需要の低迷と地政学的な緊張により、イタリア製家具の販売が低迷している

記事の音声バージョンを聞く

2023年が困難な年になることは、過去2年間の順調な推移と比較して、イタリアの木製家具サプライチェーンの企業にとっては、今年の第1四半期以来明らかであり、そのとき注文は止められない（二桁の）伸びを示し始めた。売上高は依然として以前の注文の完了と請求書発行によって支えられていたものの、減速の兆しが見えてきました。 第 2 四半期の結果は、特に輸出の減速が進行していることを裏付けましたが、国内市場は依然として建設税制上のボーナスの影響によって支えられていました。

この減速は、部分的には完全に異例の2年間を経て需要が正常化した結果であるが、部分的には世界需要の減少の結果でもあるが、次の四半期にも確認され、この部門は前年同期比8.1%減で年末を終えた。 FederlegnoArredoが発表した暫定データで明らかになったように、生産高は526億ユーロまで減少しており、国内市場ではマイナス傾向がさらに顕著になっている（-10.1%）。これは、前述のインセンティブの漸進的な弱体化と、生産量の減少によるものである。輸出の減少（-4.5%）。

個々のマクロ分野のレベルでは、木材産業のより顕著な減少が顕著であり、売上高は 11.6% 減少しましたが、家具産業は減少幅を -3.4% に抑えました (どちらの数字もほぼ同様です)イタリアおよび海外）、総売上高は 280 億ユーロに減少しました。

インフレ効果

「家具は自らを守りました – FederlegnoArredo の社長、クラウディオ・フェルトリン氏は述べています –: 3.4% の下落は劇的ではありません。また、2023 年には 2022 年のような価格表の大幅な値上げがなかったため、収益の数字は、 280 億は効果があり、いわばインフレによって汚染されることはありません。 したがって、これは前年と比較した産業の衰退を反映していますが、依然として異常な値を示しています。」 実際、フロリダ研究センターの比較分析では、生産量の観点から、2023年の数字は2019年の数字よりわずかに低いだけであることが示されています。 , 一方、サプライチェーンレベルでは、値は本質的に同等です. 家具システムに対するインフレの影響が木材システムよりも鋭かったことを示していますが、家具システムでは、特にイタリアで収入が崩壊しました。 2 つの要因: 「木材の場合は、原材料とエネルギーの価格要因に密接に関係しているとフェルトリン氏は言います。したがって、事業収入は、生産コストの削減のおかげで減少しましたが、残念なことに、生産コストの削減のせいでもあります。」需要の縮小」。

一般に、インフレの影響はサプライチェーン全体にわたって明らかです。「2019 年と比較して、今年の売上高はほぼ 100 億ユーロ増加しています。」 一見前向きな結果だが、実際には2022年末にはすでに記録されていたインフレの負担が隠されているとフェルトリン氏は付け加えた。 データを解釈するには工業生産に関する Istat データを見るだけで十分です。2023 年の最初の 11 か月間で、家具の工業生産は 5.3% の減少、木材の生産は 14.8% の減少を記録しました。 生産量は減少しているが、家具の場合は約6.5％の価格上昇により、収益は依然として新型コロナウイルス感染症以前よりも高いが、企業の利益率は減少している。」