日本語版
最新ニュース
日本

飛行機がギャングに銃撃された後、米国はハイチへの航空会社の飛行を禁止:-

月曜日、ハイチのポルトープランスで、ギャングと警察の間で行われた銃撃戦から身を隠すジャーナリストたち。 オデリン・ジョセフ/AP キャプションを隠す キャプションを切り替えます オデリン・ジョセフ/AP ポルトープランス、ハイチ — ギャングが航空機3機を撃ったことを受け、連邦航空局は米国の航空会社のハイチへの飛行を30日間禁止し、国連も火曜日にポルトープランス行きの航空便を一時停止し、同国に入る人道援助を制限した。 。 月曜日、首都に着陸しようとしていたスピリット航空の飛行機に銃弾が当たり、客室乗務員が負傷し、空港は閉鎖に追い込まれた。 AP通信が入手した写真とビデオには、飛行機の内部に点在する弾痕が示されている。 ジェットブルー航空とアメリカン航空は火曜日、同社の航空機も月曜日にポルトープランスを出発する際に銃撃されたことが飛行後の検査で判明したと発表した。アメリカン航空は2月12日まで首都への航空便を運航停止した。 この銃撃事件は、ギャングによる暴力に悩まされている同国が政治的に混乱を経て新首相の選出を誓った際に勃発した暴力の波の一部だった。 月曜日、ハイチのポルトープランスでギャングと警察の間で銃撃戦が行われ、見守る警察官。 オデリン・ジョセフ/AP キャプションを隠す キャプションを切り替えます オデリン・ジョセフ/AP 国連報道官ステファン・デュジャリック氏は、月曜日の暴力行為中に20件の武力衝突と、人道活動に影響を与えたさらなる障害物を国連が文書化したと述べた。ポルトープランス空港は11月18日まで閉鎖され、デュジャリック氏は国連が飛行機を北部のより平和な都市カパイシャンにある国内2番目の空港に迂回させると述べた。 暴力団が首都から人々の命を奪っているため、暴力の中心地であるポルトープランスへのアクセスが遮断され、ハイチは飢餓の瀬戸際に追い込まれており、壊滅的な打撃を受ける可能性が高い。デュジャリック氏は、航空便の運航停止は「国内への人道援助や人道支援者の流入を制限する」ことを意味すると警告した。 すでに南部では食料や医薬品を積んだトラック20台の輸送隊が延期され、暴力が発生したカルフール地区で千人に現金支援を提供する作戦も中止されなければならなかった。 火曜日、ハイチのポルトープランスにあるトゥサン・ルーベルチュール国際空港付近を巡回する警察官。 オデリン・ジョセフ/AP キャプションを隠す キャプションを切り替えます オデリン・ジョセフ/AP 「我々はこの困難な環境の中でも事業継続を確保するために全力を尽くしている」と同氏は述べた。 「私たちは、安全かつ持続的かつ妨げられない人道的アクセスを可能にするために、激化する暴力に終止符を打つことを求めます。」 火曜日、ハイチの首都の大部分では暴力の波を受けて生活が凍りついた。空港の外では装甲車に乗った重武装警察が、通過する公共交通機関のトラックを検査した。 学校は閉鎖され、銀行や官公庁も閉鎖された。前日までギャングと警察が激しい銃撃戦に巻き込まれていた街路は、不気味なほど閑散としており、撃たれた男性が後ろにしがみついていたバイク以外はほとんど車が通っていなかった。 午後になっても激しい銃声が街路に響き渡っていた。それは、ハイチのエリート層による政治的駆け引きと平和回復を求める国際社会の強力な推進にも関わらず、この国の有害なギャング集団がカリブ海の大部分をしっかりと支配し続けていたことを思い出させた。国家。 火曜日、ハイチのポルトープランスにあるトゥサン・ルーベルチュール国際空港の眺め。 オデリン・ジョセフ/AP キャプションを隠す キャプションを切り替えます オデリン・ジョセフ/AP 国連は首都ポルトープランスの85%をギャングが支配していると推定している。ケニア警察が主導する国連支援のミッションは、資金と人員が不足する中、ギャングの暴力闘争を鎮圧するため、国連平和維持ミッションを求める声が高まっている。 ハイチと国境を接するドミニカ共和国のルイス・アビナデル大統領は、この島の指導者として初めて暴力行為を非難し、銃撃事件は「テロ行為」であると述べた。…

飛行機がギャングに銃撃された後、米国はハイチへの航空会社の飛行を禁止:-

1731484903
2024-11-13 06:20:00

月曜日、ハイチのポルトープランスで、ギャングと警察の間で行われた銃撃戦から身を隠すジャーナリストたち。

オデリン・ジョセフ/AP


キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

オデリン・ジョセフ/AP

ポルトープランス、ハイチ — ギャングが航空機3機を撃ったことを受け、連邦航空局は米国の航空会社のハイチへの飛行を30日間禁止し、国連も火曜日にポルトープランス行きの航空便を一時停止し、同国に入る人道援助を制限した。 。

月曜日、首都に着陸しようとしていたスピリット航空の飛行機に銃弾が当たり、客室乗務員が負傷し、空港は閉鎖に追い込まれた。 AP通信が入手した写真とビデオには、飛行機の内部に点在する弾痕が示されている。

ジェットブルー航空とアメリカン航空は火曜日、同社の航空機も月曜日にポルトープランスを出発する際に銃撃されたことが飛行後の検査で判明したと発表した。アメリカン航空は2月12日まで首都への航空便を運航停止した。

この銃撃事件は、ギャングによる暴力に悩まされている同国が政治的に混乱を経て新首相の選出を誓った際に勃発した暴力の波の一部だった。


月曜日、ハイチのポルトープランスでギャングと警察の間で銃撃戦が行われ、見守る警察官。

月曜日、ハイチのポルトープランスでギャングと警察の間で銃撃戦が行われ、見守る警察官。

オデリン・ジョセフ/AP


キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

オデリン・ジョセフ/AP

国連報道官ステファン・デュジャリック氏は、月曜日の暴力行為中に20件の武力衝突と、人道活動に影響を与えたさらなる障害物を国連が文書化したと述べた。ポルトープランス空港は11月18日まで閉鎖され、デュジャリック氏は国連が飛行機を北部のより平和な都市カパイシャンにある国内2番目の空港に迂回させると述べた。

暴力団が首都から人々の命を奪っているため、暴力の中心地であるポルトープランスへのアクセスが遮断され、ハイチは飢餓の瀬戸際に追い込まれており、壊滅的な打撃を受ける可能性が高い。デュジャリック氏は、航空便の運航停止は「国内への人道援助や人道支援者の流入を制限する」ことを意味すると警告した。

すでに南部では食料や医薬品を積んだトラック20台の輸送隊が延期され、暴力が発生したカルフール地区で千人に現金支援を提供する作戦も中止されなければならなかった。


火曜日、ハイチのポルトープランスにあるトゥサン・ルーベルチュール国際空港付近を巡回する警察官。

火曜日、ハイチのポルトープランスにあるトゥサン・ルーベルチュール国際空港付近を巡回する警察官。

オデリン・ジョセフ/AP


キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

オデリン・ジョセフ/AP

「我々はこの困難な環境の中でも事業継続を確保するために全力を尽くしている」と同氏は述べた。 「私たちは、安全かつ持続的かつ妨げられない人道的アクセスを可能にするために、激化する暴力に終止符を打つことを求めます。」

火曜日、ハイチの首都の大部分では暴力の波を受けて生活が凍りついた。空港の外では装甲車に乗った重武装警察が、通過する公共交通機関のトラックを検査した。

学校は閉鎖され、銀行や官公庁も閉鎖された。前日までギャングと警察が激しい銃撃戦に巻き込まれていた街路は、不気味なほど閑散としており、撃たれた男性が後ろにしがみついていたバイク以外はほとんど車が通っていなかった。

午後になっても激しい銃声が街路に響き渡っていた。それは、ハイチのエリート層による政治的駆け引きと平和回復を求める国際社会の強力な推進にも関わらず、この国の有害なギャング集団がカリブ海の大部分をしっかりと支配し続けていたことを思い出させた。国家。


火曜日、ハイチのポルトープランスにあるトゥサン・ルーベルチュール国際空港の眺め。

火曜日、ハイチのポルトープランスにあるトゥサン・ルーベルチュール国際空港の眺め。

オデリン・ジョセフ/AP


キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

オデリン・ジョセフ/AP

国連は首都ポルトープランスの85%をギャングが支配していると推定している。ケニア警察が主導する国連支援のミッションは、資金と人員が不足する中、ギャングの暴力闘争を鎮圧するため、国連平和維持ミッションを求める声が高まっている。

ハイチと国境を接するドミニカ共和国のルイス・アビナデル大統領は、この島の指導者として初めて暴力行為を非難し、銃撃事件は「テロ行為」であると述べた。

火曜日には、ハイチの民主的秩序を回復するために4月に設立された暫定評議会も暴力を非難した。

「ハイチの主権と安全を脅かすこの卑劣な犯罪は、我が国を国際舞台で孤立させることを目的としている。これらの凶悪な行為の加害者は追い詰められ、裁判にかけられるだろう」と評議会は声明で述べた。


2024年11月12日火曜日、ハイチ、ポルトープランスのトゥサン・ルーベルチュール国際空港付近をパトロールする警察官。(AP写真/Odelyn Joseph)

火曜日、ハイチのポルトープランスにあるトゥサン・ルーベルチュール国際空港付近を巡回する警察官。

オデリン・ジョセフ/AP


キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

オデリン・ジョセフ/AP

同評議会は、3人の議員に対する政治闘争と汚職疑惑が政情不安を生み出し、月曜日に見られたような暴力団による暴力的な権力掌握を許したと主張するハイチの多くの人々から鋭い批判を受けている。

この状況は先週末、評議会と長らく対立していたギャリー・コニール元暫定首相を解任し、頂点に達した。同氏の後任には実業家のアリックス・ディディエ・フィス=エメ氏が就任した。同氏はスーツを着た当局者や外交官に囲まれ、ギャングらが首都を恐怖に陥れる中、月曜日に就任した。

フィスエメ氏もコニール氏も暴力の波についてコメントしていない。

コニール氏は当初、評議会の動きは違法だと主張していたが、火曜日にソーシャルメディアプラットフォームXへの投稿でフィスエメ氏の任命を認めた。

「(私は)彼がこの使命を達成するのに成功することを祈っています。この重大な瞬間に、我が国にとって団結と団結が不可欠です。ハイチ万歳!」彼は書いた。フィスエメ氏は国際パートナーと協力して平和を回復し、待望の選挙を実施すると約束したが、これも前任者が誓ったものだった。

しかし、43歳のマーサ・ジャンピエールのようなハイチ人の多くは政治闘争にあまり興味がなく、専門家らは政治闘争はギャングに支配拡大を続ける自由を与えるだけだと主張する。

ジャン・ピエールさんは火曜日、頭にかごを乗せてプランタン、ニンジン、キャベツ、ジャガイモを売りに勇敢にもポルトープランスの通りに出た人々の一人だった。彼女には選択肢がなかった、売ることが子供たちを養う唯一の方法だった、と彼女は言った。

「安全がなかったら、自由に移動できず、商品も売れなかったら、新しい首相が何の役に立つだろうか?」彼女は野菜の入ったバスケットにうなずきながら言った。 「これは私の銀行口座です。これは私の家族が頼りにしているものです。」

これは、ハイチの平和的解決を求めてきた国連や米国などの国際関係者を懸念させる不満だった。

火曜日、米国国務省は、コニール氏と評議会が「建設的な方法で前進できなかった」と嘆き、フィスエメ氏と評議会に対し、暴力を減らし、道路を舗装する方法に関する共同ビジョンを概説した明確な行動計画を提出するよう求めた。 「さらなる行き詰まりを防ぐ」ために選挙が実施される道筋。

「ハイチ国民の切実かつ差し迫ったニーズにより、暫定政府は政治主体の競合する個人的利益よりも統治を優先することが義務付けられている」と声明で述べた。

#飛行機がギャングに銃撃された後米国はハイチへの航空会社の飛行を禁止NPR

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。