日本語版
最新ニュース
世界

オーストラリアのグレートバリアリーフは大規模なサンゴの白化に見舞われている

ホセ・レンジュ著シドニー(ロイター) - オーストラリアのグレートバリアリーフは大規模なサンゴの白化現象に見舞われており、その結果は生物学的に多様な場所で夏の間に蓄積された熱ストレスのパターンと一致していると政府機関が金曜日に発表した。サンゴ礁の健全性を監視する任務を負ったグレートバリアリーフ海洋公園管理局(GBRMPA)は、「大規模な、しばしば大規模と呼ばれるサンゴの白化現象がサンゴ礁全体で広がっている」ことを確認した。「この地域の航空調査では、サンゴの白化が浅海域で広範囲に及んでいることが示されているが、サンゴの白化の程度と深さの範囲を確認するには水中調査が必要になるだろう」と、ロジャー・ビーデン首席研究員は述べた。 GBRMPAはビデオメッセージで述べた。ビーデン氏は、白化現象は世界中のサンゴ礁に関する同様の報告に続いて発生したもので、海面温度の上昇は主に気候変動によって引き起こされるが、通常は海水温が上昇するエルニーニョ現象の影響によって増幅されると述べた。このニュースは、米国海洋大気局が今週初め、世界では第4次大規模なサンゴ白化現象が目前に迫っており、グレートバリアリーフの一部を含む広範囲の熱帯サンゴ礁が死滅する可能性があると発表した後に発表された。オーストラリア世界自然基金は、この8年間で5回目の大規模な白化現象は、気候変動がサンゴ礁に「多大な圧力」をかけていることを示していると述べた。「WWFは、サンゴがこれまでこのような極端な温度にさらされていなかった地域でこの白化現象が起きていることを非常に懸念しています。今後数週間で気温の大幅な低下が見られない限り、サンゴが大幅に死亡するリスクが高くなります。 」とWWFオーストラリア海洋部長のリチャード・レック氏は声明で述べた。白化により、サンゴは組織内に生息するカラフルな藻類を排出し、白くなります。 サンゴは白化現象に耐えることができますが、成長が阻害され、繁殖に影響を与える可能性があります。オーストラリアは、経済に約60億豪ドル(約40億ドル)貢献し、6万4,000人の雇用を支えているこのサンゴ礁をユネスコの絶滅危惧リストから外すよう長年ロビー活動を行ってきた。サンゴ礁は遺産の地位を失い、サンゴ礁の魅力の一部を損なう可能性があるためだ。観光客。(1 ドル = 1.5103 オーストラリア ドル)(リポート:Renju Jose、シドニー、編集:Michael Perry) #オーストラリアのグレートバリアリーフは大規模なサンゴの白化に見舞われている

オーストラリアのグレートバリアリーフは大規模なサンゴの白化に見舞われている

1709890901
2024-03-08 01:10:24

ホセ・レンジュ著

シドニー(ロイター) – オーストラリアのグレートバリアリーフは大規模なサンゴの白化現象に見舞われており、その結果は生物学的に多様な場所で夏の間に蓄積された熱ストレスのパターンと一致していると政府機関が金曜日に発表した。

サンゴ礁の健全性を監視する任務を負ったグレートバリアリーフ海洋公園管理局(GBRMPA)は、「大規模な、しばしば大規模と呼ばれるサンゴの白化現象がサンゴ礁全体で広がっている」ことを確認した。

「この地域の航空調査では、サンゴの白化が浅海域で広範囲に及んでいることが示されているが、サンゴの白化の程度と深さの範囲を確認するには水中調査が必要になるだろう」と、ロジャー・ビーデン首席研究員は述べた。 GBRMPAはビデオメッセージで述べた。

ビーデン氏は、白化現象は世界中のサンゴ礁に関する同様の報告に続いて発生したもので、海面温度の上昇は主に気候変動によって引き起こされるが、通常は海水温が上昇するエルニーニョ現象の影響によって増幅されると述べた。

このニュースは、米国海洋大気局が今週初め、世界では第4次大規模なサンゴ白化現象が目前に迫っており、グレートバリアリーフの一部を含む広範囲の熱帯サンゴ礁が死滅する可能性があると発表した後に発表された。

オーストラリア世界自然基金は、この8年間で5回目の大規模な白化現象は、気候変動がサンゴ礁に「多大な圧力」をかけていることを示していると述べた。

「WWFは、サンゴがこれまでこのような極端な温度にさらされていなかった地域でこの白化現象が起きていることを非常に懸念しています。今後数週間で気温の大幅な低下が見られない限り、サンゴが大幅に死亡するリスクが高くなります。 」とWWFオーストラリア海洋部長のリチャード・レック氏は声明で述べた。

白化により、サンゴは組織内に生息するカラフルな藻類を排出し、白くなります。 サンゴは白化現象に耐えることができますが、成長が阻害され、繁殖に影響を与える可能性があります。

オーストラリアは、経済に約60億豪ドル(約40億ドル)貢献し、6万4,000人の雇用を支えているこのサンゴ礁をユネスコの絶滅危惧リストから外すよう長年ロビー活動を行ってきた。サンゴ礁は遺産の地位を失い、サンゴ礁の魅力の一部を損なう可能性があるためだ。観光客。

(1 ドル = 1.5103 オーストラリア ドル)

(リポート:Renju Jose、シドニー、編集:Michael Perry)

#オーストラリアのグレートバリアリーフは大規模なサンゴの白化に見舞われている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。