日本語版
最新ニュース
企業

WHO、重症患者をナセル医療団地から移送、残る患者の安全を懸念

WHOは、継続的な敵対行為と立ち入り制限のさなか、2月18日と19日にガザ南部のナセル医療団地から子供2人を含む重症患者32人を搬送する2つの救命ミッションを主導した。 この危険性の高い任務は、パレスチナ赤新月社(PRCS)および国連人道問題調整事務所(OCHA)との緊密な連携のもとに実施された。 チームはまた、援助が受けられない残りの患者やスタッフのために、限られた量の必須医薬品と食料を提供した。4 台の PRCS 救急車が患者の安全な搬送を確保し、患者は病院長の調整の下、医学的評価とトリアージを受けました。 患者はハン・ユニスのヨーロッパ・ガザ病院、ガザ中部のアル・アクサ病院、ラファの国際医療団、UAE、インドネシアの野戦病院に搬送された。患者の移送は、1週間に及ぶ包囲の末、2月14日の軍事襲撃を受けて施設が機能不全になったことを受けて、病院職員から要請された。 衰弱し虚弱な患者は、援助隊の近くで活発な紛争のさなか移送された。 道路状況により救急車の迅速な移動が妨げられ、患者の健康がさらに危険にさらされました。 ミッション中に移送された患者の中には、麻痺を患っている3人(うち2人は気管切開)が含まれており、他の数人は重度の整形外科的損傷で創外固定器を使用していた。 麻痺患者のうち 2 人は、携帯用人工呼吸器が不足していたため、移動中ずっと手動による継続的な換気が必要でした。 脊椎骨折を患った患者は、ガザ北部のアル・アハリ病院への任務中にWHOから以前にナセルに紹介されたが、その状態にも関わらず再び搬送されなければならなかった。 ナセル病院には電気も水道もなく、医療廃棄物やゴミが病気の温床となっている。 WHOスタッフは、病院周辺の破壊は「言葉では言い表せない」ものだったと語った。 この地域は焼けて破壊された建物、厚い瓦礫の層に囲まれており、無傷の道路はありませんでした。推定130人の傷病患者と少なくとも15人の医師と看護師が病院内に残っている。 ICUが機能しなくなったため、WHOスタッフは唯一残っていたICU患者を複合施設の別の場所に移送し、そこで他の患者が基本的な治療を受けている。 WHOは、病院に残っている患者と医療従事者の安全と幸福を懸念しており、病人や負傷者の救命ケアがさらに中断されれば、さらに多くの死亡者が発生するだろうと警告している。 敵対行為が続く中、さらなる患者紹介を促進する取り組みが進行中である。 ミッションの前に、WHOは医学的評価のための病院へのアクセスを2回連続で拒否され、緊急に必要な患者の紹介に遅れが生じた。 伝えられるところによると、集中治療室では任務や搬送が可能になる前に少なくとも5人の患者が死亡した。 2月17日、WHOスタッフを含むUNRWA主導のミッションが、24,000リットルの燃料と限られた食糧と水を病院に届けたが、2月16日には深い道路状況を含む厳しい道路状況のため病院に到着できなかった。 、病院から50メートルのところに泥だらけで通行できない溝があります。 その日、リスクにもかかわらず、WHOスタッフは技師に付き添われ、なんとか徒歩でナセル医療複合施設に到着した。 ただし、燃料切れで機能を停止した発電機の検査のみが許可された。 どちらのミッションでも、WHO の上級スタッフは病院敷地内に入る際に自らの身分を明確に明らかにし、患者を評価し病院の機能を評価するための承認を求めました。 これらの要求は拒否されました。 襲撃が続く中、ナセル医療複合施設へのさらなる被害は、機能の回復がさらに遅れることを意味する。 病院の大規模な医療倉庫とWHOやパートナーから提供された物資が全焼し、日常の医療物資を保管する倉庫も一部損壊した。 病院内にあるWHOが支援する四肢再建センターは、現在は運営されていない。 これらは悲劇的な展開であり、ニーズが高まり続ける中で医療へのアクセスがさらに制限されることになります。 ナセル医療複合施設の解体と劣化は、ガザの医療システムに大きな打撃を与えている。 南部の施設はすでに最大収容能力を大幅に超えて稼働しており、これ以上の患者を受け入れるのがやっとだ。 WHOは患者、医療従事者、医療インフラ、民間人の保護を繰り返し求めている。 病院を軍事化したり、悪用したり、攻撃したりしてはなりません。 WHOは、すべての関係者に対し、国際人道法と予防、区別、均衡の原則を遵守し、病院が救命ケアを提供し続けることができるように持続的なアクセスを確保するよう改めて求める。…

WHO、重症患者をナセル医療団地から移送、残る患者の安全を懸念

1709128517
2024-02-20 14:48:50

WHOは、継続的な敵対行為と立ち入り制限のさなか、2月18日と19日にガザ南部のナセル医療団地から子供2人を含む重症患者32人を搬送する2つの救命ミッションを主導した。 この危険性の高い任務は、パレスチナ赤新月社(PRCS)および国連人道問題調整事務所(OCHA)との緊密な連携のもとに実施された。 チームはまた、援助が受けられない残りの患者やスタッフのために、限られた量の必須医薬品と食料を提供した。

4 台の PRCS 救急車が患者の安全な搬送を確保し、患者は病院長の調整の下、医学的評価とトリアージを受けました。 患者はハン・ユニスのヨーロッパ・ガザ病院、ガザ中部のアル・アクサ病院、ラファの国際医療団、UAE、インドネシアの野戦病院に搬送された。

患者の移送は、1週間に及ぶ包囲の末、2月14日の軍事襲撃を受けて施設が機能不全になったことを受けて、病院職員から要請された。 衰弱し虚弱な患者は、援助隊の近くで活発な紛争のさなか移送された。 道路状況により救急車の迅速な移動が妨げられ、患者の健康がさらに危険にさらされました。 ミッション中に移送された患者の中には、麻痺を患っている3人(うち2人は気管切開)が含まれており、他の数人は重度の整形外科的損傷で創外固定器を使用していた。 麻痺患者のうち 2 人は、携帯用人工呼吸器が不足していたため、移動中ずっと手動による継続的な換気が必要でした。 脊椎骨折を患った患者は、ガザ北部のアル・アハリ病院への任務中にWHOから以前にナセルに紹介されたが、その状態にも関わらず再び搬送されなければならなかった。

ナセル病院には電気も水道もなく、医療廃棄物やゴミが病気の温床となっている。 WHOスタッフは、病院周辺の破壊は「言葉では言い表せない」ものだったと語った。 この地域は焼けて破壊された建物、厚い瓦礫の層に囲まれており、無傷の道路はありませんでした。

推定130人の傷病患者と少なくとも15人の医師と看護師が病院内に残っている。 ICUが機能しなくなったため、WHOスタッフは唯一残っていたICU患者を複合施設の別の場所に移送し、そこで他の患者が基本的な治療を受けている。

WHOは、病院に残っている患者と医療従事者の安全と幸福を懸念しており、病人や負傷者の救命ケアがさらに中断されれば、さらに多くの死亡者が発生するだろうと警告している。 敵対行為が続く中、さらなる患者紹介を促進する取り組みが進行中である。

ミッションの前に、WHOは医学的評価のための病院へのアクセスを2回連続で拒否され、緊急に必要な患者の紹介に遅れが生じた。 伝えられるところによると、集中治療室では任務や搬送が可能になる前に少なくとも5人の患者が死亡した。

2月17日、WHOスタッフを含むUNRWA主導のミッションが、24,000リットルの燃料と限られた食糧と水を病院に届けたが、2月16日には深い道路状況を含む厳しい道路状況のため病院に到着できなかった。 、病院から50メートルのところに泥だらけで通行できない溝があります。 その日、リスクにもかかわらず、WHOスタッフは技師に付き添われ、なんとか徒歩でナセル医療複合施設に到着した。 ただし、燃料切れで機能を停止した発電機の検査のみが許可された。 どちらのミッションでも、WHO の上級スタッフは病院敷地内に入る際に自らの身分を明確に明らかにし、患者を評価し病院の機能を評価するための承認を求めました。 これらの要求は拒否されました。

襲撃が続く中、ナセル医療複合施設へのさらなる被害は、機能の回復がさらに遅れることを意味する。 病院の大規模な医療倉庫とWHOやパートナーから提供された物資が全焼し、日常の医療物資を保管する倉庫も一部損壊した。 病院内にあるWHOが支援する四肢再建センターは、現在は運営されていない。 これらは悲劇的な展開であり、ニーズが高まり続ける中で医療へのアクセスがさらに制限されることになります。

ナセル医療複合施設の解体と劣化は、ガザの医療システムに大きな打撃を与えている。 南部の施設はすでに最大収容能力を大幅に超えて稼働しており、これ以上の患者を受け入れるのがやっとだ。

WHOは患者、医療従事者、医療インフラ、民間人の保護を繰り返し求めている。 病院を軍事化したり、悪用したり、攻撃したりしてはなりません。

WHOは、すべての関係者に対し、国際人道法と予防、区別、均衡の原則を遵守し、病院が救命ケアを提供し続けることができるように持続的なアクセスを確保するよう改めて求める。

関連するWHOの写真 メディアは次の方法で利用できます。 EMROフォトライブラリ 登録時。 新規ユーザー登録可能 ここ。 画像にアクセスする ここ。 質問について: [email protected]

ユニフィード B ロール: https://www.unmultimedia.org/tv/unifeed/asset/3175/3175146/

#WHO重症患者をナセル医療団地から移送残る患者の安全を懸念

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。