日本語版
最新ニュース
健康

5つの診療所を閉鎖するためのシアトルエリア病院、およびいくつかの入院患者ケア

Valley Medical Centerは、2か月で2回目の事業を削減しています。今回は、患者がより直接的に感じる方法です。6月末までに、病院はケントとレントンにある2つの入院患者ユニットと5つの診療所を閉鎖する予定で、4,000の雇用の半分以上に影響を与えるとバレーは述べています。 声明。コビントンにある2つの追加クリニックは、既存のクリニックと融合します。前と同様に、州と連邦の削減により、ワシントンのほぼすべての病院が直面している課題であるバレーは述べた。「これらは、私たちの従業員と私たちが関心を持っているコミュニティの両方に影響を与える人々の生活に影響を与える非常に厳しい決断であり、それは私たちが軽視するものではありません」とバレーは声明で述べました。 「信じられないほど困難ですが、これらの変更はバレーの将来の安定性に必要です。」低所得の患者と有色人種の大部分を務めるレントン病院は、3月下旬に非臨床スタッフに約100のレイオフを発表したときに迫り来る削減を警告し始めました。当時、バレーは、レイオフは病院の連邦メディケイドの支払いの一部で最近停止したことによって引き起こされたが、患者のケアが変化するとは思わなかったと述べた。今週、バレーのスポークスマンは、病院が連邦メディケイドの損失と、最近議会によって承認された予算削減を依然として懸念していることを確認しました。「過去4か月間、私たちは臨床労働力の再編に頼る前に、広範なリーダーシップと非臨床的コスト削減策を講じました」と病院は声明で述べました。 ワシントン州立病院協会によると、州が今後2年間で新しい予算を完全に実装すると、病院は年間2億ドルの削減と新しい税金を削減します。 これらの「重大な財政的不安定性と不確実性」のために、バレーは、パートタイムの仕事の多くを少数のフルタイムの役割、「より費用対効果の高いモデル」にシフトすることを含む大きな変化を起こす態勢を整えています。病院によると、次の2か月で、バレーは入院患者の北西部のパビリオンと小児科部隊を閉鎖し、後者は1日あたり平均4人の患者を見ています。また、ケントのプライマリケアクリニック、および母体の胎児医学、労働保健サービス、小児神経科と睡眠医学、レントンの緊急治療クリニックを閉鎖します。コビントンの病院の投薬管理と女性のヘルスケアクリニックは、レントンおよびオーバーンクリニックと統合します。「私たちは、すべての人のケアを妥協する犠牲を払って全員にサービスを提供しようとするのではなく、できる限りのものに奉仕することに焦点を当てなければなりません」と病院は言いました。 バレーは、残りの外来診療所に小児ケアを提供し続け、入院患者ケアのために「地域の小児病院に依存する」と述べました。 他の影響を受けた患者は地元の医療提供者にも紹介されているとバレーは、コミュニティリソースが利用可能であることを確認するために、閉鎖と統合の分野に「重要な思考と考慮」を与えたと付け加えた。この地域に残っている病院には、バージニアメイソンフランシスカンヘルスのセントアン病院、ブリエンのセントアン病院、フェデラルウェイのセントフランシス病院、マルチカレのオーバーンとコビントンメディカルセンターがあります。タコマのメアリーブリッジ小児病院も経営しているマルチカレは、火曜日の声明で、バレーの閉鎖について聞くのは「悲しい」と述べた。 「このような時代には、癒しと健全な未来のための提携のマルチカレの使命はそれ以上重要ではない」とタコマに本拠を置く病院システムは声明で述べた。 「私たちは、サウスキング郡で患者を歓迎し、必要なケアとサービスへのアクセスを提供することに専念しています。」バレーでは、従業員は将来のオープンポジションを申請できます。そのため、病院は何人のスタッフが仕事を失ったり、組織を離れることになるかをまだ知りません。しかし、今週の時点で、96人の雇用が排除され、さらに135人が「保留中」であるとバレーは言いました。バレーは、新しい構造の下にあるオープンポジションの数については言わなかった。「優雅な劣化」バレーでの財政的圧力の高まりも、他の多くのワシントン病院に衝突しており、Covid-19パンデミック全体で数十億ドルを失いました。 この場合、ワシントンヘルスケアの指導者によると、州が承認したメディケイド払い戻しプログラム病院は、2024年の終わりにAppleの健康患者のケアに依存しており、今年はまだ更新されていません。このプログラムは、2023年に州議会議員によって承認され、ワシントンが低所得の人々に健康保険に支払う方法の1つです。 ワシントン州立病院協会の社長兼CEOであるCassie Sauer氏は、次のように述べています。 「しかし、キャッシュフロークランチが続く場合、病院は彼らが作っている削減を加速しなければならないと思います。」病院全体はまだここで閉鎖されていませんが、 国の他の地域、私たちはますます漸進的なサービスを見るようになり始めるかもしれない、とSauerは火曜日に言った。それは、ケアをより長く待つことと、全体的にアクセスを減らすことを意味する、と彼女は言った。 「病院は、コミュニティに必要なすべてのサービスを維持したいと考えています」と彼女は言いました。 「それで、それはこの優雅な劣化に変わり、そこであなたは少しカットします」。バレーで起こっていることは、そのための「完璧なケーススタディ」です、とSauerは付け加えました。州の今の 57の公立病院地区、バレーは最も古くて最大です。病院は、州が保健サービスを提供することを許可されたコミュニティが創造した事業体であり、南東キング郡の60万人以上の住民にサービスを提供しています。この組織は、サウスキング郡で30以上のプライマリー、緊急、専門クリニックを運営しています。 病院はより大きなヘルスケアシステムと提携していないため、継続的な損失をカバーすることはより困難です、とSauerは言いました。さらに、バレーはApple Healthの対象となる患者の割合が高いため、連邦政府の払い戻し損失がより深刻になります。 病院によると、ケアの払い戻しの約64%は、連邦または州の資金源からのものです。これまでのところ、バレーは約2,500万ドルの営業損失を持っていると病院は述べた。「彼らは本当に積極的に取り組んでおり、彼らが最も核心だと思うサービスを保存しようとしています」とSauer氏は言います。 谷 評議員会 病院は、削減計画を承認し、月曜日にスタッフに通知を送ったと述べた。「バレーは、大きな発表を行った最初のものです」とザウアーは言いました。 「しかし、私は確かにもっと来ると思います。病院の指導者(州全体)が今、彼らのカット計画に取り組んでいます。」 #5つの診療所を閉鎖するためのシアトルエリア病院およびいくつかの入院患者ケア

5つの診療所を閉鎖するためのシアトルエリア病院、およびいくつかの入院患者ケア

Valley Medical Centerは、2か月で2回目の事業を削減しています。今回は、患者がより直接的に感じる方法です。

6月末までに、病院はケントとレントンにある2つの入院患者ユニットと5つの診療所を閉鎖する予定で、4,000の雇用の半分以上に影響を与えるとバレーは述べています。 声明。コビントンにある2つの追加クリニックは、既存のクリニックと融合します。前と同様に、州と連邦の削減により、ワシントンのほぼすべての病院が直面している課題であるバレーは述べた。

「これらは、私たちの従業員と私たちが関心を持っているコミュニティの両方に影響を与える人々の生活に影響を与える非常に厳しい決断であり、それは私たちが軽視するものではありません」とバレーは声明で述べました。 「信じられないほど困難ですが、これらの変更はバレーの将来の安定性に必要です。」

低所得の患者と有色人種の大部分を務めるレントン病院は、3月下旬に非臨床スタッフに約100のレイオフを発表したときに迫り来る削減を警告し始めました。当時、バレーは、レイオフは病院の連邦メディケイドの支払いの一部で最近停止したことによって引き起こされたが、患者のケアが変化するとは思わなかったと述べた。

今週、バレーのスポークスマンは、病院が連邦メディケイドの損失と、最近議会によって承認された予算削減を依然として懸念していることを確認しました。

「過去4か月間、私たちは臨床労働力の再編に頼る前に、広範なリーダーシップと非臨床的コスト削減策を講じました」と病院は声明で述べました。

ワシントン州立病院協会によると、州が今後2年間で新しい予算を完全に実装すると、病院は年間2億ドルの削減と新しい税金を削減します。

これらの「重大な財政的不安定性と不確実性」のために、バレーは、パートタイムの仕事の多くを少数のフルタイムの役割、「より費用対効果の高いモデル」にシフトすることを含む大きな変化を起こす態勢を整えています。

病院によると、次の2か月で、バレーは入院患者の北西部のパビリオンと小児科部隊を閉鎖し、後者は1日あたり平均4人の患者を見ています。また、ケントのプライマリケアクリニック、および母体の胎児医学、労働保健サービス、小児神経科と睡眠医学、レントンの緊急治療クリニックを閉鎖します。

コビントンの病院の投薬管理と女性のヘルスケアクリニックは、レントンおよびオーバーンクリニックと統合します。

「私たちは、すべての人のケアを妥協する犠牲を払って全員にサービスを提供しようとするのではなく、できる限りのものに奉仕することに焦点を当てなければなりません」と病院は言いました。

バレーは、残りの外来診療所に小児ケアを提供し続け、入院患者ケアのために「地域の小児病院に依存する」と述べました。

他の影響を受けた患者は地元の医療提供者にも紹介されているとバレーは、コミュニティリソースが利用可能であることを確認するために、閉鎖と統合の分野に「重要な思考と考慮」を与えたと付け加えた。

この地域に残っている病院には、バージニアメイソンフランシスカンヘルスのセントアン病院、ブリエンのセントアン病院、フェデラルウェイのセントフランシス病院、マルチカレのオーバーンとコビントンメディカルセンターがあります。タコマのメアリーブリッジ小児病院も経営しているマルチカレは、火曜日の声明で、バレーの閉鎖について聞くのは「悲しい」と述べた。

「このような時代には、癒しと健全な未来のための提携のマルチカレの使命はそれ以上重要ではない」とタコマに本拠を置く病院システムは声明で述べた。 「私たちは、サウスキング郡で患者を歓迎し、必要なケアとサービスへのアクセスを提供することに専念しています。」

バレーでは、従業員は将来のオープンポジションを申請できます。そのため、病院は何人のスタッフが仕事を失ったり、組織を離れることになるかをまだ知りません。しかし、今週の時点で、96人の雇用が排除され、さらに135人が「保留中」であるとバレーは言いました。

バレーは、新しい構造の下にあるオープンポジションの数については言わなかった。

「優雅な劣化」

バレーでの財政的圧力の高まりも、他の多くのワシントン病院に衝突しており、Covid-19パンデミック全体で数十億ドルを失いました。

この場合、ワシントンヘルスケアの指導者によると、州が承認したメディケイド払い戻しプログラム病院は、2024年の終わりにAppleの健康患者のケアに依存しており、今年はまだ更新されていません。このプログラムは、2023年に州議会議員によって承認され、ワシントンが低所得の人々に健康保険に支払う方法の1つです。

ワシントン州立病院協会の社長兼CEOであるCassie Sauer氏は、次のように述べています。 「しかし、キャッシュフロークランチが続く場合、病院は彼らが作っている削減を加速しなければならないと思います。」

病院全体はまだここで閉鎖されていませんが、 国の他の地域、私たちはますます漸進的なサービスを見るようになり始めるかもしれない、とSauerは火曜日に言った。それは、ケアをより長く待つことと、全体的にアクセスを減らすことを意味する、と彼女は言った。

「病院は、コミュニティに必要なすべてのサービスを維持したいと考えています」と彼女は言いました。 「それで、それはこの優雅な劣化に変わり、そこであなたは少しカットします」。

バレーで起こっていることは、そのための「完璧なケーススタディ」です、とSauerは付け加えました。

州の今の 57の公立病院地区、バレーは最も古くて最大です。病院は、州が保健サービスを提供することを許可されたコミュニティが創造した事業体であり、南東キング郡の60万人以上の住民にサービスを提供しています。この組織は、サウスキング郡で30以上のプライマリー、緊急、専門クリニックを運営しています。

病院はより大きなヘルスケアシステムと提携していないため、継続的な損失をカバーすることはより困難です、とSauerは言いました。さらに、バレーはApple Healthの対象となる患者の割合が高いため、連邦政府の払い戻し損失がより深刻になります。

病院によると、ケアの払い戻しの約64%は、連邦または州の資金源からのものです。

これまでのところ、バレーは約2,500万ドルの営業損失を持っていると病院は述べた。

「彼らは本当に積極的に取り組んでおり、彼らが最も核心だと思うサービスを保存しようとしています」とSauer氏は言います。

評議員会 病院は、削減計画を承認し、月曜日にスタッフに通知を送ったと述べた。

「バレーは、大きな発表を行った最初のものです」とザウアーは言いました。 「しかし、私は確かにもっと来ると思います。病院の指導者(州全体)が今、彼らのカット計画に取り組んでいます。」

#5つの診療所を閉鎖するためのシアトルエリア病院およびいくつかの入院患者ケア

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。