日本語版
最新ニュース
健康

元ドジャースのトレバー・バウアー氏、MLBでのキャリア再開を希望

アリゾナ州スコッツデール — トレバー・バウアー 平凡なオフィス街の中に彼が所有する 2 階建ての施設で、すべてがここで行われます。 彼は階下の広々としたジムでトレーニングをしています。 彼は他のメジャーリーガーにここで無料でトレーニングをさせている。 彼は 2 階でビデオと商品のビジネスを運営しており、多数の従業員がボックス、ラック、コンピューターの間を走り回っています。ここは彼が今、世界で一番行きたくない場所だ。朝です。 投手たちはここから8マイルほど近いキャンプ地での春季トレーニングに参加している。 投手はブルペン投球、打撃練習、ゴロの守備などを行っている。 試合に負けたチームはありません。 楽観主義が支配しています。ここではないけど。 すべてのメジャーリーグチームには投手が必要です。 バウアーを欲しがるメジャーリーグ球団はない。彼が最後にメジャーリーグの試合に登板したのは3年前、 ドジャース。 彼は出場停止処分を終えた MLBの家庭内暴力に関する方針に違反したとして、史上最長の処分が下される — 14か月前。「私が永久追放処分を受けたとは信じられない」と彼は私に語った。彼 日本で投げた 去年。 今年も彼は同じことをするかもしれない。33歳のバウアーはむしろメジャーで投げたいと考えている。 メジャーリーグの最低年俸で契約を申し出たにもかかわらず、オファーはない。 彼は、もし会うことができれば、メジャーリーグチームのオーナーに売り込みをしたいと考えている。そこで私は、メジャーリーグのオーナーを名乗って、オーナーが尋ねそうな質問をして、バウアーの言いたいことを聞いてやろうと考えて、彼と会った。 あなたはできる ここでインタビューの記録を読む。「私は役目を終えた」と彼は言った。 「私には戻ってくる機会が与えられるべきではないでしょうか?」4人の女性はバウアー氏から性的暴行を受けたと主張している。 彼は一度も罪で起訴されたことがない。 MLBは独自の調査の結果、彼を出場停止処分とした。 数ヶ月に渡って続いた仲裁審理の後、 サスペンションは維持されたが、長さは短縮された。バウアー氏はすべての疑惑を否定し、停職処分に値するようなことは何もしていないと主張している。 彼は、最初の告発者であるリンジー・ヒルが暴行を受けたとされる数時間後に撮影された動画を共有しており、その中で彼女は「顔には何の痕跡もなく、カメラに向かってニヤニヤしていた」と述べた。 ヒルさんは、問題の朝に顔に打撲傷があったとする写真を公開した。MLBからの追放と思われることを探るという点で、私は2022年の春を再訪したいと思った。その時点で、バウアーは立場を維持しながら出場停止処分を受け入れ、おそらくより軽い処分を交渉することもできたはずで、問題を棚上げすると言うこともできたはずだ。彼とメジャー復帰に集中する。その代わりに、彼は6つの当事者をすべて名誉毀損で訴えた。 ヒルは暴行と性的暴行の罪で反訴した。「自分のために立ち上がらず、自分の無実を証明するために戦わず、公平に扱われるために戦わないことは私には受け入れられない」と彼は語った。さらに、「そのことが疑惑を前面に押し出したものだと認識している。 それは私のキャリアに良いことよりも悪影響を与えたかもしれません。…

元ドジャースのトレバー・バウアー氏、MLBでのキャリア再開を希望

1708617893
2024-02-22 14:00:11

トレバー・バウアー 平凡なオフィス街の中に彼が所有する 2 階建ての施設で、すべてがここで行われます。 彼は階下の広々としたジムでトレーニングをしています。 彼は他のメジャーリーガーにここで無料でトレーニングをさせている。 彼は 2 階でビデオと商品のビジネスを運営しており、多数の従業員がボックス、ラック、コンピューターの間を走り回っています。

ここは彼が今、世界で一番行きたくない場所だ。

朝です。 投手たちはここから8マイルほど近いキャンプ地での春季トレーニングに参加している。 投手はブルペン投球、打撃練習、ゴロの守備などを行っている。 試合に負けたチームはありません。 楽観主義が支配しています。

ここではないけど。 すべてのメジャーリーグチームには投手が必要です。 バウアーを欲しがるメジャーリーグ球団はない。

彼が最後にメジャーリーグの試合に登板したのは3年前、 ドジャース。 彼は出場停止処分を終えた MLBの家庭内暴力に関する方針に違反したとして、史上最長の処分が下される — 14か月前。

「私が永久追放処分を受けたとは信じられない」と彼は私に語った。

日本で投げた 去年。 今年も彼は同じことをするかもしれない。

33歳のバウアーはむしろメジャーで投げたいと考えている。 メジャーリーグの最低年俸で契約を申し出たにもかかわらず、オファーはない。 彼は、もし会うことができれば、メジャーリーグチームのオーナーに売り込みをしたいと考えている。

そこで私は、メジャーリーグのオーナーを名乗って、オーナーが尋ねそうな質問をして、バウアーの言いたいことを聞いてやろうと考えて、彼と会った。 あなたはできる ここでインタビューの記録を読む

「私は役目を終えた」と彼は言った。 「私には戻ってくる機会が与えられるべきではないでしょうか?」

4人の女性はバウアー氏から性的暴行を受けたと主張している。 彼は一度も罪で起訴されたことがない。 MLBは独自の調査の結果、彼を出場停止処分とした。 数ヶ月に渡って続いた仲裁審理の後、 サスペンションは維持されたが、長さは短縮された

バウアー氏はすべての疑惑を否定し、停職処分に値するようなことは何もしていないと主張している。 彼は、最初の告発者であるリンジー・ヒルが暴行を受けたとされる数時間後に撮影された動画を共有しており、その中で彼女は「顔には何の痕跡もなく、カメラに向かってニヤニヤしていた」と述べた。 ヒルさんは、問題の朝に顔に打撲傷があったとする写真を公開した。

MLBからの追放と思われることを探るという点で、私は2022年の春を再訪したいと思った。その時点で、バウアーは立場を維持しながら出場停止処分を受け入れ、おそらくより軽い処分を交渉することもできたはずで、問題を棚上げすると言うこともできたはずだ。彼とメジャー復帰に集中する。

その代わりに、彼は6つの当事者をすべて名誉毀損で訴えた。 ヒルは暴行と性的暴行の罪で反訴した。

「自分のために立ち上がらず、自分の無実を証明するために戦わず、公平に扱われるために戦わないことは私には受け入れられない」と彼は語った。

さらに、「そのことが疑惑を前面に押し出したものだと認識している。 それは私のキャリアに良いことよりも悪影響を与えたかもしれません。 よくわからない。 それが私の決断でした。 私にとってそれは野球よりも大きかった。」

彼は名誉毀損訴訟では勝訴しなかったが、 アスレティックからの説明

そして、ヒルが反訴し、バウアーの弁護士が、ヒルが接近禁止命令を却下された時点ですでに性的暴行は免れていたため、この訴訟は破棄されるべきだと主張した後、反訴を審理した裁判官は反訴を却下し、次の判決を下した。 [restraining order] 訴訟手続きでは、バウアーがヒルを殴ったり性的暴行をしたりしなかったと必ずしも決定されたわけではない。」

バウアーと彼の顧問らは、接近禁止命令公聴会で判事が次のような判決を下したこともあり、この結論に異議を唱えている。 [Hill] すべての結果を十分に考慮せずに制限を設定し、 [Bauer] 限界を超えていませんでした。」

しかし、バウアー氏の名誉毀損訴訟が裁判なしで決着した反訴が引き起こされていなければ、ヒル氏の反訴を審理する判事が判決を下す機会は決してなかったはずだ。

それでは、バウアー氏が多くの利益を得ることなく、これらすべての訴訟がさらに1年半にわたってこれらすべての疑惑に注目を集め続けたことを考えると、それだけの価値はあったのだろうか?

「それは良い質問ですね」とバウアー氏は言った。 「冤罪に対して無実を求めて戦うことに何の価値があるのか? 価値を評価するのは難しいです。

「経済的な観点から見て、それだけの価値がありましたか? もちろん違います。 私はこのプロセス全体に何百万ドルも費やし、実際にはおそらく数千万ドルを費やして、無罪を勝ち取った。 もしそうしていなかったら、私は野球の外で長期的に自分自身と一緒に生きることができたでしょうか? 未知。 おそらくそうではありません。 45歳、50歳、60歳になったとき、何歳になっても自分がどう感じるかわかりません。 …

「これらの訴訟で勝てるとは予想していませんでした。 名誉毀損訴訟で勝つのは非常に難しいです。 しかし、私は人として、何を喜んで受け入れ、何を受け入れて生きていくのかについて決断を下さなければなりませんでした。」

今のところ、彼は外から内を見て二度目のチャンスを求め、自分が認めた間違いを繰り返さないことを誓っている。

私生活での無謀な行動や、コミッショナーやメディア関係者との不必要な対立から学んだという。 同氏は、オーナーは投げられるだけでなく、若い投手の学習を助け、ビデオコンテンツや商品プラットフォームを通じて新たなファンを獲得できる投手を考慮すべきだと考えている。

「そのロスタースポットに支払わなければならない追加のドルがゼロであれば、私よりもそのポジションに適している人はこの世界中で一人もいません」と彼は言いました。「私がもたらすあらゆる追加の利益のおかげで—自分が本当に上手になるという事実さえ考えていない。」

彼はソーシャルメディア上での数奇な経歴など、さらなるリスクももたらしている。 たった 1 人の所有者が「はい」と答えるだけで済みますが、それが 1 年以上続いています。

「おそらく問題の真実は、私がひどい間違いを犯したので、その特権や機会を得るつもりはないということです」と彼は言った。 「そうだとしたら、それは最悪だ。

「間違った人々と関わり、あなたがしていないことで非難されることが、私がメジャーリーグベースボールのプレーに戻れないことを意味するのであれば、また、ソーシャルメディア上での途中で、そして人々への対応の仕方でいくつかの間違いを犯したのであれば、それは私がメジャーリーグの野球に行くことができないことを意味します、それは私が決めることではありません。 それは所有者が決めることです。 そうならないことを願っています。」

#元ドジャースのトレバーバウアー氏MLBでのキャリア再開を希望

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。