日本語版
最新ニュース
世界

青年期の気候ストレスはマルハナバチを一生弱らせる可能性がある

バンブルビー - 若い女王。クレジット: レナ・ウィルファート 最近の研究では、マルハナバチの女王が生涯の初期段階で受ける気候変動は、女王蜂の生存能力と繁殖能力を損ない、生態系や農業にも悪影響を与える可能性があることが示されています。 この研究は、 動物生態学ジャーナル、ポール・シュミット・ヘンペルの研究室によってチューリッヒ工科大学で収集された長期データセットに基づいています。この研究は、ウルム大学からレーゲンスブルク大学に移ったばかりのルース・アーチャー博士とレナ・ウィルフェルト教授によって率いられました。 夏の気温の上昇は明らかに昆虫にとって大きな脅威となる可能性があるが、今回の研究では、他の気候変動もアルプス山麓やジュラ地方のスイスマルハナバチに深刻な影響を与えることが示されている。暖冬は彼らの自然なリズムを乱す。 冬眠したままではなく、活動的になり、蓄えられたエネルギーを使い果たし、生存の可能性と春に新しいコロニーを確立する可能性に致命的な結果をもたらします。 異常なタイミングでの異常な大雨も昆虫に影響を与えます。雨が降ると花粉や花蜜を探すのが難しくなるため、食べ物を見つけるのがさらに難しくなります。この研究は、気候変動が暑さだけでなく、何よりも季節的な気象現象の変化と激化を通じてマルハナバチに影響を与えることを明らかにしました。 気候変動は生息地の真ん中にいるマルハナバチに影響を与える 「私たちの研究結果は、さまざまな気候要因、特に気温と降水量が組み合わさってマルハナバチの女王の生活条件を著しく損なうことを示しています」と筆頭著者のアーチャー博士は説明する。暖かく湿気の多い年は特に危険です。 「マルハナバチの生息域の真ん中、言い換えれば、実際には気候変動による中程度の影響が予想される地域で、こうしたマイナスの影響が観察されているのは憂慮すべきことだ。」 マルハナバチはすでにさまざまなストレス要因に苦しんでいます。生息地の喪失、殺虫剤、病気などが被害をもたらします。この研究は、気候変動がこれらのストレスを悪化させることを示しています。 「マルハナバチは野生の花だけでなく、トマトやブルーベリーなどの重要な作物にも受粉するため、その影響は昆虫の世界をはるかに超えて広がり、生態系や農業に顕著な影響を与える可能性があります。」 ミツバチ保護の希望の光となる花の咲く庭園 気候変動が花粉媒介者にもたらす課題にも関わらず、筆頭著者のウィルファート教授は楽観視する理由があると考えており、「我々の研究は、研究対象のマルハナバチ個体群に対する気候関連の影響の多くが、食料資源の入手可能性に密接に関係していることを示している。温暖で多湿な年は、夏の採餌活動を制限したり、女王バチが冬に蓄えた蓄えをより早く使い果たしてしまう可能性がある。」と述べた。 「マルハナバチが発育の重要な段階で十分な花を見つけることができれば、気候変動の最悪の影響からマルハナバチを守ることができます。」 研究の著者らは、たとえ小さな対策でも大きな効果をもたらす可能性があることを強調している。 「気候変動に圧倒されがちです」と研究者らは書いている。 「しかし、この洞察は、ミツバチをサポートするためのシンプルかつ効果的な方法を提供します。早春から晩夏まで、多様で継続的に開花する植物を含む庭園、道端、公共の緑地を設計することで、マルハナバチや他の花粉媒介者にとって重要なオアシスを作り出すことができます。」 この継続的な花の供給は、昆虫が気候変動の課題にうまく対処できるよう支援し、社会として気候保護のための持続可能な解決策を開発するための時間を少しだけ与えてくれます。 詳細情報: ルース・アーチャー他、マルハナバチ女王の適応度に対する気候変動の複雑な影響、 動物生態学ジャーナル (2025年)。 DOI: 10.1111/1365-2656.70140 レーゲンスブルク大学提供 引用: 青年期の気候ストレスはマルハナバチを生涯弱らせる可能性がある (2025 年 10 月 14 日) https://phys.org/news/2025-10-climate-stress-adolense-weaken-bumblebees.html…

青年期の気候ストレスはマルハナバチを一生弱らせる可能性がある

1760451660
2025-10-14 14:19:00

バンブルビー – 若い女王。クレジット: レナ・ウィルファート

最近の研究では、マルハナバチの女王が生涯の初期段階で受ける気候変動は、女王蜂の生存能力と繁殖能力を損ない、生態系や農業にも悪影響を与える可能性があることが示されています。

この研究は、 動物生態学ジャーナル、ポール・シュミット・ヘンペルの研究室によってチューリッヒ工科大学で収集された長期データセットに基づいています。この研究は、ウルム大学からレーゲンスブルク大学に移ったばかりのルース・アーチャー博士とレナ・ウィルフェルト教授によって率いられました。

夏の気温の上昇は明らかに昆虫にとって大きな脅威となる可能性があるが、今回の研究では、他の気候変動もアルプス山麓やジュラ地方のスイスマルハナバチに深刻な影響を与えることが示されている。暖冬は彼らの自然なリズムを乱す。

冬眠したままではなく、活動的になり、蓄えられたエネルギーを使い果たし、生存の可能性と春に新しいコロニーを確立する可能性に致命的な結果をもたらします。

異常なタイミングでの異常な大雨も昆虫に影響を与えます。雨が降ると花粉や花蜜を探すのが難しくなるため、食べ物を見つけるのがさらに難しくなります。この研究は、気候変動が暑さだけでなく、何よりも季節的な気象現象の変化と激化を通じてマルハナバチに影響を与えることを明らかにしました。

気候変動は生息地の真ん中にいるマルハナバチに影響を与える

「私たちの研究結果は、さまざまな気候要因、特に気温と降水量が組み合わさってマルハナバチの女王の生活条件を著しく損なうことを示しています」と筆頭著者のアーチャー博士は説明する。暖かく湿気の多い年は特に危険です。 「マルハナバチの生息域の真ん中、言い換えれば、実際には気候変動による中程度の影響が予想される地域で、こうしたマイナスの影響が観察されているのは憂慮すべきことだ。」

マルハナバチはすでにさまざまなストレス要因に苦しんでいます。生息地の喪失、殺虫剤、病気などが被害をもたらします。この研究は、気候変動がこれらのストレスを悪化させることを示しています。 「マルハナバチは野生の花だけでなく、トマトやブルーベリーなどの重要な作物にも受粉するため、その影響は昆虫の世界をはるかに超えて広がり、生態系や農業に顕著な影響を与える可能性があります。」

ミツバチ保護の希望の光となる花の咲く庭園

気候変動が花粉媒介者にもたらす課題にも関わらず、筆頭著者のウィルファート教授は楽観視する理由があると考えており、「我々の研究は、研究対象のマルハナバチ個体群に対する気候関連の影響の多くが、食料資源の入手可能性に密接に関係していることを示している。温暖で多湿な年は、夏の採餌活動を制限したり、女王バチが冬に蓄えた蓄えをより早く使い果たしてしまう可能性がある。」と述べた。

「マルハナバチが発育の重要な段階で十分な花を見つけることができれば、気候変動の最悪の影響からマルハナバチを守ることができます。」

研究の著者らは、たとえ小さな対策でも大きな効果をもたらす可能性があることを強調している。 「気候変動に圧倒されがちです」と研究者らは書いている。 「しかし、この洞察は、ミツバチをサポートするためのシンプルかつ効果的な方法を提供します。早春から晩夏まで、多様で継続的に開花する植物を含む庭園、道端、公共の緑地を設計することで、マルハナバチや他の花粉媒介者にとって重要なオアシスを作り出すことができます。」

この継続的な花の供給は、昆虫が気候変動の課題にうまく対処できるよう支援し、社会として気候保護のための持続可能な解決策を開発するための時間を少しだけ与えてくれます。

詳細情報:
ルース・アーチャー他、マルハナバチ女王の適応度に対する気候変動の複雑な影響、 動物生態学ジャーナル (2025年)。 DOI: 10.1111/1365-2656.70140

レーゲンスブルク大学提供

引用: 青年期の気候ストレスはマルハナバチを生涯弱らせる可能性がある (2025 年 10 月 14 日) https://phys.org/news/2025-10-climate-stress-adolense-weaken-bumblebees.html より 2025 年 10 月 14 日に取得

この文書は著作権の対象です。個人的な研究や研究を目的とした公正な取引を除き、書面による許可なしにいかなる部分も複製することはできません。コンテンツは情報提供のみを目的として提供されています。

#青年期の気候ストレスはマルハナバチを一生弱らせる可能性がある

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。