日本語版
最新ニュース
健康

1日1杯のコーヒーは不整脈を防ぐ可能性がある:研究-新華社

キャンベラ、11月10日(新華社通信) 毎日一杯のコーヒーが、心不全、脳卒中、早死を引き起こす可能性がある不規則な心拍である心房細動(AF)を防ぐ可能性があることが研究で判明した。 米国のカリフォルニア大学サンフランシスコ校(UCSF)と共同研究を主導したオーストラリアのアデレード大学が月曜日に発表した声明によると、研究者らはコーヒーに心臓の健康に驚くべき味方があることを発見したという。 コーヒーと心房細動の関係を調べた最初の無作為化臨床試験で、科学者らは、1日に少なくとも1杯のコーヒーまたはエスプレッソショットを摂取した心房細動患者は、カフェインを完全に避けた患者に比べて心房細動再発リスクが39パーセント減少したことを発見したと声明で述べ、オーストラリア、米国、カナダの心房細動患者200人を対象とした6カ月間の試験を付け加えた。 この研究の筆頭著者でアデレード大学およびロイヤル・アデレード病院のクリストファー・X・ウォン教授は、「コーヒーは心房細動などの心拍障害を悪化させるという医師や患者の一般的な思い込みに反するので、これは驚くべきことだ」と述べた。 「これらの結果に基づいて、コーヒーを飲む心房細動患者は安全にコーヒーを飲み続けることができます。さらに、コーヒーを飲まない心房細動患者が実際にコーヒーを飲み始めることを検討すべきかどうかを調査する価値があるかもしれません」とウォン氏は述べた。 心房細動は心臓が適切に血液を送り出すことを妨げ、血栓や脳卒中のリスクを高めます。 「コーヒーは身体活動を増加させ、心房細動を軽減することが知られています。カフェインには利尿作用もあり、潜在的に血圧を下げ、ひいては心房細動のリスクを軽減する可能性があります」と、この研究の主著者であるカリフォルニア大学サンフランシスコ校心臓病学部のグレゴリー・マーカス教授は述べた。 マーカス教授は、コーヒーに含まれる他の成分にも抗炎症作用があり、プラスの効果をもたらす可能性があり、この研究は患者に与える医学的アドバイスを変える必要があると付け加えた。 ■ 1762758076 #1日1杯のコーヒーは不整脈を防ぐ可能性がある研究新華社 2025-11-10 06:25:00

キャンベラ、11月10日(新華社通信) 毎日一杯のコーヒーが、心不全、脳卒中、早死を引き起こす可能性がある不規則な心拍である心房細動(AF)を防ぐ可能性があることが研究で判明した。

米国のカリフォルニア大学サンフランシスコ校(UCSF)と共同研究を主導したオーストラリアのアデレード大学が月曜日に発表した声明によると、研究者らはコーヒーに心臓の健康に驚くべき味方があることを発見したという。

コーヒーと心房細動の関係を調べた最初の無作為化臨床試験で、科学者らは、1日に少なくとも1杯のコーヒーまたはエスプレッソショットを摂取した心房細動患者は、カフェインを完全に避けた患者に比べて心房細動再発リスクが39パーセント減少したことを発見したと声明で述べ、オーストラリア、米国、カナダの心房細動患者200人を対象とした6カ月間の試験を付け加えた。

この研究の筆頭著者でアデレード大学およびロイヤル・アデレード病院のクリストファー・X・ウォン教授は、「コーヒーは心房細動などの心拍障害を悪化させるという医師や患者の一般的な思い込みに反するので、これは驚くべきことだ」と述べた。

「これらの結果に基づいて、コーヒーを飲む心房細動患者は安全にコーヒーを飲み続けることができます。さらに、コーヒーを飲まない心房細動患者が実際にコーヒーを飲み始めることを検討すべきかどうかを調査する価値があるかもしれません」とウォン氏は述べた。

心房細動は心臓が適切に血液を送り出すことを妨げ、血栓や脳卒中のリスクを高めます。

「コーヒーは身体活動を増加させ、心房細動を軽減することが知られています。カフェインには利尿作用もあり、潜在的に血圧を下げ、ひいては心房細動のリスクを軽減する可能性があります」と、この研究の主著者であるカリフォルニア大学サンフランシスコ校心臓病学部のグレゴリー・マーカス教授は述べた。

マーカス教授は、コーヒーに含まれる他の成分にも抗炎症作用があり、プラスの効果をもたらす可能性があり、この研究は患者に与える医学的アドバイスを変える必要があると付け加えた。 ■

1762758076
#1日1杯のコーヒーは不整脈を防ぐ可能性がある研究新華社
2025-11-10 06:25:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。