「雪の会」の頭脳：「彼らの物語を書くまで、私はアンデスの死者たちの夢を見ていた」

1707963707
2024-02-13 18:02:42
冬は首都に怒りの別れを告げる。 朝は手袋が足りない。 しかし、パブロ・ヴィエルチは、薄手のジャケットを着て、シャツを開けた状態でインタビューに現れた。 彼は2022年にシエラネバダでフアン・アントニオ・バヨナ監督と『雪の会』を撮影した際に本格的な風邪に見舞われた。 「とても大変でした：吹雪、3,000メートルまでの登山、新型コロナウイルス…」。 1972年のアンデス山脈の悲劇を描いた映画の元となった同名のエッセイの著者は、あの4か月を思い出して涙を流した。 あの呪われた飛行機の乗客の親友である彼にとって、それは特別なものだった。 「私は年上です…」。 彼の声は途切れて、こう続けた。「何かが私に、あの状態から戻れないと言ったんだ。」 しかし、スペインの山中で毎日を過ごした彼は、その苦しみに値するものでした。 ヴィエルチにとって、ライトアップされた景色は彼を導く灯台でした。 亡くなった仲間の肉を「燃料として」72日間生き延びた少年たちによって、その借りは果たされたのである。 俳優たちの再現は非常に完璧に達しており、彼は自分の仕事はすでに終わったと感じた。「私には妻、子供、孫がいるから言うのは恥ずかしいのですが、『ジョタ』にはそんなことはしないだろうと何度も言いました」そこで死ぬつもりだった。」 »。 幸いなことに、死神は彼の言うことを聞かず、モンテビデオに戻り、仕事をやめずに仕事を続けました。人生があなたに投げかける障害にもかかわらず、「決して諦めるべきではない」と説明しました。 関連ニュース 標準の「バヨナなし」が巨匠ビクトル・エリセ・フェルナンド・ムニョス・ヴィエルシのことを忘れた一部のゴヤを席巻 人生と楽観主義についてのスピーチ。 善と人間の成長。 コーヒーテーブルほどの近距離では、彼はフレンドリーで親密なように見えます。 彼と話すことは、私たちが幼い頃に手を握ってくれたあの愛らしいおじいさんと話すことです。 だからこそ、人肉を食べるというデリケートなテーマについて彼に質問するのは難しいのです。 しかし、ウルグアイ人が主導権を握る。 彼は、自分が生者、特に死者の非公式の代弁者であることを知っています。 「私は旅行には参加していませんでしたが、彼らのほとんどを知っていました。 私は生存者の一人、フェルナンド・パラドのような人と同級生でしたが、書くのが好きだったのは彼だけでした。 「彼らが苦しんでいることを伝えるのが私の責任だと分かっていた」と彼はABCに説明した。 もう一つのビジョン 到着するまで、私たちはその悲劇のマイルストーンしか知りませんでした：ウルグアイのラグビーチームがチリに向かうために飛行機をチャーターし、パイロットの判断ミスにより乗客40名と乗組員5名がアンデス山中に転落、生存者は強制収容所に置かれました。生き残るために死者の肉を食べる…何千回も語られてきたこと。 しかしヴィエルシは、物語の核心に迫ることを提案した。「ラジオを通じて、自分たちが救われないことを知り、トラウマに直面した少年たちのグループ」の間で形成されたコミュニティに焦点を当てることを提案した。 。 彼がよく覚えているように、彼らにとってそれは別の惑星で生き残るようなものでした。「私は彼らが落ちた場所、涙の谷を訪れたことがありますが、それは火星にいるようなものでした。」 こうして、アレベスが今日再出版したエッセイ「雪の社会」が誕生した。 フェアチャイルド ヒラー FH-227D の衝突と乗客 11 人の死亡の後、生存者たちはぞっとするような、しかし必要な協定を結んだことを俎上に載せるために。 「彼らは、自分たちが死んだ場合、仲間がその体を食料として利用できることを確立しました」と彼は説明する。 ヴィエルシにとって、これは人間からすべてを奪っても人間の中に残る善性の最良の例だ。 しかし、この質問は義務である。「彼らが声を上げることができなかったときに、最初の死者を食べたのは不公平だと思わないか?」 そして即座に答えが返ってきた。「いいえ、私は彼らもそうだと確信しています。彼らも同意するはずです。」 ヴィエルシ氏はその仕組みについて話すことをためらわない。「ラグビー選手たちが」どのように冷凍死体を少しずつ切り分け、飛行機の胴体内で乾燥させ、後味を隠すために雪と混ぜたのか。 彼は皮肉にも認めているが、すべてのインタビューで聞かれる「人間の肉は一体どんな味がするの？」という質問にも答えている。 「彼らは私にそれを何十回も説明しましたが、私は彼らがそれを言うことを好みます。 臓器を移植された人に感想を聞くのと同じですが。 それは生きていかなければならないことなのです」と彼は認めた。彼は他の話題に集中することを好むが、その中には、16人の生存者の救出後に社会で生じた議論、つまり極端な場合に人肉食を行うのは倫理的でありキリスト教的であるかどうかという議論がある。 . 肉を超えて 「チームのメンバーは非常に信心深く、私たちはアイルランドのクリスチャン兄弟が運営するステラ・マリス学校で育ちました。大変でしたが、生存者たちは12月28日に記者会見を行い、次のように説明しました。彼らにとって、それは聖体拝領をするようなものだった」と彼は言う。 代替手段である飢餓は一種の自殺でした。 教会にとってはタブー。 「彼らはどんな犠牲を払っても命を尊重しました。 「教皇パウロ６世自身も彼の行動を支持していた」と彼は明かす。 同氏は「その後の社会は彼らの行為を理解し、受け入れた」と確信しているが、一方で、故人の親族との間に緊張が生じたことも理解している。 「私の本と映画が古傷を癒すのに役立ったことを嬉しく思います。 帰還しなかった人々の家族は一緒に映画を観ていなかったので、同じ映画館に家族を集めたとき、信じられないほどの平和と調和の感覚が生まれました」と彼は言う。この出来事を経験しても、ウルグアイ人は同僚たちへの敬意と賞賛の気持ちだけを抱いている：「彼らは生にしがみついていた。そこで死ぬことは何か甘いことであり、それは地獄から逃れることを意味していた。しかし、彼らは手放すことを拒否した。」 そして彼はまた、バヨナの映画の多くの利点の 1 つを強調しています。それは、「ヴィブン」のような長編映画が示していたものとは反対に、涙の谷には善人も悪人も存在しないというアイデアを捉えていることです。 「たくさんありました。『乱暴さ』があるのは普通のことですが、圧倒的に多かったのは優しさでした。 最も強い人たちは若者たちが倒れないように精神的に助け、毎日タバコを配ることに関しては何の問題もなかったが、それが彼らの唯一の持ち物だった…」と彼は締めくくった。 私たちはそれを利用して、「その映画で何か気に入らなかった点はありますか？」と質問を変えます。 笑顔。 「何もありません、完璧です。 多くのシーンで泣きました」と彼は答えます。 もちろん、ゴヤ賞を12個も獲得できるほど完璧です。 しかし、ヴィエルチにとって最大の恩恵は、新しい世代がこの事実を知ったことだ。 それで、また安らかに眠ってください。 「この物語を書くまで、私は彼らの多くの夢を見ました。 もうだめだ」と彼は結論づけた。
#雪の会の頭脳彼らの物語を書くまで私はアンデスの死者たちの夢を見ていた