1763352085
2025-11-17 03:03:00
ソウル – 1年前、イザベル・スミスさん（32歳）が初めて米国からソウルに来たとき、彼女が衝撃を受けたのは、食べ物や地下鉄ではなく、色彩、あるいはむしろそれらの欠如だった。
「みんな黒か白かグレーの服を着てるよ」と英語教師は笑いながら言った。 「アメリカでは、大胆なメイクとカラフルな衣装を着ていました。ここでは、どこへ行っても目立っていました。」
生徒たちはよく彼女に「あなたにはとても似合っているけど、私には似合わないね」と言います。
あるとき、スミスさんは、オンラインで見た鮮やかなオレンジ色のイヤリングを見つけようとシャネルの店に入りました。店員さんは丁寧な笑みを浮かべて、「その色は韓国では売っていません。ここではあまり売れません。」と言いました。
彼女の経験は単なる個人的なものではありません。
物流大手CJロジスティクスが宅配便データに基づいて発表した2021年日常生活レポートによると、韓国人のニュートラルなファッションに対する愛情は計り知れない。
出荷されたすべての衣料品のうち、色別では黒が 38 パーセント、白が 15 パーセント、グレーが 9 パーセントを占めており、出荷されたファッション アイテムの 62 パーセント以上が単色であることを意味します。
専門家らは、この好みは文化心理と実用性の両方を反映していると述べている。
34歳のクォン・ウンジさんは、色物を着ることはめったにないと認めています。
「私のクローゼットはほとんどが白、黒、ネイビーの落ち着いた色調です。たまに緑もありますが、とても落ち着いた色合いです」と彼女は言いました。 「一度、ネットでかわいい赤のストライプのポロシャツを見つけたのですが、結局ネイビーのポロシャツを買ってしまいました。『派手すぎたらどうしよう？みんなに何言われるかな？』と思ったんです」
ある日、彼女は黄色いカーディガンを着て仕事に行きました。全員がコメントしました。 「今日の服装は明るいですね」「その色が似合っていますね」 「今夜デートするんですか？」コメントはおおむね好意的なものだったものの、注目されると不快になったと彼女は語った。
「私が着ているものを人に気づかれるのは好きではありません」と彼女は言いました。 「ただ溶け込みたいだけなんです。」
慶星大学のイ・ジギョン教授は、「中間色は謙虚さと社会的調和、つまり韓国文化に根ざした価値観を伝える。周囲に溶け込むことを重視する社会では、目立ちすぎると不快に感じることがある」と考えている。
「韓国人は伝統的に白い韓服を好んでいたため、かつては『白衣の民族』と呼ばれていました」と彼女は言う。 「今日では、その好みは、控えめさ、穏やかさ、洗練さを表す他のニュートラルな黒やグレーにも拡大しています。」
リー教授がコリア・ヘラルド紙のために大学生176人を対象に実施した小規模な調査では、41.5％が「注目を集めたくない」ため中間色を好むと答えた。さらに33.5％は、カラフルな服は「合わせるのが難しい、または見栄えがしないかもしれない」と述べ、8％は明るい色の服は「汚れやすい、または手入れが難しい」と述べた。
また、単にニュートラルカラーが「快適」（回答者 12 名）、色は「デートなどの特別な日」のために取っておく（回答者 4 名）、または「店頭でカラフルな選択肢がめったに見つからない」（回答者 6 名）と答えた人もいます。
多くの人にとって、ニュートラルなファッションは注意力だけでなく効率性も重要です。
「ニュートラルな服は何にでも合います」と彼は言いました。 「毎朝、色を合わせることを考える必要がありません。買い物をするときは、フィット感と質感をより重視します。そうすれば、グレーや黒でも、簡単にまとめて見えることができます。」
延世大学ファッションデザイン研究所教授で所長のイ・ジヒョン氏は、実用的な理由からニュートラルトーンが韓国市場を支配していると語る。
「ニュートラルカラーは、さまざまな生地や重ね着と簡単に混ざります。スタイリングの間違いの可能性が減ります」と彼女は言いました。
黒と白の服をいくつか購入すると、スタイリッシュに見えながら「経済的に衣装を再利用したり、組み合わせたりする」ことができます。
「だからこそ、黒と白のTシャツが最も一般的に販売され、着用されるワードローブの定番なのです」と彼女は付け加えた。
冬になると、街中に黒いコートや中綿入りのジャケットが溢れかえるのは偶然ではありません。
「アウターは高価で、頻繁に交換するものではありません」と彼女は言いました。 「黒は汚れを隠し、中のものに合わせやすいので人気があります」と彼女は言いました。
個人の表現よりも調和が優先されることが多い社会において、韓国のモノクロファッションはスタイルだけでなく社会心理についても多くを語っている、と彼女は付け加えた。
アメリカ人教師のスミスさんにとって、彼女のオレンジと明るいピンクへの愛がこれほど多くの注目を集めていることは今でも驚くべきことです。 「おそらく、ここでの色は服のことではなく、調和のことなのです」と彼女は言いました。コリア・ヘラルド/アジアニュースネットワーク
#黒グレー白韓国がモノクロファッションを好む理由