に基づく激しい訴追につながった。