シンガポール – 毎週日曜日の朝、10歳のニール・ラムナラヤン君と7歳の弟ジェイ君は、クリケットの練習に向かう途中、タンピネスのユナイテッド・ワールド・カレッジ（UWC）キャンパスの外に広がる広い芝生で、出稼ぎ労働者のグループがクリケットをしていることに気づいた。
暑い太陽の下、これら出稼ぎ労働者たちは長い草の葉の中でボウリングやバッティングをしたり、でこぼこした地面に蹴り出された切り株の間を走ったりして何時間も過ごした。
「彼らは空いている芝生の平地でプレーすることになるが、もし芝生の上でボウリングをすると、ボールは非常に不均一に弾むか、まったく弾まないことになるだろう」とニール氏は語った。
弟のジェイは、「彼らにはまともにゲームをプレイする機会が決して与えられない…だが、私たちは毎日それをすることができている」と語った。
兄弟たちは、UWCキャンパスでクリケットの練習に使っていたきれいなピッチと、出稼ぎ労働者たちがプレーしていたでこぼこした芝生のエリアを比較し、状況を正しくする必要性を感じた。
シンガポール・アメリカン・スクールで学ぶニールとジェイは、2020年にシンガポールで事業主を務める父親のラジブ・ラムナラヤン氏（43）からクリケットを紹介された。両親は両方とも永住者で、2016年1月にインドから移住してきた。
新型コロナウイルス感染症のパンデミックの間、少年たちはスキルを磨くためにクリケットアカデミーに入学する前に、父親と一緒に自宅でミニ試合を行った。
ビジネスオーナーのラジブ・ラムナラヤンさんは、2020年に息子のジェイ（青い服を着ている）とニールにクリケットの遊び方を教えた。
ST写真: アズミ・アトニ
出稼ぎ労働者たちがスポーツに対する同様の愛情と情熱を共有していることを認識した兄弟は、適切な競技施設で 1 日限りのクリケット トーナメントを主催することに決めました。
2025年初め、兄弟たちはシンガポール・アメリカン・クラブの外にある建設現場で働く出稼ぎ労働者たちを、少年たちが企画していたクリケットの親善試合に参加するよう招待した。
「私たちはポスターを印刷して労働者たちに見せました。私たちは彼らの連絡先を聞き出し、他の友人たちにも来るように伝えるように頼みました」とニール氏は語った。
兄弟たちは、移民労働者の福祉を目的とした慈善団体である It’s Raining Raincoats からも支援を受け、情報を広め、より多くの選手を募集するのに役立ちました。
3月23日、ザ・ケージ＠カランで行われた少年たちの合同誕生日祝賀会には、約40人の出稼ぎ労働者が集まり、トーナメントに出場する4つのチームを結成した。
ラムナラヤン一家はまた、水、ジュース、新鮮な果物、サンバー、米、野菜などの南インドの温かい家庭料理を参加者全員に提供しました。
3月23日に開催されたクリケットトーナメントに参加した際、南インドの家庭料理でおもてなしを受ける出稼ぎ労働者。
写真: ガヤトリ・ラムナラヤン
このトーナメントは大成功だったとニールは述べ、「彼らのスキルの高さに私たちは衝撃を受けました。彼らはとても真剣にプレーし、適切なピッチに立つことができてどれほど喜んでいるのかがわかりました。」と語った。
「美しい数時間の間、それは単なるゲームではありませんでした。それは共通の人間性の祝賀でした…ニールとジェイにとって、最も強力な報酬は、彼らが感じたつながりと、それが彼らに与えた新しい目的意識でした」と母親のガヤトリ・ラムナラヤン夫人（42歳）は語った。
3月23日、カランのザ・ケージで行われた少年たちの合同誕生日祝賀会には、約40人の出稼ぎ労働者が集まり、トーナメントに出場する4つのチームを結成した。
写真: ガヤトリ・ラムナラヤン
最初のイベントの成功に勇気づけられた少年たちは、移民労働者プレミアリーグを立ち上げるという、より大きな事業に取り組むことを決意した。
彼らは、1 日のイベントの代わりに、1 つのチームがチャンピオンと宣言される前に、複数のセッションにまたがってプレーする 8 チームのリーグを構想していました。
プロの競技会のような雰囲気を与えるために、リーグにはデジタル採点と審判が導入される予定だ。
プロの競技会のような雰囲気を与えるために、移民労働者プレミアリーグにはデジタル採点と審判が導入されました。
ST写真: アズミ・アトニ
夫と協力して働くラムナラヤン夫人は、彼らの大きなアイデアや善意とは別に、息子たちにこのプロジェクトのあらゆる面を担当してもらいたいと語った。
「彼らはスケジュールを調整し、会場と調整し、リサイクルされたクリケット用具を調達し、試合前の準備と試合後の片付けを行いました。計画から実行まで全体像を把握することが重要でした」と彼女は語った。
夫と協力して働くラムナラヤン夫人は、彼らの大きなアイデアや善意とは別に、息子たちにこのプロジェクトのあらゆる面を担当してもらいたいと語った。
ST写真: アズミ・アトニ
数カ月間の準備を経て、リーグは５月２５日に開幕し、約８０人の出稼ぎ労働者が隔週末ごとに４時間をザ・ケージ＠デンプシーで過ごした。
家族は合計 6 日間で 4 時間のピッチを 3 つ予約しました。リーグ最終戦は8月3日に行われた。
7月20日、移民労働者プレミアリーグでプレーするニール・ラムナラヤン。
ST写真: アズミ・アトニ
インドからの出稼ぎ労働者でシンガポールで13年間働いているラサ・ムトゥ・クリシュナムーシーさん（34歳）は、友人や同僚とともにコンテストに参加した。
彼はストレーツ・タイムズに対し、このようなリーグに適切なピッチで参加できる機会に感謝していると語った。
「私と友人は普段、ウッドランズのどこかのグラウンドでプレーしている。ここのコートでプレーするのは、ルールや環境など大きく異なる。これまで経験したことのないことだ」と彼は語った。
7月20日にザ・ケージ＠デンプシーで開催されたクリケットリーグで打席の順番を待つラサ・ムトゥ・クリシュナモーシー氏。
ST写真: アズミ・アトニ
シンガポールで20年間働いているもう一人の選手、アルル・セルバンさん（40歳）は、少年たちの取り組みを賞賛し、一部の出稼ぎ労働者に好きなスポーツを楽しんで休日を過ごす機会を与えたと述べた。
「出稼ぎ労働者の中には、休暇中であっても寮に留まるだけの人もいます。しかし、今では彼らの多くがここでプレーする機会を得ています…これはとても良いことですし、私たち全員がとても幸せです」とアルル氏は語った。
（左から）7月20日、移民労働者プレミアリーグ中にアルル・セルバン氏にトロフィーを手渡すジェイとニール兄弟。
ST写真: アズミ・アトニ
ニールとジェイはすでに2026年のリーグ拡大を楽しみにしている。
彼らは将来のリーグのスポンサーに興味を示している友人や非営利団体からアプローチを受けているが、ラムナラヤン夫人は一度に一歩ずつ進めるつもりだと語った。
ジェイはこう語った。「選手たちから感謝されると本当にうれしいです…彼らにとって大きな意味を持つ小さなことをすることができて、とてもうれしいです。」
7月20日、移民労働者プレミアリーグの試合に出場するラサ・ムトゥ・クリシュナモーシー氏（中央）。
ST写真: アズミ・アトニ
家族はこのリーグがもたらした影響を実感することを励みにしており、定期的にリーグを開催したいと考えている。
ラムナラヤン夫人は、「これはすべて、彼らが何かに気づき、それに基づいて行動することを決意したことから始まりました。これは単純なアイデアですが、彼らはそれを現実のものに変えました。そして、それが私にとって最も美しい部分です。」と述べました。
#7歳と10歳の兄弟がシンガポールで出稼ぎ労働者向けのクリケットリーグを立ち上げる