日本語版
最新ニュース
健康

37歳で肺がんと診断されたヘイスティングスの非喫煙者の嘆願

マーク・ノーマン南東部保健特派員 マーク・ノーマン/BBCジュールズ・フィールダー、37歳で不治の肺がんと診断37歳で肺がんと診断された非喫煙者の男性は、若い女性に肺がんについての認識を高めるよう運動している。 イーストサセックス州ヘイスティングスのジュールズ・フィールダーさんは、ソーシャルメディアでのキャンペーンを経て、ウェス・ストリーティング保健長官との面会の約束を取り付けた。 現在41歳のフィールディングさんは、この病気についての「時代遅れの固定観念」、特に高齢者や喫煙者のみが罹患するという考えに異議を唱えていると語った。彼女は英国最大のガン死亡原因の一つについて「緊急の行動」を要求している。フィールダーさんは8月に予後6~9か月と宣告されたと語った。 彼女はこう言いました。「そうだ、これが限界だ、今が私にとって最後の藁だと思ったのです。 「私はライフラインをツールとして使い、ソーシャルメディアの力を使って、私が求めているものを叶えようとしているだけです。 「だからこそ、私はウェス・ストリートに注目してもらいたかったのです。肺がんが英国の最大の死亡原因であるにもかかわらず、脚光を浴びることがいかに少ないかを表現したかったのです。」 @Charlotteamyphotographyフィールダーさん(中央)は友人の協力を得てソーシャルメディアでキャンペーンを行っているフィールダーさんのインスタグラムのがん体験ブログには約 35,000 人のフォロワーがいます。 ロイ・キャッスル肺がん財団と連携した運動でソーシャルメディアを利用し、彼女はフォロワーに「BreakTheSilence」というハッシュタグを付けて指を唇に当てた白黒写真を撮るよう呼びかけた。フィールディング氏は、反応が「圧倒的だった」ため保健長官からの招待に至ったと述べた。 @Charlotteamyphotographyフィールディング氏はソーシャルメディアキャンペーンの後、保健長官との面会を確保した彼女は、この病気についての「時代遅れの固定観念」を打ち破る決意をしていると語った。彼女は、「肺がんに対する偏見が男性、つまり喫煙者と結び付けられているような時代遅れの時代に私たちはまだ生きている。「肺がんに対する認識と必要な関心が高まるために、もう10年ほど非喫煙者が現れるのを座して待つつもりはありません。」

37歳で肺がんと診断されたヘイスティングスの非喫煙者の嘆願

マーク・ノーマン南東部保健特派員

マーク・ノーマン/BBC メガネと青いジャンパーを着てカメラを見つめるジュールズ・フィールダーのクローズアップマーク・ノーマン/BBC

ジュールズ・フィールダー、37歳で不治の肺がんと診断

37歳で肺がんと診断された非喫煙者の男性は、若い女性に肺がんについての認識を高めるよう運動している。

イーストサセックス州ヘイスティングスのジュールズ・フィールダーさんは、ソーシャルメディアでのキャンペーンを経て、ウェス・ストリーティング保健長官との面会の約束を取り付けた。

現在41歳のフィールディングさんは、この病気についての「時代遅れの固定観念」、特に高齢者や喫煙者のみが罹患するという考えに異議を唱えていると語った。

彼女は英国最大のガン死亡原因の一つについて「緊急の行動」を要求している。

フィールダーさんは8月に予後6~9か月と宣告されたと語った。

彼女はこう言いました。「そうだ、これが限界だ、今が私にとって最後の藁だと思ったのです。

「私はライフラインをツールとして使い、ソーシャルメディアの力を使って、私が求めているものを叶えようとしているだけです。

「だからこそ、私はウェス・ストリートに注目してもらいたかったのです。肺がんが英国の最大の死亡原因であるにもかかわらず、脚光を浴びることがいかに少ないかを表現したかったのです。」

@Charlotteamyphotography 部屋でカメラに微笑む 3 人の若い女性 @Charlotteamyphotography

フィールダーさん(中央)は友人の協力を得てソーシャルメディアでキャンペーンを行っている

フィールダーさんのインスタグラムのがん体験ブログには約 35,000 人のフォロワーがいます。

ロイ・キャッスル肺がん財団と連携した運動でソーシャルメディアを利用し、彼女はフォロワーに「BreakTheSilence」というハッシュタグを付けて指を唇に当てた白黒写真を撮るよう呼びかけた。

フィールディング氏は、反応が「圧倒的だった」ため保健長官からの招待に至ったと述べた。

@Charlotteamyphotography 唇に指を当て、沈黙を破るハッシュタグを持つ女性の黒と白の接写@Charlotteamyphotography

フィールディング氏はソーシャルメディアキャンペーンの後、保健長官との面会を確保した

彼女は、この病気についての「時代遅れの固定観念」を打ち破る決意をしていると語った。

彼女は、「肺がんに対する偏見が男性、つまり喫煙者と結び付けられているような時代遅れの時代に私たちはまだ生きている。

「肺がんに対する認識と必要な関心が高まるために、もう10年ほど非喫煙者が現れるのを座して待つつもりはありません。」

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。