オーストリア：「東チロルの私たちのところに来てください、私たちには何もありません」

オーストリアの地域

Sオーストリアの地図を見ると、東チロル地域（地図上の黒色）は他のチロル地方（濃い灰色）と陸続きではなく位置しているため、奇妙な状況となっています。 その理由は、第一次世界大戦の結果です。オーストリア＝ハンガリー帝国のハプスブルク君主国が崩壊し、1919年のサンジェルマン条約でチロル地方の分割が決定されました。

南チロルとトレンティーノ (破線でマーク) が含まれています イタリア、残りは 2 つの部分からなり、残りました。 オーストリア。 それ以来、東チロルはザルツブルガーランドに属するアルプスの主尾根を通過してきました。 南チロル 地理的にチロルの祖国から離れています。

この地域はしばしば山岳チロルとも呼ばれます。 それもそのはず、ここには高い山がたくさんあるのですから。 標高3798メートルのオーストリア最高峰の山を含む グロースグロックナー、東チロルはケルンテン州と共有しています。 これまでのオーストリア最高峰である標高3,905メートルのオルトラー山は1919年以来南チロル、つまりイタリアにあったため、この首位の座はこの部門のおかげでもある。

東チロルは観光面で二分されている：リエンツの隣 ドロミテ グロースグロックナー、ホッホプスタータール、ヴィルグラテンタールを含むホーエ タウエルン国立公園の東チロル地域であるデフェレッゲンタールは、観光客を魅了します。 後者は東チロルのプスター渓谷の側面の谷で、アルプス地域で最も原始的な自然と文化の景観の 1 つです。 ここでは、電気や水道がなくても、文明を超えて休暇を過ごすことができます。

ジェームズ・ボンドがオーバーティリアッハに不時着

007がここにいた。 ダニエル・クレイグは自分の役割に費やした 2015年「スペクター」でジェームズ・ボンド役を演じ、3日間の撮影を行った オーバーティリアッハとその周辺で、彼はプロペラ飛行機を山の農家の納屋を抜けてクランプまで飛ばし、幸運にも邪悪な敵の逃走車を止めた。 残念ながら、東チロルの山村でのアクション満載の撮影では何も見ることができません。この映画のために特別に建てられたボンドハウスと呼ばれる納屋は取り壊されました。

ジェームズ・ボンドのファンは、「スペクター」も撮影されたチロル州ゼルデンの「007 エレメンツ アドベンチャー ワールド」を訪れることができます。 彼らがそこでのボンド撮影を最大限に活用している一方で、オーバーティリアッハは村特有の静かな日常生活と穏やかな自然観光に完全に戻っています。 しかし、670 の町には少なくとも映画と間接的に関係のある家が 1 軒あります。 「ガストホフ・ウンターヴェーガー」。 ダニエル・クレイグはそこで一晩を過ごしませんでしたが、少なくとも撮影中に体を温めてトイレを使用しました。

アルプスの他の場所に比べて静か

東チロルは穏やかな観光に力を入れています。 ここでは、ハリガリと大勢の観光客に重点を置いている他のアルプスのリゾートに比べて、すべてが少し小さく、より独創的で、より親しみのあるものになっています。 「何もないから来なさい」という広告スローガンがぴったりです。 南側の立地が魅力的です アルプス 晴れた日もたくさん 豪雪、スキー場は 18 歳の誕生日まで料金で子供たちを魅了します。

しかし、いくつかのゲレンデの先には、待っているものがあります 静かなウィンター スポーツの機会、スノーシューイングから約 アイスクライミング そりに乗るまで。 東チロルには約 30 のトボガン コースがあります。 ほとんどの長さは 1 ～ 3 キロメートルで、多くは曲がりくねっており、一部は夜に点灯します。

シリアンでは、雪が降ると非常に長いトボガン ランを楽しめます。レックフェルダルムから谷までちょうど 7.2 キロメートル、標高差は 770 メートルです。 ただし、スタート地点まではエレベーターがありません。そり遊びを楽しむ前に、アルムまで 2 時間半かけて歩かなければなりません。

ドーナツが勝手に口の中に滑り込んでいきそう

ジャガイモとパスタを 1 つの料理に組み合わせた、これが東チロルのシュリップクラプフェンが提供するものです。 これらは、ジャガイモ、ハーブ、スパイスが入った三日月型のパスタポケットです。

ドーナツが入っています チロル 一般的には、甘いものでもおいしいものでも、中身が詰まったものすべてに当てはまります。 高地ドイツ語で「シュリプフェン」とは「滑る」「滑る」という意味です。完成した餃子は溶かしたバターと一緒に提供され、実際にフォークからほとんど勝手に口の中に滑り込みます。

東チロルではハイマツがくつろげる

ハイマツはスイスハイマツとも呼ばれ、マイナス40度にも耐えます。 東チロルに広く分布するこの針葉樹は、標高1,300～2,850メートルで生育することを好み、高さは最大25メートル、樹齢は最大で1,000年になります。 高山地帯の極端な気候条件のため、ハイマツは特に耐久性があり、その木材は需要があります。 大工は、それに含まれるエッセンシャルオイルのおかげで、山林の香りが何年にもわたって家具に使用されます。

オーバーハウゼンの松林の散策をお勧めします 私は下卵性です: そこに設置された自然と文化のトレイルでは、ハイカーは松油を吸ったり、オーバーハウス展望塔から広大な東アルプスのパノラマを楽しむことができます。

引用

「ビットシアン・ラック・アン・オルシュ・ヴォー」

アルタ・プステリアの東チロルの方言では、文字通り「お尻を前に出すために」スペースを空けるよう誰かに頼みます。 力強い表現はこの国の典型であり、言語学的観点から見ると、この方言は南バイエルン語に属します。 「バイエルン人」という用語はバイエルン自由州を指すのではなく、現在の東チロル地方にも故郷としていた古いバイエルン部族を指します。

そこでは、それぞれの渓谷で独自の風味を持つ地元の方言が話されており、その表現は高地ドイツ人の耳には奇妙に聞こえることがよくあります。 東チロル人はこの状況を「複雑です」のような意味の「desch a Tschatsch」で言い表します。

奇妙、記録破り、典型的: 私たちの他の部分 地域研究シリーズはこちらからご覧いただけます。