世界

無実の人々を刑務所に送った富士通のバグは「最初から」知られていた

FTの記事はまた、郵便局が英国の民間企業に与えられている訴追権限を利用し、900件の有罪判決のうち700件を獲得したとも述べた。 他の有罪判決はスコットランドの検察が起こした事件で下された。 このスキャンダルは、組織が人々を法廷に連れて行くことを可能にする民間検察制度の改革につながる可能性がある。バグは「1999 年に遡って」理解された今週初め、パターソン氏は英国議会議員に対し、「富士通は、この恐ろしい誤判に関与したことを謝罪したい。我々は最初から関与していた。システムには確かにバグやエラーがあり、郵便局を支援したこともあった」と述べた。副郵便局長らの訴追において、私たちは本当に遺憾に思っています。」パターソン氏はまた、富士通には被害者への補償に貢献する「道義的義務」があるとも議会議員に語った。パターソン氏は本日、別の環境で証言し、被害者を代表する弁護士の質問に答えた。 そうした弁護士の一人、フローラ・ペイジ氏はパターソン氏に、「非常に質の悪いコードが運用されることと、非常に質の悪いデータが訴訟サポートサービスを通じて出てくることとの間に、これほど明白な関連性を歴史的に示した人は誰もいなかったのだろうか？」と尋ねた。パターソン氏は、「人々がそのつながりを作ったかどうかにかかわらず、非常に明白なことは…そのつながりと、何が起こっているのか、そしてそれがどこにあるのかについての理解は、1999 年に遡って富士通によって確実に理解され、郵便局によっても確実に理解されていたということです」と答えた。 . その情報を使って何をするかがすべてです...それがこの調査の質問です。」サースクとマルトンの国会議員であるケビン・ホリンレーク郵政大臣はBBCに対し、「補償を獲得し、人々への答えを得ようとすること」が「最優先事項」であると語った。「結婚生活が破綻し、自殺者が発生し、人々の生活に恐ろしい影響を与えています」と彼は語った。 「国民が人々の責任を求めるのは完全に合理的であり、それは可能な限り刑事訴追を意味するべきである。」 英国政府はまた、冤罪で有罪判決を受けた人々を「迅速に無罪とし、補償する」ための新法の制定を計画している。この物語はもともと アルステクニカ。 #無実の人々を刑務所に送った富士通のバグは最初から知られていた