日本語版
最新ニュース
世界

5匹目のベルーガ死亡、カナダのマリンランドテーマパークへの怒り |カナダ

カナダのマリンランドで5頭目のベルーガが死亡し、物議を醸しているテーマパークと世界最大規模の捕獲クジラの個体数の1つであるこのテーマパークの将来について疑問が高まっている。最新の死亡事故は、2019年以来ナイアガラフォールズ水族館で死亡した17頭目のベルーガとなった。オンタリオ州政府も公園もクジラの死因を明らかにしていない。しかし、同州の主任動物福祉検査官はカナダ通信社に対し、マリンランドの水質は「許容範囲内」であり、検査官の専門部隊が毎週マリンランドの水の検査を行っていると述べた。メラニー・ミルチンスキー氏はまた、同州が2020年にオンタリオ動物虐待防止協会から動物福祉執行を引き継いで以来、執行職員が同公園を205回訪れたと述べた。10月下旬、マリンランドの元セイウチ調教師が共同設立した内部告発アカウント「UrgentSeas」が、 フィル・デマーズ氏は、病気のベルーガに薬と水分を与えようとしている獣医師とトレーナーのドローン映像を公開した。「あと何日残っているのか本当に分からない」とデマーズ氏は当時ガーディアン紙に語った。 「しかし、この段階でクジラを生かし続けようとするだけでは良くありません。これを見ると本当に心が張り裂けそうです。それはただあなたを内側から殺すだけです。」マリンランド・カナダは、捕獲されたクジラを飼育する国内最後の水族館で、昨年、「世界で最も孤独なシャチ」と呼ばれるキスカという名の捕獲クジラが、同公園で40年間過ごした後に細菌感染で死亡したことで話題になった。亡くなる前のビデオクリップでは、10年以上他のシャチに遭遇していなかった47歳のクジラが、水槽の中で気だるそうに漂う姿が映されている。世界最大のシロイルカの生息数を誇るこの公園は、ガーディアン紙に対し、死は自然な結果であったと述べ、その飼育の質を擁護してきた。マリンランドの専門家は「動物たちが病気のときは世話をし、動物たちを救うためにあらゆる努力をしている」と同公園は電子メールで述べた。8月、マリンランドは、飼育されているアメリカツキノワグマに関する同州の動物虐待法違反3件で有罪判決を受け、8万5000カナダドル(6万1000米ドル)近くの支払いを命じられた。最近のベルーガの死のニュースは、州の政治家からの抗議を引き起こした。新民主党党首のマリット・スタイルズ氏は、この結果を「恥ずべき」と呼び、もし首相に選出されれば公園を閉鎖すると脅迫した。自由党党首のボニー・クロンビーは、マリンランドと「美しい哺乳類」の世話には「説明責任はない」と警告した。公園との公の場での衝突が元雇用主からの一連の訴訟を引き起こしたデマーズさんにとって、この死は州が公園への長年にわたる強制介入の失敗を反映している。「私たちは10年以上前から、誰かが状況を改善するために介入しない限り、マリンランドのクジラは一斉に死んでしまうだろうと国民に予告してきた」と同氏は語った。 「今では政府自身がマリンランドを保護しているようです。失敗が続くと、組織に信頼を与えるのは困難です。」 #5匹目のベルーガ死亡カナダのマリンランドテーマパークへの怒り #カナダ

5匹目のベルーガ死亡、カナダのマリンランドテーマパークへの怒り |カナダ

1731090322
2024-11-08 17:30:00

カナダのマリンランドで5頭目のベルーガが死亡し、物議を醸しているテーマパークと世界最大規模の捕獲クジラの個体数の1つであるこのテーマパークの将来について疑問が高まっている。

最新の死亡事故は、2019年以来ナイアガラフォールズ水族館で死亡した17頭目のベルーガとなった。

オンタリオ州政府も公園もクジラの死因を明らかにしていない。

しかし、同州の主任動物福祉検査官はカナダ通信社に対し、マリンランドの水質は「許容範囲内」であり、検査官の専門部隊が毎週マリンランドの水の検査を行っていると述べた。

メラニー・ミルチンスキー氏はまた、同州が2020年にオンタリオ動物虐待防止協会から動物福祉執行を引き継いで以来、執行職員が同公園を205回訪れたと述べた。

10月下旬、マリンランドの元セイウチ調教師が共同設立した内部告発アカウント「UrgentSeas」がフィル・デマーズ氏は、病気のベルーガに薬と水分を与えようとしている獣医師とトレーナーのドローン映像を公開した。

「あと何日残っているのか本当に分からない」とデマーズ氏は当時ガーディアン紙に語った。 「しかし、この段階でクジラを生かし続けようとするだけでは良くありません。これを見ると本当に心が張り裂けそうです。それはただあなたを内側から殺すだけです。」

マリンランド・カナダは、捕獲されたクジラを飼育する国内最後の水族館で、昨年、「世界で最も孤独なシャチ」と呼ばれるキスカという名の捕獲クジラが、同公園で40年間過ごした後に細菌感染で死亡したことで話題になった。亡くなる前のビデオクリップでは、10年以上他のシャチに遭遇していなかった47歳のクジラが、水槽の中で気だるそうに漂う姿が映されている。

世界最大のシロイルカの生息数を誇るこの公園は、ガーディアン紙に対し、死は自然な結果であったと述べ、その飼育の質を擁護してきた。マリンランドの専門家は「動物たちが病気のときは世話をし、動物たちを救うためにあらゆる努力をしている」と同公園は電子メールで述べた。

8月、マリンランドは、飼育されているアメリカツキノワグマに関する同州の動物虐待法違反3件で有罪判決を受け、8万5000カナダドル(6万1000米ドル)近くの支払いを命じられた。

最近のベルーガの死のニュースは、州の政治家からの抗議を引き起こした。新民主党党首のマリット・スタイルズ氏は、この結果を「恥ずべき」と呼び、もし首相に選出されれば公園を閉鎖すると脅迫した。自由党党首のボニー・クロンビーは、マリンランドと「美しい哺乳類」の世話には「説明責任はない」と警告した。

公園との公の場での衝突が元雇用主からの一連の訴訟を引き起こしたデマーズさんにとって、この死は州が公園への長年にわたる強制介入の失敗を反映している。

「私たちは10年以上前から、誰かが状況を改善するために介入しない限り、マリンランドのクジラは一斉に死んでしまうだろうと国民に予告してきた」と同氏は語った。 「今では政府自身がマリンランドを保護しているようです。失敗が続くと、組織に信頼を与えるのは困難です。」

#5匹目のベルーガ死亡カナダのマリンランドテーマパークへの怒り #カナダ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。