日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

首脳らが誓うG20サミットの最高潮の瞬間

世界保健機関(WHO)による史上初の投資ラウンドは、ブラジル大統領ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ閣下が議長を務める本日リオデジャネイロで開催されたG20首脳サミットで最高潮に達した。 G20の各国首脳および政府首脳は、持続可能な資金提供を受けるWHOへの強い支持を表明し、追加の財政誓約が発表され、次期G20議長国南アフリカは、2025年もWHOへの持続可能な資金提供に注力し続けることを約束した。 この支援はG20リオデジャネイロ首脳宣言に反映されており、次のように述べられている。「我々は、適切かつ予測可能で透明性があり、柔軟で持続可能な資金提供によって支えられている、世界保健機構(WHO)の世界保健体制における中心的な調整役割を改めて表明する。」私たちは、WHOの活動に資金を提供するための追加措置として、WHO投資ラウンドの実施を支持します。」 この投資ラウンドは、WHO の世界保健戦略のための資金を集めています。 第 14 回一般作業計画これにより、今後 4 年間でさらに 4,000 万人の命を救うことができます。投資ラウンドは、WHO の資金提供モデルをより予測可能で柔軟かつ回復力のあるものに変えることに成功しました。 首脳サミットでオーストラリア、インドネシア、スペインから受け取った誓約により、WHOは現在17億米ドルの誓約を受け取っている。他の署名済みの資金提供協定とパートナーシップからの期待資金を含め、WHOは今後4年間で38億米ドルの資金を用意している。これは、WHOが必要な71億米ドルの資金の53%を調達したことを意味し、WHOが以前の戦略のために資金の17%しか確保していなかった2020年と比較して、予測可能性を高めることに成功したことになる。 WHO、加盟国、パートナーは、WHOが2025年から2028年の戦略を遂行できるよう、残りのギャップを埋める努力を続ける。 この投資ラウンドはまた、WHO の寄付者層を拡大することに成功し、資金調達の回復力を向上させました。 5月の発足以来、加盟国、慈善活動や民間部門の寄付者から70件の新たな誓約があり、そのうち39件が初めて自主的な資金を拠出している。これにより、WHO の資金調達がより多様化され、WHO の進化における画期的な出来事となります。 これらの新たな援助国のうち7か国は低所得国、21か国は中所得国であり、WHOの資金基盤の変化を表している。この変化はまた、健康とWHOへの投資の必要性が広く認識されていることを示しています。 これまでのところ、過去4年間の35のドナーと比較して46のドナーがより柔軟な資金提供を約束しており、WHOが最も必要としている場所に資金を使用する能力が高まっている。 全体として、投資ラウンドは、WHOがより効率的に活動し、戦略の実施をより適切に計画し、危機にさらに適切に対応できることを意味します。 今後数カ月以内に他の多くの政府やドナーが投資ラウンドへの参加を約束すると予想されている。引用: ブラジル大統領ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ閣下は次のように述べた。「世界保健機関は人類の最大の理想を体現しています。今後 4 年間の投資は、得られる幸福として何倍にもなるでしょう。それは将来の世代のための基礎を築くでしょう。」 ドイツ連邦共和国のオラフ・ショルツ首相は、「WHOの活動は私たち全員に利益をもたらします。幅広い層からの信頼できる資金調達が必要です。すべての貢献は重要です。」 フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、「世界保健機関は、世界保健に対する独自の共通かつ普遍的な羅針盤として、我々の支援に値する。それは、技術的かつ政治的に私たちの世界的な行動を調整し、健康の分野で普遍的な規範とアドバイスを布告できる唯一の組織です。この投資ラウンドの一環として、WHOは、新型コロナウイルス危機下で特定された重要な投資優先事項の1つである医療分野における人材の能力に取り組むために、世界中のすべての医療従事者に開かれた新しいアカデミーを立ち上げています。一言で言えば、WHOへの投資は、健康危機、特にパンデミックへの対応能力の強化に投資することになります。」 2025年にG20議長国を務める南アフリカ大統領シリル・ラマポーザ閣下は、「我々はブラジルからバトンを引き継ぐことを誇りに思い、WHOの重要性と国民の健康という目標に向けた持続可能な資金の必要性に引き続きスポットライトを当てていく」と述べた。全て。" 「WHO投資ラウンドは、命を救い、病気を予防し、世界をより健康で安全な場所にするためにWHOが必要とする予測可能で柔軟な資金を動員することを目的としています」とWHO事務局長のテドロス・アダノム・ゲブレイエスス博士は述べた。 「ルーラ大統領のWHOへの強力な支援と、G20首脳サミット中に投資ラウンドの集大成を主催していただいたことに感謝するとともに、すべての寄付者の貢献に感謝します。来年のG20議長国としてWHOへの持続可能な資金提供のバトンを南アフリカに引き継いでくれたラマポーザ大統領に感謝します。」 #首脳らが誓うG20サミットの最高潮の瞬間

首脳らが誓うG20サミットの最高潮の瞬間

1732125445
2024-11-19 21:11:00

世界保健機関(WHO)による史上初の投資ラウンドは、ブラジル大統領ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ閣下が議長を務める本日リオデジャネイロで開催されたG20首脳サミットで最高潮に達した。 G20の各国首脳および政府首脳は、持続可能な資金提供を受けるWHOへの強い支持を表明し、追加の財政誓約が発表され、次期G20議長国南アフリカは、2025年もWHOへの持続可能な資金提供に注力し続けることを約束した。

この支援はG20リオデジャネイロ首脳宣言に反映されており、次のように述べられている。「我々は、適切かつ予測可能で透明性があり、柔軟で持続可能な資金提供によって支えられている、世界保健機構(WHO)の世界保健体制における中心的な調整役割を改めて表明する。」私たちは、WHOの活動に資金を提供するための追加措置として、WHO投資ラウンドの実施を支持します。」

この投資ラウンドは、WHO の世界保健戦略のための資金を集めています。 第 14 回一般作業計画これにより、今後 4 年間でさらに 4,000 万人の命を救うことができます。投資ラウンドは、WHO の資金提供モデルをより予測可能で柔軟かつ回復力のあるものに変えることに成功しました。

首脳サミットでオーストラリア、インドネシア、スペインから受け取った誓約により、WHOは現在17億米ドルの誓約を受け取っている。他の署名済みの資金提供協定とパートナーシップからの期待資金を含め、WHOは今後4年間で38億米ドルの資金を用意している。これは、WHOが必要な71億米ドルの資金の53%を調達したことを意味し、WHOが以前の戦略のために資金の17%しか確保していなかった2020年と比較して、予測可能性を高めることに成功したことになる。 WHO、加盟国、パートナーは、WHOが2025年から2028年の戦略を遂行できるよう、残りのギャップを埋める努力を続ける。

この投資ラウンドはまた、WHO の寄付者層を拡大することに成功し、資金調達の回復力を向上させました。 5月の発足以来、加盟国、慈善活動や民間部門の寄付者から70件の新たな誓約があり、そのうち39件が初めて自主的な資金を拠出している。これにより、WHO の資金調達がより多様化され、WHO の進化における画期的な出来事となります。

これらの新たな援助国のうち7か国は低所得国、21か国は中所得国であり、WHOの資金基盤の変化を表している。この変化はまた、健康とWHOへの投資の必要性が広く認識されていることを示しています。

これまでのところ、過去4年間の35のドナーと比較して46のドナーがより柔軟な資金提供を約束しており、WHOが最も必要としている場所に資金を使用する能力が高まっている。

全体として、投資ラウンドは、WHOがより効率的に活動し、戦略の実施をより適切に計画し、危機にさらに適切に対応できることを意味します。

今後数カ月以内に他の多くの政府やドナーが投資ラウンドへの参加を約束すると予想されている。

引用:

ブラジル大統領ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ閣下は次のように述べた。「世界保健機関は人類の最大の理想を体現しています。今後 4 年間の投資は、得られる幸福として何倍にもなるでしょう。それは将来の世代のための基礎を築くでしょう。」

ドイツ連邦共和国のオラフ・ショルツ首相は、「WHOの活動は私たち全員に利益をもたらします。幅広い層からの信頼できる資金調達が必要です。すべての貢献は重要です。」

フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、「世界保健機関は、世界保健に対する独自の共通かつ普遍的な羅針盤として、我々の支援に値する。それは、技術的かつ政治的に私たちの世界的な行動を調整し、健康の分野で普遍的な規範とアドバイスを布告できる唯一の組織です。この投資ラウンドの一環として、WHOは、新型コロナウイルス危機下で特定された重要な投資優先事項の1つである医療分野における人材の能力に取り組むために、世界中のすべての医療従事者に開かれた新しいアカデミーを立ち上げています。一言で言えば、WHOへの投資は、健康危機、特にパンデミックへの対応能力の強化に投資することになります。」

2025年にG20議長国を務める南アフリカ大統領シリル・ラマポーザ閣下は、「我々はブラジルからバトンを引き継ぐことを誇りに思い、WHOの重要性と国民の健康という目標に向けた持続可能な資金の必要性に引き続きスポットライトを当てていく」と述べた。全て。”

「WHO投資ラウンドは、命を救い、病気を予防し、世界をより健康で安全な場所にするためにWHOが必要とする予測可能で柔軟な資金を動員することを目的としています」とWHO事務局長のテドロス・アダノム・ゲブレイエスス博士は述べた。 「ルーラ大統領のWHOへの強力な支援と、G20首脳サミット中に投資ラウンドの集大成を主催していただいたことに感謝するとともに、すべての寄付者の貢献に感謝します。来年のG20議長国としてWHOへの持続可能な資金提供のバトンを南アフリカに引き継いでくれたラマポーザ大統領に感謝します。」

#首脳らが誓うG20サミットの最高潮の瞬間

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。