日本語版
最新ニュース
健康

シックス・ネイションズ2024:ウェールズのフランカー、ジェームズ・ボサムがイングランド戦から欠場

ジェームズ・ボサムはスコットランド戦でウェールズ9度目のキャップを獲得した会場: トゥイッケナム、ロンドン 日付: 2月10日土曜日 キックオフ: 16:45 GMTカバレッジ: S4C でライブを視聴します。 BBC Radio 5 Sports Extra、BBC Radio Wales、Radio Cymruでお聴きください。 BBC Sport の Web サイトとアプリでテキスト解説をご覧いただけます。プロップのディロン・ルイスとロックのセブ・デイビスが招集される中、フランカーのジェームス・ボサムが膝の負傷によりウェールズのシックスネーションズ代表から外れた。ボサムは27-26で敗れたスコットランド戦で先発出場しトライを決めたが、リハビリのため所属クラブのカーディフに戻された。ルイスはレオン・ブラウン、ケイロン・アシラッティ、アーチー・グリフィンと並んでウェールズの4番目のタイトヘッドオプションとなる。ウェールズは土曜日にトゥイッケナムでイングランドと対戦する。27歳のデイビスはロックでも後列でもプレーでき、カーディフのフランカー、アレックス・マンはスコットランド戦でボザムに代わって代表デビュー戦でトライを決めた。マッケンジー・マーティンとテイン・バシャムが後列の他のオプションであり、タウルーペ・ファレタウとジャック・モーガンは長期負傷により欠場している。プロップ・ブラウンはスコットランド戦に先発出場したが、肩の負傷によりハーフタイムで退場となり、アシラッティと交代した。 キャップのないバスプロップのグリフィンはチームのもう1つのオプションです。ハーレクインズのプロップ、ルイス(28歳)はウェールズ代表として54試合に出場した。 元カーディフの男は、当初のシックスネーションズ代表には含まれていなかったフランスを拠点とするヘンリー・トーマスとトーマス・フランシスとともに、2023年ワールドカップに選ばれた3人のタイトヘッドプロップのうちの1人だった。フライハーフのサム・コステロウはスコットランド戦で前半に退場を余儀なくされており、イングランド戦に出場するかは疑問だ。その後、ヘッドコーチのウォーレン・ガットランドは、試合中の頭部損傷評価(HIA)に失敗したことを認めた。ウェールズは、問題が脳震盪ではなく首の問題だったことを明らかにした。ウェールズの攻撃コーチ、アレックス・キング氏は「脳震盪ではなかったのは良いニュースだが、首に神経系の問題があると診断されている」と語った。 「ですから、脳震盪ではなかったのはポジティブなことです。「彼は選ばれる予定だが、医学的手順をクリアできるかどうかは疑問だ。」コステロウの代わりに、トゥイッケナムでウェールズ初のフライハーフスタートを争うヨアン・ロイドが出場した。センターのジョージ・ノースは、中盤でオーウェン・ワトキンとニック・トンプキンスのコンビを組み、スコットランド戦での敗戦を逃した。キング牧師は、ノースがイングランドと対戦するのに適しているかとの質問に「迷っている」と述べた。 「彼は順調にトレーニングをしている」とキング牧師は語った。「メンバーは今週後半に発表される予定だ。彼が戻ってくるのは良いことだ。「彼は素晴らしいワールドカップを戦ったし、中盤でのニック(・トンプキンス)との関係はそのシーズンのハイライトの一つだった。 「先週彼がいなかったのは残念だが、オーウェンは良い試合をしたと思うし、順位争いができるのは良いことだ」ロック・ウィル・ローランズも出産後にスコットランド戦を欠場したが、トレーニングに復帰している。「イングランドは無敵ではない」キング氏は、ウェールズがイングランドと対戦する際には「恐れることのない」アプローチが必要だと考えている。ウェールズが最後に強力なライバルを破ったのは12年前のイングランドの地でのシックス・ネイションズの試合で、2015年のワールドカップでイングランドを破って以来、トゥイッケナムでは7回連続で負けている。ウェールズはカーディフのクラシック対スコットランド戦で苦戦を強いられた後、ロンドン南西部に向かうことになるが、27勝0敗で26点差をつけられ、シックス・ネイションズ史上最大の逆転劇をほぼ達成したことになる。イングランドはローマでイタリアに激しく押され、ハーフタイムでリードされながらトライで上回られたものの、27対24の判定を記録した。「彼ら(イングランド)はまともなチームを持っている。ワールドカップで3位に終わったことはその証拠だ」とキング牧師は語った。「彼らはワールドカップでいくつかの重要な試合に勝ち、南アフリカを追い詰めた。ワールドカップではいくつかの接戦に勝ち、特定の試合ではゴールラインを越えることができた。「どのチームも同様に、彼らにも弱点がある。土曜日にそれを突けるかどうかは我々次第だ」「イングランドが良いチームであることを選手たちに示すことが重要だが、彼らは無敵ではない。それが現実だ。」キング牧師は、ウェールズにはこれ以上遅いスタートを切るわけにはいかないと語った。「我々はそこで恐れることのない試合を見せ、彼らに再びプレッシャーをかける必要がある」とキング監督は語った。「我々はイングランドに試合を持って行かなければならない。特に7万人の人々が彼らを応援している中で、彼らが何をするかを見るのが待ちきれない。」「我々は自分たちがプレーしたいように自分たちを表現しなければならず、対応を開始する前にイングランドが何をできるかを見るのを待つ必要はない。「喜ばしいことは、我々が(スコットランド戦に)出てきて反応し、素晴らしかったことだ。最後の10分間の勢いで勝利をものにすることができなかったのは残念だ」「選手たちの態度は的確だった。これからはそれを利用してトゥイッケナムに行くしかない。」

シックス・ネイションズ2024:ウェールズのフランカー、ジェームズ・ボサムがイングランド戦から欠場
ジェームズ・ボサムはスコットランド戦でウェールズ9度目のキャップを獲得した
会場: トゥイッケナム、ロンドン 日付: 2月10日土曜日 キックオフ: 16:45 GMT
カバレッジ: S4C でライブを視聴します。 BBC Radio 5 Sports Extra、BBC Radio Wales、Radio Cymruでお聴きください。 BBC Sport の Web サイトとアプリでテキスト解説をご覧いただけます。

プロップのディロン・ルイスとロックのセブ・デイビスが招集される中、フランカーのジェームス・ボサムが膝の負傷によりウェールズのシックスネーションズ代表から外れた。

ボサムは27-26で敗れたスコットランド戦で先発出場しトライを決めたが、リハビリのため所属クラブのカーディフに戻された。

ルイスはレオン・ブラウン、ケイロン・アシラッティ、アーチー・グリフィンと並んでウェールズの4番目のタイトヘッドオプションとなる。

ウェールズは土曜日にトゥイッケナムでイングランドと対戦する。

27歳のデイビスはロックでも後列でもプレーでき、カーディフのフランカー、アレックス・マンはスコットランド戦でボザムに代わって代表デビュー戦でトライを決めた。

マッケンジー・マーティンとテイン・バシャムが後列の他のオプションであり、タウルーペ・ファレタウとジャック・モーガンは長期負傷により欠場している。

プロップ・ブラウンはスコットランド戦に先発出場したが、肩の負傷によりハーフタイムで退場となり、アシラッティと交代した。 キャップのないバスプロップのグリフィンはチームのもう1つのオプションです。

ハーレクインズのプロップ、ルイス(28歳)はウェールズ代表として54試合に出場した。 元カーディフの男は、当初のシックスネーションズ代表には含まれていなかったフランスを拠点とするヘンリー・トーマスとトーマス・フランシスとともに、2023年ワールドカップに選ばれた3人のタイトヘッドプロップのうちの1人だった。

フライハーフのサム・コステロウはスコットランド戦で前半に退場を余儀なくされており、イングランド戦に出場するかは疑問だ。

その後、ヘッドコーチのウォーレン・ガットランドは、試合中の頭部損傷評価(HIA)に失敗したことを認めた。

ウェールズは、問題が脳震盪ではなく首の問題だったことを明らかにした。

ウェールズの攻撃コーチ、アレックス・キング氏は「脳震盪ではなかったのは良いニュースだが、首に神経系の問題があると診断されている」と語った。

「ですから、脳震盪ではなかったのはポジティブなことです。

「彼は選ばれる予定だが、医学的手順をクリアできるかどうかは疑問だ。」

コステロウの代わりに、トゥイッケナムでウェールズ初のフライハーフスタートを争うヨアン・ロイドが出場した。

センターのジョージ・ノースは、中盤でオーウェン・ワトキンとニック・トンプキンスのコンビを組み、スコットランド戦での敗戦を逃した。

キング牧師は、ノースがイングランドと対戦するのに適しているかとの質問に「迷っている」と述べた。

「彼は順調にトレーニングをしている」とキング牧師は語った。

「メンバーは今週後半に発表される予定だ。彼が戻ってくるのは良いことだ。

「彼は素晴らしいワールドカップを戦ったし、中盤でのニック(・トンプキンス)との関係はそのシーズンのハイライトの一つだった。

「先週彼がいなかったのは残念だが、オーウェンは良い試合をしたと思うし、順位争いができるのは良いことだ」

ロック・ウィル・ローランズも出産後にスコットランド戦を欠場したが、トレーニングに復帰している。

「イングランドは無敵ではない」

キング氏は、ウェールズがイングランドと対戦する際には「恐れることのない」アプローチが必要だと考えている。

ウェールズが最後に強力なライバルを破ったのは12年前のイングランドの地でのシックス・ネイションズの試合で、2015年のワールドカップでイングランドを破って以来、トゥイッケナムでは7回連続で負けている。

ウェールズはカーディフのクラシック対スコットランド戦で苦戦を強いられた後、ロンドン南西部に向かうことになるが、27勝0敗で26点差をつけられ、シックス・ネイションズ史上最大の逆転劇をほぼ達成したことになる。

イングランドはローマでイタリアに激しく押され、ハーフタイムでリードされながらトライで上回られたものの、27対24の判定を記録した。

「彼ら(イングランド)はまともなチームを持っている。ワールドカップで3位に終わったことはその証拠だ」とキング牧師は語った。

「彼らはワールドカップでいくつかの重要な試合に勝ち、南アフリカを追い詰めた。ワールドカップではいくつかの接戦に勝ち、特定の試合ではゴールラインを越えることができた。

「どのチームも同様に、彼らにも弱点がある。土曜日にそれを突けるかどうかは我々次第だ」

「イングランドが良いチームであることを選手たちに示すことが重要だが、彼らは無敵ではない。それが現実だ。」

キング牧師は、ウェールズにはこれ以上遅いスタートを切るわけにはいかないと語った。

「我々はそこで恐れることのない試合を見せ、彼らに再びプレッシャーをかける必要がある」とキング監督は語った。

「我々はイングランドに試合を持って行かなければならない。特に7万人の人々が彼らを応援している中で、彼らが何をするかを見るのが待ちきれない。」

「我々は自分たちがプレーしたいように自分たちを表現しなければならず、対応を開始する前にイングランドが何をできるかを見るのを待つ必要はない。

「喜ばしいことは、我々が(スコットランド戦に)出てきて反応し、素晴らしかったことだ。最後の10分間の勢いで勝利をものにすることができなかったのは残念だ」

「選手たちの態度は的確だった。これからはそれを利用してトゥイッケナムに行くしかない。」

iPlayer のバナーで視聴するiPlayer のフッターで見る

執筆者について:

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。