日本語版
最新ニュース
企業

37°度 | 10年後、トゥールは「シャルリー・エブド」襲撃事件を思い出す

驚き。悲しみ。怒りも。 2005 年 1 月 7 日、風刺新聞の編集スタッフに対するクアシ兄弟による襲撃の後、フランスは多くの感情を経験しました。 シャルリー・エブド。血なまぐさい一週間の悲惨な始まりは、モンルージュへの攻撃、クアシ兄弟の捜索、ヴァンセンヌのハイパー・コーシャへの攻撃と続いた。 10 年後、これらの出来事は依然として私たちの身近にあるように見えますが、歴史の一部です。私たちはアーカイブを徹底的に調べました。「今週の水曜日、2015年1月7日は忘れられない日の一つとなり、まさにその瞬間に私たちが何をしていたのか、一生忘れられない日となるでしょう。この瞬間は、ラジオ、テレビ、ソーシャルネットワーク、愛する人から、シャルリー・エブドを狙った襲撃事件を知った瞬間です...」 これが私たちが書いた内容です 37度 2015年1月8日木曜日、シャルリー・エブド襲撃事件の翌日、闇夜と寒さの中、トゥール市庁舎の麓でコンパクトな群衆を集めた自発的なデモから数時間後。「トゥーランジェルの報道陣全員がそこにいた(EPJT学校の生徒たちを通じたその未来も含め、彼らは非常に結集し、例えば「武器に対するペン」というスローガンに創意工夫を凝らした)。したがって、一斉に押してください。イベントを取材するだけでなく、デモンストレーションも行う。ジャーナリストたちは、殺されたのは自分たちの同僚だったので怒っている。自由を主張し、叫び、標準として掲げなければならないジャーナリストや漫画家。」 インフォツアーではそう言います。政治家もそこにいる。在任期間が1年にも満たないセルジュ・ババリ市長と、社会主義者の前任者ジャン・ジェルマン(その後失踪)。メディア向けに一言は言うが、群衆の前でのスピーチは禁止。 「今日、私は自由を求めて叫びます。自由の偉人たちは私たちのもとを去りました。しかし、兄弟愛が私たち全員を一つにすると信じています。」 12人の犠牲者を悼む男性が語る。 「私たちは皆一緒です。そこにいることが重要です。無実の人々が冷血に殺されたのを見て感動し、悲しいです。本質的な自由が侵害されています。私たちは怒りを感じていますが、このような事態になってしまったことを知り、心を痛めています。」 3人の若い女性を追加します。「すべてのジャーナリストには迷惑をかける権利と義務がある。カラシニコフでは自分を表現できない。議論しましょう、交換しましょう、議論しましょう」 と当時ヴァル・ド・ロワール記者クラブ会長を務めるローラン・ガロファロ氏は主張する。翌日正午、トゥール市庁舎前で1分間の長い黙とうがささげられた。当時のカウントによれば、騒音なしで5分。 「私たちとしては、編集スタッフは、たとえ控えめであっても、フランスのすべての報道機関と同様に影響を受けています。もちろん私たちは独立したジャーナリストとして感動していますが、長年風刺新聞とともに育ってきたシャルリー・エブドの読者としても感動しています。」 マチュー・ジュアはこう書いている 37度、ほんの数か月前に生まれました。まさに成長中…ガイ・スージアンはデカルト高校の校長です。 「感情を超えて、国民教育は若者、高校生、学生などを通じて証言する役割を担っています。民主主義で明日の共和国を築くことを考えてください。」 彼は言いました。 10年後、その間にサミュエル・パティとドミニク・バーナードに対する攻撃があったにもかかわらず、彼は同じことを言うことができた。報道の自由の次に、教える自由も暗殺された。そして、フランス本土に対する 2000 年代の最初の攻撃から生まれた驚きと支援の波により、私たちは集団的不信の時代に移行しました。そこで私たちは、気温 37 度の 2025 年 1 月 7 日、トゥール、フランス、そして世界中を席巻したこの人間の勢いを思い出したいと思いました。 1月11日の追悼行進には市中心部に3万5千人が集まった。 「解放以来未発表」 その後、指定されました。そしてそれ以来、これほど多くの人が集まったデモは存在しない。痛み(2015年11月13日の攻撃時や2016年のニースでの攻撃後、被害額は10倍になったにもかかわらず)もなければ、喜び(2018年ワールドカップでのフランスの勝利)もありませんでした。犠牲者の記憶…

37°度 | 10年後、トゥールは「シャルリー・エブド」襲撃事件を思い出す

驚き。悲しみ。怒りも。 2005 年 1 月 7 日、風刺新聞の編集スタッフに対するクアシ兄弟による襲撃の後、フランスは多くの感情を経験しました。 シャルリー・エブド。血なまぐさい一週間の悲惨な始まりは、モンルージュへの攻撃、クアシ兄弟の捜索、ヴァンセンヌのハイパー・コーシャへの攻撃と続いた。 10 年後、これらの出来事は依然として私たちの身近にあるように見えますが、歴史の一部です。私たちはアーカイブを徹底的に調べました。

「今週の水曜日、2015年1月7日は忘れられない日の一つとなり、まさにその瞬間に私たちが何をしていたのか、一生忘れられない日となるでしょう。この瞬間は、ラジオ、テレビ、ソーシャルネットワーク、愛する人から、シャルリー・エブドを狙った襲撃事件を知った瞬間です…」 これが私たちが書いた内容です 37度 2015年1月8日木曜日、シャルリー・エブド襲撃事件の翌日、闇夜と寒さの中、トゥール市庁舎の麓でコンパクトな群衆を集めた自発的なデモから数時間後。

「トゥーランジェルの報道陣全員がそこにいた(EPJT学校の生徒たちを通じたその未来も含め、彼らは非常に結集し、例えば「武器に対するペン」というスローガンに創意工夫を凝らした)。したがって、一斉に押してください。イベントを取材するだけでなく、デモンストレーションも行う。ジャーナリストたちは、殺されたのは自分たちの同僚だったので怒っている。自由を主張し、叫び、標準として掲げなければならないジャーナリストや漫画家。」 インフォツアーではそう言います。

政治家もそこにいる。在任期間が1年にも満たないセルジュ・ババリ市長と、社会主義者の前任者ジャン・ジェルマン(その後失踪)。メディア向けに一言は言うが、群衆の前でのスピーチは禁止。 「今日、私は自由を求めて叫びます。自由の偉人たちは私たちのもとを去りました。しかし、兄弟愛が私たち全員を一つにすると信じています。」 12人の犠牲者を悼む男性が語る。 「私たちは皆一緒です。そこにいることが重要です。無実の人々が冷血に殺されたのを見て感動し、悲しいです。本質的な自由が侵害されています。私たちは怒りを感じていますが、このような事態になってしまったことを知り、心を痛めています。」 3人の若い女性を追加します。

「すべてのジャーナリストには迷惑をかける権利と義務がある。カラシニコフでは自分を表現できない。議論しましょう、交換しましょう、議論しましょう」 と当時ヴァル・ド・ロワール記者クラブ会長を務めるローラン・ガロファロ氏は主張する。翌日正午、トゥール市庁舎前で1分間の長い黙とうがささげられた。当時のカウントによれば、騒音なしで5分。 「私たちとしては、編集スタッフは、たとえ控えめであっても、フランスのすべての報道機関と同様に影響を受けています。もちろん私たちは独立したジャーナリストとして感動していますが、長年風刺新聞とともに育ってきたシャルリー・エブドの読者としても感動しています。」 マチュー・ジュアはこう書いている 37度、ほんの数か月前に生まれました。

まさに成長中…ガイ・スージアンはデカルト高校の校長です。 「感情を超えて、国民教育は若者、高校生、学生などを通じて証言する役割を担っています。民主主義で明日の共和国を築くことを考えてください。」 彼は言いました。 10年後、その間にサミュエル・パティとドミニク・バーナードに対する攻撃があったにもかかわらず、彼は同じことを言うことができた。報道の自由の次に、教える自由も暗殺された。そして、フランス本土に対する 2000 年代の最初の攻撃から生まれた驚きと支援の波により、私たちは集団的不信の時代に移行しました。

そこで私たちは、気温 37 度の 2025 年 1 月 7 日、トゥール、フランス、そして世界中を席巻したこの人間の勢いを思い出したいと思いました。 1月11日の追悼行進には市中心部に3万5千人が集まった。 「解放以来未発表」 その後、指定されました。そしてそれ以来、これほど多くの人が集まったデモは存在しない。痛み(2015年11月13日の攻撃時や2016年のニースでの攻撃後、被害額は10倍になったにもかかわらず)もなければ、喜び(2018年ワールドカップでのフランスの勝利)もありませんでした。

犠牲者の記憶 シャルリー・エブド表現の自由を攻撃するテロに対する反乱であるため、これは歴史的な出来事であり、その規模は長期間にわたって比類のないものであり続ける可能性があります。これを思い出すことは、フランスや世界中であまりにも頻繁に自由が抑圧される中、2015 年の戦いが今日でも意味のあるものであることを思い出すことです。ジャーナリストたちは情報を伝えるために命を落とし続けている。あるいは、ジャーナリストは依然として情報を奪われている(例えば、ガザ地区への自由な立ち入りが禁止されている)。

このため、「Je Suis Charlie」は心に響くスローガンであり続けています。つまり、似顔絵を描くことができるということです。何よりも、それは私たちがあらゆる形態のジャーナリズム、そしてより一般的には意見の自由を尊重しなければならないことを意味します。

37 度は、トゥールへの攻撃の犠牲者に敬意を表するトゥールの特定の画像を確認するよう招待します。 シャルリー・エブド :


#37度 #10年後トゥールはシャルリーエブド襲撃事件を思い出す

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。