AFPPペペ・フランシスコとウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領がバチカンにて
NOS ニューウス・ヴァンダーグ、17:50
ウクライナに対し和平交渉を躊躇しないよう求める教皇の呼びかけは、ウクライナとその同盟国からの批判を招いている。 スイスのテレビ局とのインタビューで、教皇フランシスコは「ウクライナは白旗を掲げる勇気を持たなければならない」と語った。 しかし批評家らは、侵略者としてロシアを名指ししなかったとして同氏を非難している。
このインタビューはスイスのチャンネルRSIが録画したもので、3月20日まで放送されないが、その書き起こしとビデオの一部は既にロイター通信に公開されている。 「交渉は勇気を示します。 自分が敗北し、物事がうまくいっていないとわかったとき、交渉する勇気を持たなければならない」と教皇フランシスコはとりわけ述べた。
「私たちの旗は黄色と青です」
ウクライナのクレバ外相はXに関する発言に対し、「我々の国旗は黄色と青だ。これは我々が生き、死に、勝利するための旗だ。我々は二度と旗を掲げることはない」とソーシャルメディアプラットフォームで述べた。
ウクライナの同盟国からもコメントが寄せられている。 ラトビア大統領エドガース・リンケヴィチスはこう書いた。
ポーランドのシコルスキ外相は、教皇が「バランスを図るため」プーチン大統領に地域からの撤退を求めるよう示唆した。 「交渉を必要とせずに、すぐに平和が訪れるだろう」と彼はXについて書いている。
別のメッセージの中で、彼は交渉を求める人々を、第二次世界大戦前夜のアドルフ・ヒトラーの「宥和政策」と比較している。 その後、列強はヒトラーとの友好関係を維持することを期待して、ナチスドイツがチェコスロバキアの一部を占領することを許可した。 ドイツのキリスト教民主党議員デニス・ラトケ氏は、教皇の発言を「理解できない」「恥ずべき」と批判した。
バチカンの報道官は後に、教皇がウクライナの完全な降伏ではなく「敵対行為の終結と交渉による停戦」を意味していると明らかにした。 同氏によれば、インタビュアーは「白旗」という言葉を使い、その後教皇フランシスコはこれを回答に採用したという。
ウクライナからの不便さ
ロシアのウクライナ侵攻以来、教皇はウクライナ国内で不快感を持って受け取られたいくつかの声明を発表した。 例えば、同氏は紛争に平和をもたらすための「バチカンの秘密任務」が存在すると述べ、武器密売全般を非難し続けている一方、ウクライナ人は身を守るために武器が切実に必要だと主張している。 戦争時にはバチカンは中立を保つのが通例である。
1710092469
#ウクライナに白旗掲揚を求める教皇の呼びかけを批判
2024-03-10 16:50:26