1707312797
2024-02-07 01:04:47
西暦 79 年のヴェスヴィオ山の噴火によって焼失した一連の古代文書が、AI を使用した研究者チームのおかげで解読されました。
ほぼ2000年前の文書は、ポンペイ近郊のローマの町ヘルクラネウムの別荘で黒焦げになったため、判読できなくなった。
文書はヘルクラネウムの町にある古代の別荘で発見されました。 (ベスビオチャレンジ)
ジュリアス・シーザーの義父が所有していたと考えられている文書は、火山の残骸の熱で炭化した。
古代文書は、18 世紀半ばにイタリアの農民がこの別荘を発見するまで、何世紀にもわたって発見されませんでした。

巻物の約 5% が解読されました。 (ベスビオチャレンジ)
巻物の多くは非常に繊細で、初期の段階で広げようとした際に破壊されてしまいました。 それらにはギリシャ語で書かれた哲学的文書が含まれていることが判明した。 さらに数百冊が未開封で読めないままになっている。
昨年、ブレント・シールズ博士がケンタッキー大学のチームを率い、高解像度のCTスキャンを使用してテキストを解明したときに画期的な進歩があった。 それでも、文字に書かれた黒いカーボンインクのせいで、パピルス自体から文字を解読することはできませんでした。
ギザでのエジプトのピラミッド改修案が反発に火をつける:「ピサの塔を真っ直ぐにする」と批評家が語る
シールズはハイテク投資家と協力して「ベスビオチャレンジ」を立ち上げ、ヘルクラネウムの巻物から 140 文字の 4 つの文章を復元できたチームに 100 万ドルの大賞を提供しました。
ベルリンの博士課程学生ユセフ・ネーダー氏、スペースXのインターン兼学生ルーク・ファリター氏、スイスのロボット工学学生ジュリアン・シリンガー氏は協力して、パターン認識を使用してレタリングを解読するAIモデルを構築した。

巻物は非常に繊細で、解こうとすると壊れてしまいます。 (ベスビオチャレンジ)
彼らの努力により、最初の巻物の約 5% が解読されました。 哲学者フィロデモスによって書かれたと考えられているこの文章は、エピクロス哲学において最高の善とみなされる快楽の概念について論じています。
ここをクリックしてFOXニュースアプリを入手してください
「食べ物の場合と同様に、私たちは、不足しているものが豊富にあるものよりも絶対に楽しいとはすぐには信じません」と著者は書き、それらのものが私たちにとってより簡単であるかどうかを尋ねますそれはたくさんあります。
「そのような疑問は頻繁に検討されるだろう」と著者は書いている。
#研究者らはAIを使用して致命的なヴェスヴィオ山の噴火で炭化した古代ローマの文書を解読する