日本語版
最新ニュース
世界

韓国検察、裁判所の否決を受けてユン・ソクヨル氏の逮捕延長を再度要請

1月25日、ソウル市瑞草区のソウル地検、聯合ニュース捜査関係者らによると、裁判所の棄却からわずか4時間後、ユン氏の事件を捜査する特別検察チームはソウル中央地裁にユン氏の拘留を2月6日まで延長するよう新たな請求を行った。この要請は、高官汚職捜査局(CIO)が事件を検察に移送した後に行われた。検察は「CIO移送事件をめぐって検察が強制捜査を含む補充捜査を行った過去の事例や刑事訴訟法の規定を考慮すれば、補充捜査を受ける検察の権利は当然認められる」と述べた。 「したがって、拘留期間の延長が必要である。」一方、検察チームは裁判所が2度目の請求を却下した場合に備え、ユン氏に対する起訴を準備していると伝えられている。検察当局者は匿名を条件に「結果は依然として不透明なため、あらゆる選択肢を検討している」と述べた。法律により、容疑者は最長 10 日間逮捕され、さらに 10 日間延長される可能性があります。ユン氏は日曜日に逮捕された。金曜日、ソウル中央地方裁判所は、CIOがすでにこの事件を捜査し、起訴請求とともに検察に送致されたことを考慮すると、検察が捜査を継続する相当な理由を見出すのは難しいとして、延長請求を棄却した。CIOには大統領を起訴する法的権限がないため、CIOは先にこの事件を検察に移送していた。検察の動きを受けて、ユン氏の弁護団は手続きの違法性を理由に、ユン氏の即時釈放を改めて求めた。尹錫悦大統領は1月23日、ソウル憲法裁判所で行われた12月の短期間の戒厳令発動に対する弾劾裁判の第4回公判に出席する。聯合 弁護士らは声明で「逮捕状の延長を要求する検察の試みは、CIOを管轄する法律の規定に直接違反しており、すでに違法な手続きにさらに違法性を加えるものだ」と述べた。与党人民力党(PPP)も同様の意見を表明し、同氏の即時釈放を求め、身体拘束せずに捜査に臨むべきだと強調した。PPPの報道官であるシン・ドンウク議員は、「裁判所はCIOの調査に最初から欠陥があったことを事実上認めた」と述べた。一方、最大野党「共に民主党」は検察に対し、期限内に尹氏を起訴するよう求めた。朝鮮民主主義人民共和国のチョ・スンレ上級報道官は、他の軍高官らに対する捜査で尹氏の暴動容疑を裏付ける十分な証拠がすでに収集されていると述べた。法執行機関は、前例のない政治的混乱を引き起こした12月3日の戒厳令発動の首謀者としてユン氏を捜査している。尹氏は、当時の金容鉉(キム・ヨンヒョン)国防相らと共謀して戒厳令を発令して暴動を起こした疑いと、国会議員による同令の否決を阻止するために軍隊を派遣して権力を乱用した疑いに直面している。尹氏は現在、首都南部の義王にあるソウル拘置所に拘留されているが、国会による弾劾を支持するか却下するかを決める憲法裁判所の裁判も進行中である。可決されれば尹氏は罷免され、60日以内に大統領選挙が行われることになる。解雇されれば復職する。 (聯合) #韓国検察裁判所の否決を受けてユンソクヨル氏の逮捕延長を再度要請

韓国検察、裁判所の否決を受けてユン・ソクヨル氏の逮捕延長を再度要請

1月25日、ソウル市瑞草区のソウル地検、聯合ニュース

捜査関係者らによると、裁判所の棄却からわずか4時間後、ユン氏の事件を捜査する特別検察チームはソウル中央地裁にユン氏の拘留を2月6日まで延長するよう新たな請求を行った。

この要請は、高官汚職捜査局(CIO)が事件を検察に移送した後に行われた。

検察は「CIO移送事件をめぐって検察が強制捜査を含む補充捜査を行った過去の事例や刑事訴訟法の規定を考慮すれば、補充捜査を受ける検察の権利は当然認められる」と述べた。 「したがって、拘留期間の延長が必要である。」

一方、検察チームは裁判所が2度目の請求を却下した場合に備え、ユン氏に対する起訴を準備していると伝えられている。

検察当局者は匿名を条件に「結果は依然として不透明なため、あらゆる選択肢を検討している」と述べた。

法律により、容疑者は最長 10 日間逮捕され、さらに 10 日間延長される可能性があります。ユン氏は日曜日に逮捕された。

金曜日、ソウル中央地方裁判所は、CIOがすでにこの事件を捜査し、起訴請求とともに検察に送致されたことを考慮すると、検察が捜査を継続する相当な理由を見出すのは難しいとして、延長請求を棄却した。

CIOには大統領を起訴する法的権限がないため、CIOは先にこの事件を検察に移送していた。

検察の動きを受けて、ユン氏の弁護団は手続きの違法性を理由に、ユン氏の即時釈放を改めて求めた。

尹錫悦大統領は1月23日、ソウル憲法裁判所で行われた12月の短期間の戒厳令発動に対する弾劾裁判の第4回公判に出席する。聯合

尹錫悦大統領は1月23日、ソウル憲法裁判所で行われた12月の短期間の戒厳令発動に対する弾劾裁判の第4回公判に出席する。聯合

弁護士らは声明で「逮捕状の延長を要求する検察の試みは、CIOを管轄する法律の規定に直接違反しており、すでに違法な手続きにさらに違法性を加えるものだ」と述べた。

与党人民力党(PPP)も同様の意見を表明し、同氏の即時釈放を求め、身体拘束せずに捜査に臨むべきだと強調した。

PPPの報道官であるシン・ドンウク議員は、「裁判所はCIOの調査に最初から欠陥があったことを事実上認めた」と述べた。

一方、最大野党「共に民主党」は検察に対し、期限内に尹氏を起訴するよう求めた。

朝鮮民主主義人民共和国のチョ・スンレ上級報道官は、他の軍高官らに対する捜査で尹氏の暴動容疑を裏付ける十分な証拠がすでに収集されていると述べた。

法執行機関は、前例のない政治的混乱を引き起こした12月3日の戒厳令発動の首謀者としてユン氏を捜査している。

尹氏は、当時の金容鉉(キム・ヨンヒョン)国防相らと共謀して戒厳令を発令して暴動を起こした疑いと、国会議員による同令の否決を阻止するために軍隊を派遣して権力を乱用した疑いに直面している。

尹氏は現在、首都南部の義王にあるソウル拘置所に拘留されているが、国会による弾劾を支持するか却下するかを決める憲法裁判所の裁判も進行中である。

可決されれば尹氏は罷免され、60日以内に大統領選挙が行われることになる。解雇されれば復職する。 (聯合)

#韓国検察裁判所の否決を受けてユンソクヨル氏の逮捕延長を再度要請

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。