日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

7-エレバン:クシュタールは買収にコミットしている

ラヴァル、ケ。 - アリマンタシオン・クシュタール社は、セブンイレブンの日本の所有者による買収提案を拒否されたことに「失望している」と述べ、引き続き合意に達することに注力している。 ケベック州を拠点とするコンビニエンスストア運営会社は日曜日のニュースリリースで、自社の提案は明確な戦略的、財務的利益をもたらし、両社が相互に合意できる取引に達することができると確信していると主張した。 セブン&アイは月曜日の声明で、クシュタールが「セブン&アイの独自の本質的価値を十分に認識し」、規制上の懸念に対処する提案を提出するならば、協議に応じる用意があると述べた。 「取締役会が以前に議論し、表明したように、我々は、提案(クシュ・タール)が、潜在的な取引に関する実質的な議論を行うための基盤を提供するとは考えていない」と同社は述べた。 セブン&アイは金曜日、買収提案を拒否すると発表した。 セブン&アイはケベック州企業に宛てた書簡の中で、買収提案は日本企業の「価値を著しく過小評価している」とし、提案は株主やその他の利害関係者にとって最善の利益ではないと述べた。 セブン&アイは、1株当たり14.86ドルの現金での買収提案はタイミングが良かったと述べ、取引に対する規制当局の承認について懸念を表明した。 クシュタールは日曜日の声明で、さらなる協議によりセブン&アイの株主にとっての価値を高めることができると「非常に自信を持っている」と述べた。 同社は「統合による双方の利益を考慮すると、(セブン&アイが)友好的な協議を拒否したことは残念だ」と述べた。 ケベック州の同社は、双方がさらなる情報を共有できるよう秘密保持契約を結ぶことを提案したが、拒否されたと付け加えた。 クシュタールは発表文の中で、規制当局の承認を得るためにセブン&アイと共同で取り組むと述べた。 「クシュタールは買収や米国およびその他の規制当局との連携において成功した歴史と実績を持っている」とケベック州の同社は述べ、日本でも規制上の考慮事項に対応できると考えていると付け加えた。 クシュタールは、すべての当事者にとって最善の利益となるような合意をセブン&アイと締結することに引き続き注力していると述べた。 アナリストらは以前、日本の規制当局の要求を満たすことが困難なため、クシュタールが資産の一部を手放さざるを得なくなる可能性があり、買収が実現可能かどうかについて懸念を表明していた。 しかし、金曜日に日本企業が拒否を発表する前に、クシュタールは提案された取引を資金調達し完了させる能力に自信があると述べていた。 「両社は共に成長し、顧客への提供を強化し、両社の株主、従業員、主要関係者に魅力的な結果をもたらす大きなチャンスがあると考えている」とアレックス・ミラー最高経営責任者(CEO)は先週木曜日、同社の最新業績について話し合う電話会議でアナリストらに語った。 クシュタールは現在、31か国で16,800以上の店舗を展開している。セブン&アイとの契約が成立すれば、同社の店舗網は85,800店舗増えることになる。 セブン&アイはセブンイレブンチェーンだけでなく、スーパーマーケット、食品製造会社、家庭用品小売業者、金融サービス会社も所有しています。 このレポートは、Canadian Press によって 2024 年 9 月 8 日に最初に公開されました。 #7エレバンクシュタールは買収にコミットしている

7-エレバン:クシュタールは買収にコミットしている

1725896036
2024-09-09 12:14:00

ラヴァル、ケ。 –

アリマンタシオン・クシュタール社は、セブンイレブンの日本の所有者による買収提案を拒否されたことに「失望している」と述べ、引き続き合意に達することに注力している。

ケベック州を拠点とするコンビニエンスストア運営会社は日曜日のニュースリリースで、自社の提案は明確な戦略的、財務的利益をもたらし、両社が相互に合意できる取引に達することができると確信していると主張した。

セブン&アイは月曜日の声明で、クシュタールが「セブン&アイの独自の本質的価値を十分に認識し」、規制上の懸念に対処する提案を提出するならば、協議に応じる用意があると述べた。

「取締役会が以前に議論し、表明したように、我々は、提案(クシュ・タール)が、潜在的な取引に関する実質的な議論を行うための基盤を提供するとは考えていない」と同社は述べた。

セブン&アイは金曜日、買収提案を拒否すると発表した。

セブン&アイはケベック州企業に宛てた書簡の中で、買収提案は日本企業の「価値を著しく過小評価している」とし、提案は株主やその他の利害関係者にとって最善の利益ではないと述べた。

セブン&アイは、1株当たり14.86ドルの現金での買収提案はタイミングが良かったと述べ、取引に対する規制当局の承認について懸念を表明した。

クシュタールは日曜日の声明で、さらなる協議によりセブン&アイの株主にとっての価値を高めることができると「非常に自信を持っている」と述べた。

同社は「統合による双方の利益を考慮すると、(セブン&アイが)友好的な協議を拒否したことは残念だ」と述べた。

ケベック州の同社は、双方がさらなる情報を共有できるよう秘密保持契約を結ぶことを提案したが、拒否されたと付け加えた。

クシュタールは発表文の中で、規制当局の承認を得るためにセブン&アイと共同で取り組むと述べた。

「クシュタールは買収や米国およびその他の規制当局との連携において成功した歴史と実績を持っている」とケベック州の同社は述べ、日本でも規制上の考慮事項に対応できると考えていると付け加えた。

クシュタールは、すべての当事者にとって最善の利益となるような合意をセブン&アイと締結することに引き続き注力していると述べた。

アナリストらは以前、日本の規制当局の要求を満たすことが困難なため、クシュタールが資産の一部を手放さざるを得なくなる可能性があり、買収が実現可能かどうかについて懸念を表明していた。

しかし、金曜日に日本企業が拒否を発表する前に、クシュタールは提案された取引を資金調達し完了させる能力に自信があると述べていた。

「両社は共に成長し、顧客への提供を強化し、両社の株主、従業員、主要関係者に魅力的な結果をもたらす大きなチャンスがあると考えている」とアレックス・ミラー最高経営責任者(CEO)は先週木曜日、同社の最新業績について話し合う電話会議でアナリストらに語った。

クシュタールは現在、31か国で16,800以上の店舗を展開している。セブン&アイとの契約が成立すれば、同社の店舗網は85,800店舗増えることになる。

セブン&アイはセブンイレブンチェーンだけでなく、スーパーマーケット、食品製造会社、家庭用品小売業者、金融サービス会社も所有しています。

このレポートは、Canadian Press によって 2024 年 9 月 8 日に最初に公開されました。

#7エレバンクシュタールは買収にコミットしている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。