日本

高齢のアメリカ人はハリス氏の選挙に影響を与えることができるか?

ニューヨーカー・フェスティバル・プレゼンツ「オン・ザ・トレイル」選挙陣営の記者たちが、歴史に残る大統領選挙戦の最前線からのストーリーを共有します。 チケットを入手する »私は先週末をアトランタで過ごし、その後フィラデルフィア、フェニックス、リノへ向かい、秋に続くシルバーウェーブツアーの最終目的地としてカマラ・ハリスへの高齢の有権者を集めた。サード・アクトは、気候と民主主義に関する行動を求める60歳以上の有権者を組織するために2年前に私が設立を支援したグループで、現在その電子メールリストには10万人が登録されており、その多くが活発にドアをノックしている。現在、私たちの新しく設立されたグレイの後援の下で、州はPAC。そして、これらの高齢の有権者がドナルド・トランプの二期目を拒否する上で重要な役割を果たす可能性が非常に高いと私は思う。明らかにトランプ大統領は、この層が自分に味方してくれることを期待しているが、それには理由がある。どちらでも 2016年 そして 2020年ローパー・センターの報告によると、65歳以上の有権者は45歳に対して52％で彼を支持し、その差はどの年齢層でも最も大きかった。しかし、今回はそうではないかもしれないという興味深いヒントがあります—最新の 回/シエナ世論調査 ショー 高齢者の有権者の間ではハリス氏がわずかながらリードしている。そしてAARP 調査 これは、50歳以上の女性が他のどのグループよりも断固としてハリス氏に近づいていることを示しており、民主党への支持率は年間でほぼ10ポイント増加しており、これは行き詰まった政治においては大きな躍進である。これらすべては、私たちのボランティアが全国各地の退職者コミュニティから報告した内容と一致します。そして、誰かが年をとったという別の言い方が、特定の時期に成人したという言い方であることを思い出すと、少なくとも少しは納得できます。これが、私が先週の日曜日の午後をアトランタの国立公民人権センターで過ごした理由の説明になります。ダウンタウンにあり、水族館やコカ・コーラ ワールドのすぐ隣にあり、カレッジ フットボールの殿堂も目の前にあります。 （土曜の夜、ジョージア州が第1位のテキサス州を破ったので、ブルドッグのプライドがたくさん展示されていた。）公民権博物館は巨大ではないが、特にランチカウンターに座るシンプルな展示には多大な影響を与えている。そして（ヘッドフォンを通して）暴徒があなたに立ち去れ、さもなければ殺されるかを叫んでいるのが聞こえます。テープが流れる1分45秒間を続けるのは本当に大変で、立ち上がったときは震えていました。しかし、4人の少女を殺害したバーミンガム教会爆破事件やキング牧師暗殺に関する展示に耐えながらも、その歴史を楽観的に見る方法は確かにある。公民権運動がさまざまな意味で勝利を収めたからである。博物館の出口近くには、『スイート・ハニー・イン・ザ・ロック』のバーニス・ジョンソン・レーゴンからジョン・ルイス、マリアン・ライト・エデルマン、エレノア・ホームズ・ノートンまで、世界で重要な仕事をするために解放された運動の英雄たちの写真が展示されています。現在もコロンビア特別区の下院の無投票代議員を務めている。先週、プレーンズではジミー・カーターがハリスに投票した。1924年にジョージア州の農業地帯で生まれた白人男性が、黒人女性が大統領に近づくのを目にするまで長生きすることは、少なからぬ勝利である。しかし、それは希薄な勝利だ。なぜなら、私が年長のアトランタ人たちを結集し、さらに重要なこととして、レイクウッド野外劇場での大規模なジョイフェストにアッシャーがハリスに加わったのと同じ土曜の夜、ペンシルベニア州ラトローブではドナルド・トランプが鳴り物入りだったからである。アーノルド・パーマーの構造に対する彼の幼稚な敬礼には多くの注目が集まっているが、少なくとも同じくらい憂慮すべきは、ハリスに対する「私たちはあなたには我慢できない、あなたはクソ副大統領だ」という野性的な宣言と、大統領を設立するという彼の決断だった。観客も同じ罵声を叫ぶことができるように。それは、私たちがそのような下品な態度で公の生活を営む前の時代を、年配の人々が懐かしく思い出しているというだけではありません。それは、私たちがトランプのような人々について明確な記憶を持っているということです。あなたが今 60 代か 70 代であれば、人生の最初の行為は公民権運動を含む混乱と解放の時代に起こりました。博物館の入り口近くには、当時のすべて白人の政治家である強力な人種差別主義者の壁があります。かつてジョージア州知事だったレスター・マドックスは斧の柄を使って黒人客を実家の店から追い払っていたし、アラバマ州のジョージ・ウォレスやアーカンソー州のオーヴァル・フォーバスは黒人の子供たちをリトルロックから締め出そうとした。ミシシッピ州選出のジェームズ・イーストランド上院議員は、人種差別は「自然の法則であり、神の法であり、あらゆる人種には存続する権利と義務がある」と述べた。クランが失踪したのはイーストランド州で、フリーダム・サマー・キャンペーンのボランティア3人、ジェームズ・チェイニー、マイケル・シュワーナー、アンドリュー・グッドマンの写真が博物館の別の場所に飾られている。上院議員はジョンソン大統領に対し、彼らの失踪は「売名行為」だと考えていると語った。 2か月後、FBIはネショバ郡の土ダムに埋もれた彼らの遺体を発見した。これらの勇敢な若者たちの写真を見て、私はすぐに友人のヘザー・ブースのことを思い出しました。彼女は、バイデン陣営の「進歩的コーディネーター」およびシニア・エンゲージメント・ディレクターとして休暇を取るまで、サード・アクトの理事を務めていました。ハリス氏が候補者になって以来、彼女はその職に就き続けている。選挙資金法でヘザーとの調整が禁じられているため、私は何ヶ月もヘザーと話すことができなかった。 PAC（とはいえ、トランプ工作員イーロン・マスクが激戦州の有権者登録に100万ドルの小切手を配っている最中に、私たちの誰もがそれを真剣に受け止めるのは奇妙に思えるが）。しかし、私は彼女の話を心から知っています。 1964 年の遠い昔の夏、彼女はシカゴ大学の学生で、ミシシッピ州で行方不明になった 3 人組より数日遅れて、フリーダム サマー ボランティアの第 2 波として南に向かう予定でした。誘拐のニュースは彼女がバスに乗る予定だった前夜に届き、とにかく彼女はそれを実行した――その夏、彼女は「今こそ自由を」と書かれたプラカードを持って逮捕された。私のオフィスの壁には、公民権運動の偉大なヒロイン、ファニー・ルー・ヘイマーのためにギターを弾く若い女性としての彼女の写真が貼ってあります。私がこの歴史を暗唱するのは、ブースのような人々がトランプのような人物の台頭を阻止するために全力を尽くすだろうと言うためだ。その理由の一つは、当時を思い出すことができる私たちが彼の怒鳴り声を認識しているからである。彼は、自分の引き立て役として機能する別の有色人種のグループを見つけた。それは、人種差別主義者たちがアフリカ系アメリカ人は何らかの形で劣った存在であると主張したのと同じように、彼があらゆる野蛮行為で非難する移民たちである。彼は同じ口調で話します、そして私たちにもそれが聞こえます。私たちは、ロナルド・レーガン大統領とともに成人した、ほんの10年若い人々が知らないかもしれない点で、彼の種類を知っている。もちろん、選挙に関する私たちの懸念は人種の問題だけではありません。ブースが北に戻ったとき、彼女はジェーン・コレクティブを設立し、ロー対ウェイド事件で中絶への安全なアクセスがこの国の法律になる前に、女性が中絶を受けるのを支援した。私たちは、家族計画や大気浄化法、そしてトランプが損害を与えてきた、あるいはそれを望んでいる他のすべての制度の世界で人生を生きてきました。高齢者が本質的により保守的なのであれば、これらは私たちが守りたいものです。それにもかかわらず、トランプが年配のアメリカ人を怖がらせて追い詰めることができるというのは合理的な賭けだ――結局のところ、彼はフォックスネットワーク（視聴者の平均年齢68歳）のサービスを自由に利用できており、そのビジネスモデルは次のようだ。 「祖父母を怖がらせる。」しかし、たとえ彼の心の中でかつては偉大だったという神話上のアメリカに対する彼の訴えが明らかに我々の方向に向けられていたとしても、彼はそれを当てにすべきではない。多くの高齢者が、自分たちが若い頃に戦いに勝利したのと同じ人間であることを証明しようと取り組んでいます。そして、彼らはそれが得意です。アメリカ人は、たとえその勧誘者が 75 歳の女性であっても、依然としてその勧誘者にドアを開くということを私たちは発見しています。したがって、結果については、1 つを除いて、何の保証もありません。高齢者は、いつものように膨大な数で投票するでしょう。私たちの公民筋は、一生使い続ければ強くなります。私たちの歴史認識がそのまま残ることを願いましょう。 ♦ #高齢のアメリカ人はハリス氏の選挙に影響を与えることができるか