水銀：理事会と議会はEUで水銀を完全に廃止する協定を締結

理事会と欧州議会の交渉担当者は本日、合意に達した。 暫定的な政治協定 歯科用アマルガムの使用を段階的に廃止し、特定のランプを含む多くの水銀添加製品の製造、輸出入を禁止するという提案について。 この提案は、水銀のない欧州を確立することを目的として、EU 内の製品における水銀の残りの使用に対処しています。

この協定は、両機関による正式な採択を待つ暫定的なものである。

水銀が環境中に放出されると、私たちの肺、脳、腎臓に重大な危険を及ぼす可能性があります。 これまでの EU の政策は、この非常に有毒な化学物質の使用と曝露を大幅に減らすことに貢献してきました。 本日の議会との合意により、私たちは残りの水銀使用を目標にEUの水銀フリー化を目指しています。

アラン・マロン氏、ブリュッセル首都圏政府大臣、気候変動、環境、エネルギー、参加型民主主義担当

協定の主な要素

現在の規則では、15歳未満の子供および妊娠中または授乳中の女性の歯の治療に歯科用アマルガムを使用することはすでに禁止されていますが、今回の改正により 禁止を延長する EUのすべての人を含めること。 共同立法者は欧州委員会が提案したEU完全段階廃止の日付を維持した。 2025 年 1 月 1 日ただし、患者の特定の医療ニーズに対処するために歯科医師が歯科用アマルガムの使用が厳密に必要であると判断した場合を除きます。 しかし、彼らは、 18ヶ月の猶予 そうでなければ低所得者が社会経済的に不均衡な影響を受けるであろう加盟国にとって。 改正規制の発効から遅くとも1カ月以内に、これらの加盟国は適用除外の利用を十分に正当化し、2026年6月30日までに段階的廃止を達成するために実施する予定の措置を欧州委員会に通知する必要がある。

評議会と議会は、委員会が提案した2025年1月1日からの歯科用アマルガムの輸出禁止を維持したが、アマルガムの輸出禁止を導入することで合意した。 EU内での製造と輸入 6月30日から 2026年。 改正案の文言は、特定の医療ニーズを持つ患者に使用される歯科用アマルガムの輸入および製造を許可する除外を規定している。 歯科用アマルガムの使用の免除に関する一般的な見直しは、水銀を含まない代替品の入手可能性を考慮して、2029 年 12 月 31 日までに欧州委員会によって行われる予定です。

さらに、この修正案では、大気中への水銀の放出についても言及しています。 火葬場。 欧州委員会は2029年12月31日までに、火葬場からの排出量を削減する方法に関する加盟国でのガイドラインの実施状況とその影響についての調査を実施する。 見直しには、残りの水銀使用を段階的に廃止し、水銀廃棄物源のリストを拡大する必要性の評価も含めるべきである。

さらに6つの水銀含有物質 ランプ ランプの種類に応じて、2025 年 12 月 31 日と 2026 年 12 月 31 日から製造、輸出入が禁止される予定です。

次のステップ

この暫定協定は今後、承認を得るために理事会（コアパー）内の加盟国の代表と議会の環境委員会に提出される予定である。 承認されれば、この文書は弁護士言語学者による修正を経て、両機関によって正式に採用され、その後EUの官報に掲載されて発効することになる。

背景

EUの水銀規制は、人間の健康と環境を水銀の悪影響から守るために2013年に署名された国際条約である水俣条約を置き換える重要なEU文書の1つです。 2017 年の規制は、一次採掘から廃棄物処理に至るまでの水銀のライフサイクル全体を対象としており、以下に詳述されているように、水銀および水銀添加製品の使用、製造、輸出を時間の経過とともに制限し、段階的に廃止するという EU の最終目標に貢献します。 EUの水銀戦略。

2023年7月、欧州委員会は、EUの汚染ゼロという目標に沿って、EU内に残る水銀使用に対処するための対象を絞った規制の改正を提案した。 修正案では、歯科治療用の歯科用アマルガムや特定の水銀添加ランプの使用、製造、輸出の全面禁止を求めている。

欧州議会と欧州理事会は、それぞれ2024年1月17日と30日に交渉立場を採択した。