日本語版
最新ニュース
エンタメ

Apple TV の美しくも厄介な戦争叙事詩 – IndieWire

として "マスターズ・オブ・ザ・エア』が終わりに近づく中、空軍の「ブラッディ・ハンドレッド」爆撃グループの生き残りの隊員の一人は、暖炉の隣に立ってウィスキーを飲みながら、ドイツの哲学者フリードリヒ・ニーチェの言葉を引用していることに気づく。 「怪物と戦う者は、自分自身も怪物にならないように気をつけるべきだ」と彼は、戦争を後にして家族の元に戻る準備をしている同乗者に向けてこう言い換える。 「なぜなら、あなたが深淵を見つめれば、深淵もあなたを見つめ返すからです。」 現時点では、その感情は十分に健全です。 二人とも戦争を身近で個人的に経験しており、周囲の悲惨な戦闘によって形成されてきました。 彼らが家に帰ったとき、地上にいたとき、空から爆弾が落ちてこなくなったとき、彼らはどうなっているだろうかと考えるのは当然のことです。 彼らは、自分たちがやってきたことと今の自分に安心して、家族、妻、子供たちの元に戻ることができるでしょうか? これらの質問は深いですが、それらを要約するシーンはそうではありません。 「マスターズ・オブ・ザ・エア」は、軍服を着た空軍兵に大ざっぱな関心しかないのと同じように、魂の複雑な反対尋問には興味がなく、口先だけで答えるだけだ。 驚くべき空襲シーケンスと、関与した航空乗組員に対するひるむことのない敬意にもかかわらず、アップルの「バンド・オブ・ブラザーズ」と「ザ・パシフィック」の擬似続編は、登場人物たちを古典的なハリウッドの戦争の比喩を逆流させる単調なアクションフィギュアのように扱っている。 彼らの具体性、深さ、重大な複雑さの欠如は、その部屋にいる他の男が最終的に答えて言うことを超えた視点がなければ、ずさんな話を悪化させるだけです。 他に方法はありませんでした。 物事 [the Nazis] 彼らにはそれが可能だった…彼らはそれが来ることを予期していた。」 そして、文字通りにも比喩的にも、会話はそこで終わります。 少し遡ると、『マスターズ オブ ジ エア』は歴史が詰まった作品です。 ドナルド L. ミラーの 2007 年の著書『Masters of the Air: ナチスドイツとの航空戦争を戦ったアメリカの爆撃機少年たち』を基にした 9 話の限定シリーズは、パイロット、航法士、乗組員の目を通して第二次世界大戦を描いています。空軍の第100爆撃グループ。『バンド・オブ・ブラザーズ』では西部戦線におけるイージー・カンパニーの視点から戦争が描かれ、『ザ・パシフィック』では太平洋を越えた第1海兵師団を追った。 3 つのシリーズはすべて、ゲイリー・ゴーツマン、スティーブン・スピルバーグ、トム・ハンクスによって製作総指揮され、第二次世界大戦を構成しています。 テレビ オリジナルのシリーズはHBOによって開発およびリリースされたにもかかわらず、ある種の三部作です。 (「マスターズ・オブ・ジ・エア」はもともと…

Apple TV の美しくも厄介な戦争叙事詩 – IndieWire

として “マスターズ・オブ・ザ・エア』が終わりに近づく中、空軍の「ブラッディ・ハンドレッド」爆撃グループの生き残りの隊員の一人は、暖炉の隣に立ってウィスキーを飲みながら、ドイツの哲学者フリードリヒ・ニーチェの言葉を引用していることに気づく。 「怪物と戦う者は、自分自身も怪物にならないように気をつけるべきだ」と彼は、戦争を後にして家族の元に戻る準備をしている同乗者に向けてこう言い換える。 「なぜなら、あなたが深淵を見つめれば、深淵もあなたを見つめ返すからです。」

現時点では、その感情は十分に健全です。 二人とも戦争を身近で個人的に経験しており、周囲の悲惨な戦闘によって形成されてきました。 彼らが家に帰ったとき、地上にいたとき、空から爆弾が落ちてこなくなったとき、彼らはどうなっているだろうかと考えるのは当然のことです。 彼らは、自分たちがやってきたことと今の自分に安心して、家族、妻、子供たちの元に戻ることができるでしょうか? これらの質問は深いですが、それらを要約するシーンはそうではありません。 「マスターズ・オブ・ザ・エア」は、軍服を着た空軍兵に大ざっぱな関心しかないのと同じように、魂の複雑な反対尋問には興味がなく、口先だけで答えるだけだ。

驚くべき空襲シーケンスと、関与した航空乗組員に対するひるむことのない敬意にもかかわらず、アップルの「バンド・オブ・ブラザーズ」と「ザ・パシフィック」の擬似続編は、登場人物たちを古典的なハリウッドの戦争の比喩を逆流させる単調なアクションフィギュアのように扱っている。 彼らの具体性、深さ、重大な複雑さの欠如は、その部屋にいる他の男が最終的に答えて言うことを超えた視点がなければ、ずさんな話を悪化させるだけです。 他に方法はありませんでした。 物事 [the Nazis] 彼らにはそれが可能だった…彼らはそれが来ることを予期していた。」

そして、文字通りにも比喩的にも、会話はそこで終わります。

少し遡ると、『マスターズ オブ ジ エア』は歴史が詰まった作品です。 ドナルド L. ミラーの 2007 年の著書『Masters of the Air: ナチスドイツとの航空戦争を戦ったアメリカの爆撃機少年たち』を基にした 9 話の限定シリーズは、パイロット、航法士、乗組員の目を通して第二次世界大戦を描いています。空軍の第100爆撃グループ。『バンド・オブ・ブラザーズ』では西部戦線におけるイージー・カンパニーの視点から戦争が描かれ、『ザ・パシフィック』では太平洋を越えた第1海兵師団を追った。 3 つのシリーズはすべて、ゲイリー・ゴーツマン、スティーブン・スピルバーグ、トム・ハンクスによって製作総指揮され、第二次世界大戦を構成しています。 テレビ オリジナルのシリーズはHBOによって開発およびリリースされたにもかかわらず、ある種の三部作です。 (「マスターズ・オブ・ジ・エア」はもともと HBO で取り上げられましたが、2019 年にテクノロジー業界の巨人の初の自社制作作品として Apple Studios に移されました。)

最初の 2 つのリミテッド シリーズ (「バンド オブ ブラザーズ」は言うまでもありません) の間に 15 回のエミー賞受賞 (および 44 回のノミネート) を考えると、 尊敬される 文化的な 状態)、「マスターズ・オブ・ジ・エア」には期待に応えるものがたくさんあり、共同製作者のジョン・シバンとジョン・オーロフは、まさにそれを実現するという野心を持ってキャスト、スタッフ、予算を集めました。 前任者と同様、このアンサンブルは主にまだ真のスターとしての地位を確立していない若い男性で構成されています。 最後の2つのエピソードでヌクティ・ガトワがタスキーギー戦闘機として登場したり、バリー・コーガンが着陸の際になまりと同じくらい興奮を覚えるパイロットを体現したり、あるいはベル・パウリーがまだ開拓されていない恋愛対象として登場したりするなど、例外も時折生じるが、オスカー候補者を除いて、チラシの大部分は比較的新人によって掲載されています オースティン・バトラー (「エルヴィス」が彼を有名にする前にキャストされました)。

「マスターズ・オブ・ジ・エア」でのソーヤー・スピルバーグ提供:Apple TV+

最初は、バトラーのゲイル「バック」クレブンが、「バンド・オブ・ブラザーズ」(ダミアン・ルイス演じる)のリチャード「ディック」ウィンターズと同じような役割を果たすのではないかと感じる。チームとショーの両方の生まれつきのリーダーであり、昇進する。しかし部下を置き去りにすることはありません。 ディックにルイス・ニクソン(ロン・リヴィングストン)がいたように、バックの親友はジョン・“バッキー”・イーガン(カラム・ターナー)で、大酒飲みでパーティー三昧の男で、親友の強くて静かな態度を引き立てている。 (はい、どちらもバックと呼ばれています。はい、混乱しています。)しかし、空では、彼らは完璧なプロフェッショナルであり、質の高いパイロットであり、絶対的な混乱に直面しても恐れることはありません。

はるかに羽ばたきやすいのは、ナビゲーターのハリー・クロスビー(アンソニー・ボイル)で、最初のミッション中に飛行機酔いで命を落としそうになり、ゆっくりとぎこちなく番組の主役を引き受ける。 薄っぺらなエピソード構成によって生じた穴を埋めることを目的とした散発的なナレーションを提供することで、クロスビーはすぐに「マスターズ・オブ・ジ・エア」全体を通しての不十分なキャラクター開発を体現します。 かなり傾いているにも関わらず、 報告された履歴 — 初期の苦闘と高くついた失敗を乗り越えて、チームに欠かせない存在となった — 画面上でクロスビーの進化の詳細が彼に同情を与えることはほとんどない。 後で彼の選択が驚くべきもので正当化するのが難しいことが判明したときに、彼が必要とする同情。 本拠地という比較的安全な場所で、パイロットが空から撃たれたり、捕虜として投獄されたりしている中で、夜更かしして飛行計画を立てることがいかに大変なことであるかについて、彼が長々と語る頃には、彼らに与えられた同情と支援が伝わってくる。彼の仲間によるクロスビーは、本国の聴衆には感じられません。 もちろん 彼の部下に対する献身は称賛に値するが、特に「マスターズ・オブ・ジ・エア」の全員が同じ属性を持っている場合、このキャラクターを他のキャラクターよりも高く評価する唯一の動機はそれだけではない。

ほとんどのレンダリングも同様に阻害されます。 バック No. 1 は、決まり文句の雲の中から決して現れることはありません。 バック No. 2 (「バック」y)は、機知に富んだ仲間と取り乱した大失敗の間を散発的に行き来します。 他には、誇らしげに紹介されたもののすぐに放棄されたタスキーギ航空兵や、喋り役の女性全員(つまり、およそ 4 人)など、足跡を残すのに十分な時間がありません。 「Masters of the Air」は、数多くの空中銃撃戦の一部で離陸します。視覚効果は的確で、コックピットにいるような直感的な感覚が完全に実現されています。空飛ぶブリキ缶の中に閉じ込められた人々。 このシリーズが戦争について言いたいのは「地獄だけど、やらなければならなかった」ということだけなら、少なくとも戦闘に持ち込まれたのと同じ豊かなディテールでキャラクターを作成してください。

結局のところ、致命的な欠陥はそのエピソード的なストーリーテリングにあり、健全な構造と熟慮された視点が大いに役立つ可能性があります。 はい、アクション シーンはその詳細な実行と臨場感あふれるデザインで驚くべきものです。 しかし、9時間のエピソードを経ると、それらは繰り返しになり、現実の空軍兵にとっては、これらの急速な再配置がすべて、1つの長く疲れるミッションにぼやけていたかもしれないと確信していますが、視聴者はそう感じるべきではありません(また、番組で紹介された立場の繰り返しだと感じたという考え)。

「マスターズ・オブ・ジ・エア」は長い映画のように思われがちですが、まさに「バンド・オブ・ブラザーズ」はそうではありませんでした。 オリジナルのシリーズでは、各時間は生き残った退役軍人の証言によって構成され、重要な引用またはエピローグで終わります。 その間に、物語は 1 人の登場人物を中心に展開します。 基礎訓練を舞台にしたデヴィッド・シュワイマー演じる横暴で無能なキャプテンのエピソードを覚えているだろうか? 衛生兵を中心とした、針を刺されて血を流した指のショットで始まり、仲間の兵士の負傷した手を包む場面で終わる雪の中でのエピソードはどうでしょうか? それとも、ディックが最近の死傷者に関する報告書をタイプし、タイプライターのカチャカチャという音が銃声の中に消えていくとき、主にフラッシュバックで語られるエピソードだろうか? これらの瞬間、エピソード、キャラクターは、鮮明に認識され、明確に区別されるため、記憶に残ります。 「マスターズ オブ エア」の唯一の鮮明で明確な点は、映画撮影です (これもまた美しいです)。

「バンド・オブ・ブラザーズ」は、ハンクスとスピルバーグの「プライベート・ライアン」でのコラボレーションから生まれました。 豪華なキャストとかなりの範囲で 3 時間の戦争映画を作った後でも、彼らは (おそらく) まだ語られていない物語がたくさん残っていることに気づきました。 「バンド・オブ・ブラザーズ」、「ザ・パシフィック」、「マスターズ・オブ・ジ・エア」がアメリカの英雄への敬意を込めた賛歌を伝えるつもりであるように、テレビはそれらの物語を讃える時間をたっぷりと与えてくれます。 しかし、三部作の第 3 部は、これまでに見たものを再現することに過剰に投資されており、以前のシリーズに大きな影響を与えたものへの投資が不足しています。 それは大虐殺や見世物ではありません。 それは男性たちです。 そして、「マスターズ・オブ・ジ・エア」の男たちは決して地上に降りてくることはありません。

グレード:C

「Masters of the Air」は 1 月 26 日金曜日に Apple TV+ で 2 つのエピソードで初公開されます。 新しいエピソードは、3 月 15 日の最終回まで毎週公開されます。

1706110162
#Apple #の美しくも厄介な戦争叙事詩 #IndieWire
2024-01-24 14:00:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。