日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

高等裁判所、ゴールウェイの自動機器会社の暫定清算人を任命 – アイリッシュ・タイムズ

高等裁判所は、顧客による大規模契約のキャンセルにより経営難に陥ったゴールウェイ州の自動機器会社に対して暫定清算人を任命した。 オイシン・クイン判事は金曜日、同社を代表して提出された請願を受けて、バリブリット州ブライアーヒル・ビジネス・パークに事務所を構えるメガデール社の清算人デビッド・ファン・デッセルを任命した。 裁判所文書によると、メガデールは2024年5月に大きな財政難に陥り始め、同社への850万ユーロ相当の注文が顧客である多国籍医療機器会社によって遅延された。メガデールは、遅延は一時的なものであるという保証を受け取り、最終的に契約を履行する能力を維持するために追加の注文を受けないよう求められました。しかし、2024 年 12 月に、メガデールは顧客から注文をキャンセルすることを知らされました。メガデールは、中止について詳しい説明は受けていないとしている。弁護士グラハム・ケニーから指示を受けてメガデール側に出廷したロス・ゴーマン弁護士は、クイン判事に対し、今回のキャンセルは会社にとって「本質的に壊滅的」なものだったと語った。 メガデールの嘆願書には、同社が従業員の仕事が不十分なため、2024年5月から12月まで赤字経営になっていたと記載されている。同社は現在 23 名を雇用しています。請願書によると、同社は注文のキャンセル後、枯渇した注文帳を埋め戻そうとしたという。 顧客の多くが「米国の新政権による不確実性のため、自らの支出を一時停止していた」ため、これは非常に困難であることが判明したと同社は述べている。ドナルド・トランプ大統領の関税の影響は、実際のものと脅かされたものの両方で、アイルランドとヨーロッパのオートメーション市場を縮小させる影響を及ぼしたと同社は述べている。 請願書によると、現在2社が従業員や会社財産を含む同社資産の取得に関心を持っているという。クイン判事は、同社が破産状態にあることを指摘し、ファン・デッセル氏の任命命令に満足していると述べた。同氏は、同社は成功した時期を享受していたが、多くの「不運」な出来事が続き、850万ユーロの契約がキャンセルされたと述べた。 裁判官は訴訟を来月まで延期した。 #高等裁判所ゴールウェイの自動機器会社の暫定清算人を任命 #アイリッシュタイムズ

高等裁判所、ゴールウェイの自動機器会社の暫定清算人を任命 – アイリッシュ・タイムズ

1768598506
2026-01-16 15:52:00

高等裁判所は、顧客による大規模契約のキャンセルにより経営難に陥ったゴールウェイ州の自動機器会社に対して暫定清算人を任命した。

オイシン・クイン判事は金曜日、同社を代表して提出された請願を受けて、バリブリット州ブライアーヒル・ビジネス・パークに事務所を構えるメガデール社の清算人デビッド・ファン・デッセルを任命した。

裁判所文書によると、メガデールは2024年5月に大きな財政難に陥り始め、同社への850万ユーロ相当の注文が顧客である多国籍医療機器会社によって遅延された。

メガデールは、遅延は一時的なものであるという保証を受け取り、最終的に契約を履行する能力を維持するために追加の注文を受けないよう求められました。

しかし、2024 年 12 月に、メガデールは顧客から注文をキャンセルすることを知らされました。メガデールは、中止について詳しい説明は受けていないとしている。

弁護士グラハム・ケニーから指示を受けてメガデール側に出廷したロス・ゴーマン弁護士は、クイン判事に対し、今回のキャンセルは会社にとって「本質的に壊滅的」なものだったと語った。

メガデールの嘆願書には、同社が従業員の仕事が不十分なため、2024年5月から12月まで赤字経営になっていたと記載されている。同社は現在 23 名を雇用しています。

請願書によると、同社は注文のキャンセル後、枯渇した注文帳を埋め戻そうとしたという。

顧客の多くが「米国の新政権による不確実性のため、自らの支出を一時停止していた」ため、これは非常に困難であることが判明したと同社は述べている。ドナルド・トランプ大統領の関税の影響は、実際のものと脅かされたものの両方で、アイルランドとヨーロッパのオートメーション市場を縮小させる影響を及ぼしたと同社は述べている。

請願書によると、現在2社が従業員や会社財産を含む同社資産の取得に関心を持っているという。

クイン判事は、同社が破産状態にあることを指摘し、ファン・デッセル氏の任命命令に満足していると述べた。同氏は、同社は成功した時期を享受していたが、多くの「不運」な出来事が続き、850万ユーロの契約がキャンセルされたと述べた。

裁判官は訴訟を来月まで延期した。

#高等裁判所ゴールウェイの自動機器会社の暫定清算人を任命 #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。