日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

80万ユーロの負債を抱えた太陽光パネル会社が高等法院で破産 – アイリッシュ・タイムズ

80万ユーロの負債を返済できない太陽光パネル供給業者が破産した。 高等裁判所 設立からわずか2年後。カンパイ・ソーラー・アイルランド社はダブリンに太陽光発電所を建設するために設立されたが、このプロジェクトは人件費が予算の3倍になるなど、かなりの問題に直面したと裁判所は述べた。月曜日、ブライアン・クレガン判事は、カンパイ・ソーラー社を清算し、カービー・ヒーリー公認会計士・破産実務事務所のジョン・ヒーリー氏を清算人に任命することが適切であると述べた。裁判官は、同社が貸借対照表とキャッシュフローの両面で支払い不能であり、債務を返済できない状態にあると告げられていた。同社は清算申立書の中で、スペイン人スタッフがアイルランドで特定の安全および手作業の認定資格を取得する必要があったため、2022年7月に障害に遭遇したと述べた。パンデミックのため、認定に対応できる教師がいないため、アイルランド人スタッフを確保するために人材紹介会社CPLソリューションズ・リミテッドと契約しなければならなかったという。同社は、この予想外の要求により、取引の初期段階で予想外の非常に高いコストが発生したと述べた。アイルランド人労働者の大半はこの分野の専門家ではなく、必要な専門知識を持っていなかったと同社は主張した。カンパイ・ソーラー社は、アイルランドの契約労働者の多くは「まったく働きたくない」と主張し、中には2、3日だけ出勤して姿を消す者もいた。同社の取締役は、これらの労働者が上司に連絡せずに昼休みに帰る日がこれほど多いことを「極めて異常」だと感じたと同社は主張している。カンパイ・ソーラー社は、その後、プロジェクト完成のために経験豊富なスペイン企業から労働者を下請けに出したが、これによりプロジェクトは「予算予測を大幅に超過」したと述べた。同社はダブリンの宿泊施設不足に「全く備えておらず」、スペイン人労働者のために非常に高額なエアビーアンドビーのレンタルに頼らざるを得なかったと同社は述べた。カンパイ・ソーラー社は、工事が予定通りに完了しなかったため、顧客が合意価格から多額の金額を差し引いたと述べた。同社はアイルランドで他のプロジェクトを探すつもりだったが、実現しなかった。請願書によると、主要債権者であるCPLソリューションズは、昨年4月にカンパイ・ソーラーに対し、同社が支払いを免除できない49万1000ユーロの支払いを求めて高等裁判所に訴訟を起こした。スペインのバレンシアに住所を持つイヴァン・マトセス・パレハ氏は、同社の唯一の株主だった。同氏と共同取締役のビセンテ・マスカラケ氏は「重い気持ち」で、同社の清算を裁判所に申し立てるべきだと決断した。 #80万ユーロの負債を抱えた太陽光パネル会社が高等法院で破産 #アイリッシュタイムズ

80万ユーロの負債を抱えた太陽光パネル会社が高等法院で破産 – アイリッシュ・タイムズ

1721064583
2024-07-15 15:52:54

80万ユーロの負債を返済できない太陽光パネル供給業者が破産した。 高等裁判所 設立からわずか2年後。

カンパイ・ソーラー・アイルランド社はダブリンに太陽光発電所を建設するために設立されたが、このプロジェクトは人件費が予算の3倍になるなど、かなりの問題に直面したと裁判所は述べた。

月曜日、ブライアン・クレガン判事は、カンパイ・ソーラー社を清算し、カービー・ヒーリー公認会計士・破産実務事務所のジョン・ヒーリー氏を清算人に任命することが適切であると述べた。

裁判官は、同社が貸借対照表とキャッシュフローの両面で支払い不能であり、債務を返済できない状態にあると告げられていた。

同社は清算申立書の中で、スペイン人スタッフがアイルランドで特定の安全および手作業の認定資格を取得する必要があったため、2022年7月に障害に遭遇したと述べた。パンデミックのため、認定に対応できる教師がいないため、アイルランド人スタッフを確保するために人材紹介会社CPLソリューションズ・リミテッドと契約しなければならなかったという。

同社は、この予想外の要求により、取引の初期段階で予想外の非常に高いコストが発生したと述べた。アイルランド人労働者の大半はこの分野の専門家ではなく、必要な専門知識を持っていなかったと同社は主張した。

カンパイ・ソーラー社は、アイルランドの契約労働者の多くは「まったく働きたくない」と主張し、中には2、3日だけ出勤して姿を消す者もいた。同社の取締役は、これらの労働者が上司に連絡せずに昼休みに帰る日がこれほど多いことを「極めて異常」だと感じたと同社は主張している。

カンパイ・ソーラー社は、その後、プロジェクト完成のために経験豊富なスペイン企業から労働者を下請けに出したが、これによりプロジェクトは「予算予測を大幅に超過」したと述べた。同社はダブリンの宿泊施設不足に「全く備えておらず」、スペイン人労働者のために非常に高額なエアビーアンドビーのレンタルに頼らざるを得なかったと同社は述べた。

カンパイ・ソーラー社は、工事が予定通りに完了しなかったため、顧客が合意価格から多額の金額を差し引いたと述べた。同社はアイルランドで他のプロジェクトを探すつもりだったが、実現しなかった。

請願書によると、主要債権者であるCPLソリューションズは、昨年4月にカンパイ・ソーラーに対し、同社が支払いを免除できない49万1000ユーロの支払いを求めて高等裁判所に訴訟を起こした。

スペインのバレンシアに住所を持つイヴァン・マトセス・パレハ氏は、同社の唯一の株主だった。同氏と共同取締役のビセンテ・マスカラケ氏は「重い気持ち」で、同社の清算を裁判所に申し立てるべきだと決断した。

#80万ユーロの負債を抱えた太陽光パネル会社が高等法院で破産 #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。