企業

特集丨インドネシアの新年「赤い日」の喜びを分かち合う

新華社通信、ジャカルタ、2月10日特集 | インドネシアで新年の「赤い日」の喜びを分かち合う 新華社通信記者徐琴濤方偉 チャイナタウンのいたるところでフーの文字、対句、赤い提灯が見られます 市内中心部のランドマークには龍が飾られています ショッピングモールのいたるところで「Gong Xi Fa Cai」の文字が書かれた看板が見られます お祝いの新年の歌が流れますラジオで… インドネシアにて 首都ジャカルタでは、旧暦の辰年の春祭りの雰囲気が色濃く漂っています。 インドネシアの法定祝日は「レッドデー」としても知られており、春節はインドネシアで年間を通じて 10 か所以上ある「レッドデー」のうちの 1 つです。世界で最も多くの中国人を擁し、多文化主義を受け入れる国の一つとして、春節はインドネシア社会全体で祝われる祭りとなっています。 南ジャカルタのショッピング モールで、インドネシア人の少女フィトリアーニさんは、ホールの辰年の正月飾りに特に興味を持っていました。会社員のフィトリアーニさんは食べ物が大好きで、仕事が終わるとよく会社周辺の「店を探検」します。 「海底拉火鍋、米冰冰城、クーディコーヒー…好きなブランドがたくさんあります。」彼女はお気に入りの中国ブランドの食べ物をよく知っています。「休日はリラックスすることです。春節には親戚と中華料理を食べたいです。」 「友達とショッピングモールに行って、ドラゴンダンスのパフォーマンスを見てください。」 ジャカルタの東郊外にあるジャカルタ・バンドン高速鉄道のハリム駅で、郭ルイタオ氏とインドネシア人の同僚が列車に乗車する乗客を整理している。 「春節が近づいています。インドネシア人の同僚は私を見ると、中国語、インドネシア語、英語で『明けましておめでとうございます』『春節おめでとうございます』と声をかけてくれます。駅や社内には早めに赤提灯が吊るされていました。昨年、中国鉄道北京局からジャカルタ・バンドン高速鉄道運営・保守コンソーシアムチームに来た郭瑞涛氏はこう語った。 鉄道業界で10年以上働いてきた郭瑞涛氏が海外で新年を祝うのは初めて。 「言葉の壁や文化の違いはあっても、人々は美を追求し、再会を期待するのは同じです。」 バンドンに住んでパダラランで働くインドネシア系中国人のダイアン・ジャンさんは、自宅と職場の間で高速鉄道を利用できるようになりました。 「高速鉄道の方が便利で早く移動できるので、春節休暇中に家族とより多くの時間を過ごすことができます。」 中国人観光客のリンさんは、春節の前夜にインドネシアの観光地バリ島を訪れ、帰国しようとしたとき、バリ・ングラライ国際空港で目もくらむようなインドネシアの名物料理の数々を目の当たりにして、選び方がわからない。 「猫のうんこコーヒー、ヘアケアオイル…どれも美味しいです。旅行に行くときは必ず何か持って帰り、親戚や友達とシェアしたいのですが、免税店に長時間入る前に、大変なことになった。色々ありすぎた！」 バリ島でオンライン配車サービスの運転手を務めるリリさんは、地元の観光産業が感染症流行後に回復したことに触れ、今ではますます多くの中国人観光客を乗せるようになっていると語った。 「特に春節や連休期間中は、中国人観光客がいつもより多くなります。」 インドネシア観光創造経済省の観光マーケティング部長、ウィスヌ・シンドゥトリスノ氏は最近バリ島で、「昨年の我々の目標は36万1000人の中国人観光客を受け入れることであったが、実際の数は70万7000人に達した。2024年には目標は達成されるだろう」と語った。訪問者数は100万人から150万人に増えました。」 「中国人観光客は、バリ島だけでなくインドネシアの他の地域にも分布している、ハイキング、探検、ダイビングができる観光スポットに行くことを好みます」とシンドゥ・トリスノ氏は語った。 インドネシアで広く祝われる春祭りは、みんなのものです。一年中夏が続くインドネシアでは、春節の「レッドデー」の喜びが街路や路地に溢れます。 #特集丨インドネシアの新年赤い日の喜びを分かち合う