日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

2024年総選挙:労働党と保守党のエネルギー公約はどの程度か? | ビジネスニュース

国営のクリーン電力会社グレート・ブリティッシュ・エナジーの計画を発表したサー・キール・スターマー首相は、新会社が料金を削減し、雇用を創出し、エネルギー安全保障を強化すると約束した。具体的には、労働党のプレスリリース 2022年10月に初めて発表されたアイデア 「保守党政権下では家庭が年間900ポンドのエネルギー価格高騰の脅威に直面しているため、グレート・ブリティッシュ・エナジーはエネルギー料金を永久に引き下げるだろう」と述べた。 この主張は、Ofgemが設定したエネルギー価格上限の変動と、世界的な出来事、具体的にはロシアのウクライナ侵攻が繰り返されることによって引き起こされるエネルギー価格の高騰の見通しの分析に基づいている。労働の価格上限に関する政府の分析では、2022年4月からの2年間で消費者は戦前の価格水準のままだった場合よりも約1,880ポンド、つまり年間約900ポンド多く支払っていると算出されている。政府はまた、エネルギー価格保証に940億ポンドを費やし、さらに1世帯あたりの請求額を2,500ポンドに制限した。900ポンドという数字は正しく、エネルギー料金は長期平均をはるかに上回っているが、さらなる高騰の可能性は世界情勢の読み方次第だ。 よりアクセスしやすいビデオプレーヤーには Chrome ブラウザを使用してください 2:43 「水道を止めるつもりはない」 労働党と 保守派 エネルギー安全保障を強化し、料金を削減する方法は、再生可能エネルギーと低炭素エネルギー源への移行を加速することであるという点では両者は一致している。両者の相違点は、それがどのくらいの速さで起こるべきかということである。労働党は保守党が「クリーンな国産電力を阻止した」と述べており、データは確かに近年の再生可能エネルギーの新規導入が鈍化していることを示している。 英国は現在、約15GWの太陽光発電、陸上・洋上風力発電設備を有しており、昨年の英国の電力の40%以上を供給するのに十分な量である。 WhatsAppでSky Newsをフォロー スカイニュースをフォローして、英国と世界の最新ニュースをチェックしましょう ここをタップ イングランドでは陸上風力発電は保守党政権下で計画規制のため事実上停滞しているが、スコットランドのエネルギーミックスの重要な部分であり続けている。一方、これまで成功例だった洋上風力発電は、昨年政府の入札が失敗し、行き詰まっている。 政府は再生可能エネルギーの容量を増やす目標を掲げているが、それは太陽光と洋上風力のみで、ボリス・ジョンソン政権時代の目標は2030年までに50GWである。陸上風力については目標がない。スカイニュースからの詳細:スターマー氏、プライベートジェットの使用を擁護自由民主党が学校給食無料化計画を発表 画像: 保守党の洋上風力発電目標はリシ・スナック氏が首相になる前からのものだ。写真:ロイター 労働党は、さらに早く、さらに前進し、35GWの陸上風力発電所と55GWの洋上風力発電所、さらに50GWの太陽光発電設備を建設したいと考えている。重要なのは、保守党の提案より5年早い、2030年までに送電網を完全に脱炭素化したいと考えていることだ。業界幹部、さらには労働党も、これは極めて困難な目標であり、最近のサプライチェーンやインフレ圧力により英国のプロジェクトの一部が保留になっていることから、達成がさらに困難になっていることに同意している。サー・キール 言った 英国のエネルギーを届ける 請求額が 300 ポンド安くなりますが、これは議論の余地があり、内訳が複雑な数字です。 画像: キール・スターマー氏とスコットランド労働党党首アナス・サルワール氏、エネルギー安全保障およびネットゼロ担当影の大臣エド・ミリバンド氏。写真:PA 再生可能エネルギーは化石燃料の代替エネルギーよりも安価だが、それはインフラを構築した後でのみ可能であり、その多くは補助金を必要とし、電力移行のコストだけでも1億ポンド以上とされている。その大半は民間部門からもたらされ、新たな国有企業はその民間部門と競争することを目指すことになる。労働党は、英国で大規模な電力を生産しているフランスの国営電力会社EDFとスウェーデンのVattenfallをモデルに、小売業者としてではなく、将来的に主要な再生可能エネルギー発電資産を所有し、運営する組織になることを構想している。 しかし、当初の計画はレイチェル・リーブス影の財務大臣の指示で縮小され、5年間で83億ポンドが投資されることとなった。これは国営の新興企業としては多額の額だが、エネルギー部門では比較的小さい。労働党は、成長には時間がかかることを非公式には認めているが、政府が享受する優遇条件での資本調達や、おそらく他の業界関係者よりも大きなリスクを負う余裕があることから、英国政府がフランスやスウェーデンと同じようにエネルギーから利益を得られない理由はないと主張している。 #2024年総選挙労働党と保守党のエネルギー公約はどの程度か #ビジネスニュース

2024年総選挙:労働党と保守党のエネルギー公約はどの程度か? | ビジネスニュース

1717334218
2024-05-31 18:10:00

国営のクリーン電力会社グレート・ブリティッシュ・エナジーの計画を発表したサー・キール・スターマー首相は、新会社が料金を削減し、雇用を創出し、エネルギー安全保障を強化すると約束した。

具体的には、労働党のプレスリリース 2022年10月に初めて発表されたアイデア 「保守党政権下では家庭が年間900ポンドのエネルギー価格高騰の脅威に直面しているため、グレート・ブリティッシュ・エナジーはエネルギー料金を永久に引き下げるだろう」と述べた。

この主張は、Ofgemが設定したエネルギー価格上限の変動と、世界的な出来事、具体的にはロシアのウクライナ侵攻が繰り返されることによって引き起こされるエネルギー価格の高騰の見通しの分析に基づいている。

労働の価格上限に関する政府の分析では、2022年4月からの2年間で消費者は戦前の価格水準のままだった場合よりも約1,880ポンド、つまり年間約900ポンド多く支払っていると算出されている。政府はまた、エネルギー価格保証に940億ポンドを費やし、さらに1世帯あたりの請求額を2,500ポンドに制限した。

900ポンドという数字は正しく、エネルギー料金は長期平均をはるかに上回っているが、さらなる高騰の可能性は世界情勢の読み方次第だ。

よりアクセスしやすいビデオプレーヤーには Chrome ブラウザを使用してください


2:43

「水道を止めるつもりはない」

労働党と 保守派 エネルギー安全保障を強化し、料金を削減する方法は、再生可能エネルギーと低炭素エネルギー源への移行を加速することであるという点では両者は一致している。両者の相違点は、それがどのくらいの速さで起こるべきかということである。

労働党は保守党が「クリーンな国産電力を阻止した」と述べており、データは確かに近年の再生可能エネルギーの新規導入が鈍化していることを示している。

英国は現在、約15GWの太陽光発電、陸上・洋上風力発電設備を有しており、昨年の英国の電力の40%以上を供給するのに十分な量である。

WhatsAppでSky Newsをフォロー
WhatsAppでSky Newsをフォロー

スカイニュースをフォローして、英国と世界の最新ニュースをチェックしましょう

ここをタップ

イングランドでは陸上風力発電は保守党政権下で計画規制のため事実上停滞しているが、スコットランドのエネルギーミックスの重要な部分であり続けている。一方、これまで成功例だった洋上風力発電は、昨年政府の入札が失敗し、行き詰まっている。

政府は再生可能エネルギーの容量を増やす目標を掲げているが、それは太陽光と洋上風力のみで、ボリス・ジョンソン政権時代の目標は2030年までに50GWである。陸上風力については目標がない。

スカイニュースからの詳細:
スターマー氏、プライベートジェットの使用を擁護
自由民主党が学校給食無料化計画を発表

写真:ロイター 英国の首相で保守党党首のリシ・スナック氏が、2024年5月24日、英国スタッフォードシャーに向かう飛行機の中で記者団に語る。ヘンリー・ニコルズ/ロイター経由のプール
画像:
保守党の洋上風力発電目標はリシ・スナック氏が首相になる前からのものだ。写真:ロイター


労働党は、さらに早く、さらに前進し、35GWの陸上風力発電所と55GWの洋上風力発電所、さらに50GWの太陽光発電設備を建設したいと考えている。重要なのは、保守党の提案より5年早い、2030年までに送電網を完全に脱炭素化したいと考えていることだ。

業界幹部、さらには労働党も、これは極めて困難な目標であり、最近のサプライチェーンやインフレ圧力により英国のプロジェクトの一部が保留になっていることから、達成がさらに困難になっていることに同意している。

サー・キール 言った 英国のエネルギーを届ける 請求額が 300 ポンド安くなりますが、これは議論の余地があり、内訳が複雑な数字です。

(右から)エネルギー安全保障とネットゼロ担当の影の大臣エド・ミリバンド、労働党党首サー・キール・スターマー、スコットランド労働党党首アナス・サルワールがグリノック港にて。撮影日:2024年5月31日金曜日。ステファン・ルソー/PAワイヤー
画像:
キール・スターマー氏とスコットランド労働党党首アナス・サルワール氏、エネルギー安全保障およびネットゼロ担当影の大臣エド・ミリバンド氏。写真:PA

再生可能エネルギーは化石燃料の代替エネルギーよりも安価だが、それはインフラを構築した後でのみ可能であり、その多くは補助金を必要とし、電力移行のコストだけでも1億ポンド以上とされている。

その大半は民間部門からもたらされ、新たな国有企業はその民間部門と競争することを目指すことになる。

労働党は、英国で大規模な電力を生産しているフランスの国営電力会社EDFとスウェーデンのVattenfallをモデルに、小売業者としてではなく、将来的に主要な再生可能エネルギー発電資産を所有し、運営する組織になることを構想している。

しかし、当初の計画はレイチェル・リーブス影の財務大臣の指示で縮小され、5年間で83億ポンドが投資されることとなった。これは国営の新興企業としては多額の額だが、エネルギー部門では比較的小さい。

労働党は、成長には時間がかかることを非公式には認めているが、政府が享受する優遇条件での資本調達や、おそらく他の業界関係者よりも大きなリスクを負う余裕があることから、英国政府がフランスやスウェーデンと同じようにエネルギーから利益を得られない理由はないと主張している。

#2024年総選挙労働党と保守党のエネルギー公約はどの程度か #ビジネスニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。