日本語版
最新ニュース
日本

ネイサン・マクドネル:記録的な結晶覚醒剤の輸送量がサプライヤーに「支払えない」としてCEOが起訴された会社

バリーシーディ・レストランの最高経営責任者、ネイサン・マクドネル氏(43)は先週、記録押収に関連してトラリー地方裁判所に出廷した。彼は10月27日から2月12日までバリーシーディ・ガーデン・センターで販売または供給のために1万3000ユーロ以上相当の麻薬を所持した疑いで起訴されている。マクドネル氏はトラリーでは有名な実業家で、以前はヴァージン・メディアのアイルランドAMに出演して料理について話したことがあった。 Ballyseedy Restaurant Ltdは日曜日に正式に取引を停止した。同社は現在、取引停止の結果、請求書を支払うことができないとサプライヤーに伝えている。告発された男たちBallyseedy Restaurant のサプライヤーは、Radio Kerry が独占的に入手した同社のグループ最高財務責任者から、事業が取引を停止し、Smaash Burger Limited に譲渡されることを知らせる手紙を受け取りました。スマッシュ・バーガー・リミテッドは月曜日に営業を開始した。書簡には、これは「私たちにはどうすることもできない状況によるもの」であり、「重い心」で行われたと述べられている。グループCFOのサロメ・マクドネル氏からの書簡には、サプライヤー全員に支払いをする立場にないとも書かれている。「私たちは、1 年間にわたりお客様と共有してきたパートナーシップに深く感謝しており、お客様の製品とサービスは当社の 32 年間の運営に貢献してきました。「皆様のご支援は大変貴重であり、深く感謝しております。「但し、大変申し訳ございませんが、残高の引き継ぎは致しかねます。」マクドネルさんは「決定の影響は理解している」としつつも「ご迷惑をおかけしたことを心からお詫びする」と述べた。書簡にはさらに、「未払いの在庫品がある場合」サプライヤーが「施設からの回収を希望する」場合、同グループは「必要な手配を支援するよう努める」と述べている。同グループの最高財務責任者(CFO)は、新たな旗印「Smaash Burger Ltd」のもと、焼失したサプライヤーとの協力が継続されることを期待していると述べた。スマッシュ・バーガーのレストランマネージャーは、この件に関して「ノーコメント」と述べた。Sunday World は Ballyseedy Restaurant Limited に連絡できませんでした。グループのウェブサイトは現在機能していません。サプライヤーへの手紙一方、元テレビパーソナリティのマクドネル氏と共同告発したリーン氏は、水曜日にビデオリンクを通じて出廷した。リストーウェル州キルモーナのピルグリム・ヒルに住むジェームス・リーンさん(41)は、2つの罪に問われている。1つは昨年10月に1万3000ユーロ相当の覚せい剤を輸入した罪と、2023年10月27日から2023年10月27日までの間、1万3000ユーロ相当のメチルアンフェタミンを販売または供給する目的で所持した罪だ。 2024 年 2 月 12 日。ネイサン・マクドネルは、ポートリーオワーズ刑務所からのビデオリンクを通じてトラリー地方裁判所に最初に出廷した。裁判所は以前、税関職員がコーク港のコンテナを検査したと伝えられており、そのコンテナには電子、磁気、金属のリサイクル機械が搭載されており、この機械は「見つけるのがほぼ不可能だった」麻薬を隠す目的で作られたものだったという。裁判所は、機械から543kgの結晶覚醒剤(推定価値3,280万ユーロ相当)が発見されたと述べた。裁判所は、麻薬の発見後、コークとケリーで捜索が行われたと聞いた。両名とも逮捕された。マクドネル氏の代理人は弁護士のパドレイグ・オコーネル氏で、公開法廷だったためビデオ画面に映るマクドネル氏に発言しないよう指示した。 彼は自分の名前を確認し、法廷の声が聞こえると述べた。ロゴクリス・マントン軍曹が代理人を務める州政府は、マクドネル氏の件では民進党の指示がまだ「未解決」であり、疑惑の性質を考慮するとまだしばらくかかるだろうと述べた。今後もさらなる罪が問われる可能性があると述べた。同州は、マクドネル氏が高等裁判所に一時的に保釈されない限り、ビデオリンクを通じて2週間後に再出廷するよう延期を求めた。ジョン・キーン判事は訴訟を3月13日まで延期した。ジェームス・リーンもトラリー地方裁判所にビデオリンクを通じて出廷した。 彼も自分の名前を確認し、法廷を見ることができると述べた。彼の代理人は弁護士のパット・マン氏です。クリス・マントン巡査部長は、証拠本は入手できないとし、ビデオリンクを通じてリーン氏の拘留を差し戻し、再度出廷するよう求めた。 マン氏は、保釈申請が高等裁判所に提出されており、間もなく審理されるだろうと述べた。3月13日にも再登場する予定だ。バリーシーディ・ホーム・アンド・ガーデン・センターは先週、逮捕を受けて声明を発表した。声明の中で彼らは次のように述べた。「1992年の設立以来、バリーシーディ・ホーム・アンド・ガーデンではトラリーとケリーの人々に地元のおもてなしのサービスを提供するためにたゆまぬ努力を続けてきましたが、この困難な時期の継続的な支援に心から感謝の意を表したいと思います。」「私たちは、会社内に存在する140の役割、その家族、そしてビジネスが不可欠な部分であるより広いコミュニティを守ろうとすることに重点を置いています。 #ネイサンマクドネル記録的な結晶覚醒剤の輸送量がサプライヤーに支払えないとしてCEOが起訴された会社

ネイサン・マクドネル:記録的な結晶覚醒剤の輸送量がサプライヤーに「支払えない」としてCEOが起訴された会社

1709227597
2024-02-29 15:48:33

バリーシーディ・レストランの最高経営責任者、ネイサン・マクドネル氏(43)は先週、記録押収に関連してトラリー地方裁判所に出廷した。

彼は10月27日から2月12日までバリーシーディ・ガーデン・センターで販売または供給のために1万3000ユーロ以上相当の麻薬を所持した疑いで起訴されている。

マクドネル氏はトラリーでは有名な実業家で、以前はヴァージン・メディアのアイルランドAMに出演して料理について話したことがあった。

Ballyseedy Restaurant Ltdは日曜日に正式に取引を停止した。

同社は現在、取引停止の結果、請求書を支払うことができないとサプライヤーに伝えている。

告発された男たち

Ballyseedy Restaurant のサプライヤーは、Radio Kerry が独占的に入手した同社のグループ最高財務責任者から、事業が取引を停止し、Smaash Burger Limited に譲渡されることを知らせる手紙を受け取りました。

スマッシュ・バーガー・リミテッドは月曜日に営業を開始した。

書簡には、これは「私たちにはどうすることもできない状況によるもの」であり、「重い心」で行われたと述べられている。

グループCFOのサロメ・マクドネル氏からの書簡には、サプライヤー全員に支払いをする立場にないとも書かれている。

「私たちは、1 年間にわたりお客様と共有してきたパートナーシップに深く感謝しており、お客様の製品とサービスは当社の 32 年間の運営に貢献してきました。

「皆様のご支援は大変貴重であり、深く感謝しております。

「但し、大変申し訳ございませんが、残高の引き継ぎは致しかねます。」

マクドネルさんは「決定の影響は理解している」としつつも「ご迷惑をおかけしたことを心からお詫びする」と述べた。

書簡にはさらに、「未払いの在庫品がある場合」サプライヤーが「施設からの回収を希望する」場合、同グループは「必要な手配を支援するよう努める」と述べている。

同グループの最高財務責任者(CFO)は、新たな旗印「Smaash Burger Ltd」のもと、焼失したサプライヤーとの協力が継続されることを期待していると述べた。

スマッシュ・バーガーのレストランマネージャーは、この件に関して「ノーコメント」と述べた。

Sunday World は Ballyseedy Restaurant Limited に連絡できませんでした。

グループのウェブサイトは現在機能していません。

サプライヤーへの手紙

一方、元テレビパーソナリティのマクドネル氏と共同告発したリーン氏は、水曜日にビデオリンクを通じて出廷した。

リストーウェル州キルモーナのピルグリム・ヒルに住むジェームス・リーンさん(41)は、2つの罪に問われている。1つは昨年10月に1万3000ユーロ相当の覚せい剤を輸入した罪と、2023年10月27日から2023年10月27日までの間、1万3000ユーロ相当のメチルアンフェタミンを販売または供給する目的で所持した罪だ。 2024 年 2 月 12 日。

ネイサン・マクドネルは、ポートリーオワーズ刑務所からのビデオリンクを通じてトラリー地方裁判所に最初に出廷した。

裁判所は以前、税関職員がコーク港のコンテナを検査したと伝えられており、そのコンテナには電子、磁気、金属のリサイクル機械が搭載されており、この機械は「見つけるのがほぼ不可能だった」麻薬を隠す目的で作られたものだったという。

裁判所は、機械から543kgの結晶覚醒剤(推定価値3,280万ユーロ相当)が発見されたと述べた。

裁判所は、麻薬の発見後、コークとケリーで捜索が行われたと聞いた。

両名とも逮捕された。

マクドネル氏の代理人は弁護士のパドレイグ・オコーネル氏で、公開法廷だったためビデオ画面に映るマクドネル氏に発言しないよう指示した。 彼は自分の名前を確認し、法廷の声が聞こえると述べた。

ロゴ

クリス・マントン軍曹が代理人を務める州政府は、マクドネル氏の件では民進党の指示がまだ「未解決」であり、疑惑の性質を考慮するとまだしばらくかかるだろうと述べた。

今後もさらなる罪が問われる可能性があると述べた。

同州は、マクドネル氏が高等裁判所に一時的に保釈されない限り、ビデオリンクを通じて2週間後に再出廷するよう延期を求めた。

ジョン・キーン判事は訴訟を3月13日まで延期した。

ジェームス・リーンもトラリー地方裁判所にビデオリンクを通じて出廷した。 彼も自分の名前を確認し、法廷を見ることができると述べた。

彼の代理人は弁護士のパット・マン氏です。

クリス・マントン巡査部長は、証拠本は入手できないとし、ビデオリンクを通じてリーン氏の拘留を差し戻し、再度出廷するよう求めた。 マン氏は、保釈申請が高等裁判所に提出されており、間もなく審理されるだろうと述べた。

3月13日にも再登場する予定だ。

バリーシーディ・ホーム・アンド・ガーデン・センターは先週、逮捕を受けて声明を発表した。

声明の中で彼らは次のように述べた。

「1992年の設立以来、バリーシーディ・ホーム・アンド・ガーデンではトラリーとケリーの人々に地元のおもてなしのサービスを提供するためにたゆまぬ努力を続けてきましたが、この困難な時期の継続的な支援に心から感謝の意を表したいと思います。」

「私たちは、会社内に存在する140の役割、その家族、そしてビジネスが不可欠な部分であるより広いコミュニティを守ろうとすることに重点を置いています。

#ネイサンマクドネル記録的な結晶覚醒剤の輸送量がサプライヤーに支払えないとしてCEOが起訴された会社

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。