日本語版
最新ニュース
世界

雨がリスクを減らすことができなかったため、PEIの火災禁止はさらに2週間延長されました

予報に雨が降っていないため、プリンスエドワード島州は火災禁止を延長し、少なくとも9月8日までキャンプファイヤーを含むすべての火災を禁止しています。「大西洋のカウンターパートと同じように、雨が必要です」と、地方の野生地の消防監督であるニック・トンプソンは言いました。 「現在、カナダ大西洋では本当に乾燥していますが、このPEIでは、この時期に通常は見られない火災のリスクが見られます。」禁止された火災の種類には、キャンプファイヤー、bonき火、私有地での火災、地方の公園やキャンプ場での火災が含まれます。現在、すべての許可は、産業燃焼および農業の火傷のためにも取り消されています。パークスカナダはまた、ノースショア沿いのプリンスエドワードアイランド国立公園のサイトで支配されている土地での火災を禁止しています。 トンプソンは、週末にPEIに存在する極端な火災リスクのようなものは、この時期に典型的ではなく、影響を与えるために長期間の雨がかかると述べました。月曜日の午後と夕方の島の大部分に光が降ったが、リスクレベルを下げるためにほとんど何もしないだろう、と彼は予測した。ファイル写真に示されているサマーサイドのロータリーフレンドシーパークは、日曜日に公園で火災が発生した後、一時的に閉鎖されました。 (ブライアン・ヒギンズ/CBC)「火災の危険リスクを少し減らすには、長期間の雨が必要だと思います」とトンプソンは言いました。 「火災の危険リスクに大きな影響を与えるために、数日間にわたって100〜150 mmの場所のどこかを見たいです。」週末の火災の後、サマーサイドサマーサイド市も心配しており、週末に樹木が茂った公園で火災が発生した後、ロータリーフレンドシップパークから一時的に大衆を禁止することを決定しました。サマーサイド市のコミュニケーション担当ディレクターであるタナー・ドイロンは、ロータリー・フレンドシップパークの一時的な閉鎖が名誉制度で走ると言います。 (ズーム)「私たちは日曜日に派遣を介して、私たちのエンジンに公園内の火災に反応させるために電話をかけました。それは明らかに私たちにいくつかの懸念を提起しました」と、市のコミュニケーションディレクターであるタナー・ドイロンは言いました。Summersideは、閉鎖に至るまでの数週間で、公園内で山火事予防措置を講じ、演習を行っていたと彼は言った。「だから、実際にリアルタイムで火災に派遣されたとき、それは間違いなく私たちをやりました、あなたが知っている、これは私たちがやりたいことの可能性があると思うでしょう。」 私たちは罰金やその他に入ることを探していません、 [but] 公園で頻繁にチェックインする細則の執行があります。—タナードイロンドイロンは今、人々は名誉制度で公園から離れるように求められていると言いました。彼らがそうでない場合、乾燥した状態が悪化した場合、彼は公園で発見された人々が罰金に直面する可能性があると言いました。「私たちは罰金やその他に参加しようとはしていません、 [but] 公園でも頻繁にチェックインする細則の執行があります。それで、私たちはこれに多くの部門が関与しています」と彼は言いました。ドイロンは、週末の火災の原因はまだ知られていないと述べたが、過去には、火災は公園でのホームレスの野営地によって引き起こされてきたと述べた。現在、市には、適切な住宅のない人の必要性を排除するためのフルサービスのシェルターがあります。 ニュージャージー州アナポリス郡(カナダ環境)の山火事からの煙のために、月曜日の早い時期にプリンス郡に対して大気質アラートが発行されましたPEI西部の大気質の声明が解除されました一方、カナダ環境省は、ノバスコシア州の山火事から空中で煙を経験していた西部PEIのために月曜日の早い時期に発行された大気品質声明を解除しました。「煙はもはや予想されていないか、その地域から移動した」と代理店は午後3時32分のメッセージで述べた。 月曜日の前半に発行された声明の中で、気象機関は、ノースカロライナ州アナポリス郡のロングレイク近くの火災からの煙が、プリンス郡の一部の地域で大気質の低下と視界の低下を引き起こすか、予想されていると述べた。 「その煙が運ばれ、本当に落ち着き、呼吸するのが本当に難しくなっています」とCBCの気象学者ティナ・シンプキンは言いました。 ヘリコプターは、ニュージャージー州アナポリス郡のロングレイクワイルドファイアに水を落とします(ノバスコシア州)カナダ環境局は、地域の煙濃度は風速または方向の変化によって異なると述べた。65歳以上の人、妊娠中の人々、幼児や幼い子供、既存の病気や慢性的な健康状態の人、屋外で働く人々は、「屋外で激しい活動を避け、症状を経験している場合は医師の診察を求める」と言われたと声明は述べた。 既存の状態のない人の場合、空気の質の低下は軽度の目、鼻、喉の刺激を引き起こす可能性がありますが、より深刻ではあるが一般的ではない症状には、胸痛や重度の咳が含まれます。雨が役立つ可能性がありますシンプキンは、予測の雨は大気質の向上という点で役立つ可能性があると言いましたが、それがたくさんある場合のみです。 「しかし、それはまた、大気の上部レベルにある煙分子のいくつかが再び戻ってくることを可能にします。したがって、私たちが良い浸漬を得ない限り、レインシャワーの活動は大気質を助けるためにあまり役に立たないでしょう。」良いニュースは、ノバスコシアの月曜日の夜の予測には10〜30 mmの雨が降っているということです。 「うまくいけば、それは少なくとも山火事から来る煙の一部を軽減するだろう」と彼女は言った。 それまでの間、西部PEIの人々は、煙のレベルが上昇するにつれて健康リスクがあることを思い出させていました。 カナダ環境省は、次の予防策を講じることを推奨しました。 屋外で時間を制限します。 屋外スポーツ、アクティビティ、イベントの削減または再スケジュールを検討してください。 屋内では、窓とドアをできるだけ閉じたままにしてください。 山火事の煙から屋内空気を保護してください。アクションには、換気システムでクリーンで良質のエアフィルター、および/または微細な粒子をフィルタリングできる認定されたポータブルエアクリーナーを使用することが含まれます。 屋外では、よく構築された、適切にフィットし、適切に着用された呼吸器型マスク(N95や同等の呼吸器など)を着用してください。 あなたの世話をしている人や近くに住んでいる他の人をチェックインします。 #雨がリスクを減らすことができなかったためPEIの火災禁止はさらに2週間延長されました

雨がリスクを減らすことができなかったため、PEIの火災禁止はさらに2週間延長されました

予報に雨が降っていないため、プリンスエドワード島州は火災禁止を延長し、少なくとも9月8日までキャンプファイヤーを含むすべての火災を禁止しています。

「大西洋のカウンターパートと同じように、雨が必要です」と、地方の野生地の消防監督であるニック・トンプソンは言いました。 「現在、カナダ大西洋では本当に乾燥していますが、このPEIでは、この時期に通常は見られない火災のリスクが見られます。」

禁止された火災の種類には、キャンプファイヤー、bonき火、私有地での火災、地方の公園やキャンプ場での火災が含まれます。現在、すべての許可は、産業燃焼および農業の火傷のためにも取り消されています。

パークスカナダはまた、ノースショア沿いのプリンスエドワードアイランド国立公園のサイトで支配されている土地での火災を禁止しています。

トンプソンは、週末にPEIに存在する極端な火災リスクのようなものは、この時期に典型的ではなく、影響を与えるために長期間の雨がかかると述べました。

月曜日の午後と夕方の島の大部分に光が降ったが、リスクレベルを下げるためにほとんど何もしないだろう、と彼は予測した。

ファイル写真に示されているサマーサイドのロータリーフレンドシーパークは、日曜日に公園で火災が発生した後、一時的に閉鎖されました。 (ブライアン・ヒギンズ/CBC)

「火災の危険リスクを少し減らすには、長期間の雨が必要だと思います」とトンプソンは言いました。 「火災の危険リスクに大きな影響を与えるために、数日間にわたって100〜150 mmの場所のどこかを見たいです。」

週末の火災の後、サマーサイド

サマーサイド市も心配しており、週末に樹木が茂った公園で火災が発生した後、ロータリーフレンドシップパークから一時的に大衆を禁止することを決定しました。

サマーサイドと言う白いシャツを着た男。サマーサイド市のコミュニケーション担当ディレクターであるタナー・ドイロンは、ロータリー・フレンドシップパークの一時的な閉鎖が名誉制度で走ると言います。 (ズーム)

「私たちは日曜日に派遣を介して、私たちのエンジンに公園内の火災に反応させるために電話をかけました。それは明らかに私たちにいくつかの懸念を提起しました」と、市のコミュニケーションディレクターであるタナー・ドイロンは言いました。

Summersideは、閉鎖に至るまでの数週間で、公園内で山火事予防措置を講じ、演習を行っていたと彼は言った。

「だから、実際にリアルタイムで火災に派遣されたとき、それは間違いなく私たちをやりました、あなたが知っている、これは私たちがやりたいことの可能性があると思うでしょう。」

私たちは罰金やその他に入ることを探していません、 [but] 公園で頻繁にチェックインする細則の執行があります。—タナードイロン

ドイロンは今、人々は名誉制度で公園から離れるように求められていると言いました。彼らがそうでない場合、乾燥した状態が悪化した場合、彼は公園で発見された人々が罰金に直面する可能性があると言いました。

「私たちは罰金やその他に参加しようとはしていません、 [but] 公園でも頻繁にチェックインする細則の執行があります。それで、私たちはこれに多くの部門が関与しています」と彼は言いました。

ドイロンは、週末の火災の原因はまだ知られていないと述べたが、過去には、火災は公園でのホームレスの野営地によって引き起こされてきたと述べた。現在、市には、適切な住宅のない人の必要性を排除するためのフルサービスのシェルターがあります。

プリンスエドワード島の地図、州の西部が灰色のブロックで覆われています ニュージャージー州アナポリス郡(カナダ環境)の山火事からの煙のために、月曜日の早い時期にプリンス郡に対して大気質アラートが発行されました

PEI西部の大気質の声明が解除されました

一方、カナダ環境省は、ノバスコシア州の山火事から空中で煙を経験していた西部PEIのために月曜日の早い時期に発行された大気品質声明を解除しました。

「煙はもはや予想されていないか、その地域から移動した」と代理店は午後3時32分のメッセージで述べた。

月曜日の前半に発行された声明の中で、気象機関は、ノースカロライナ州アナポリス郡のロングレイク近くの火災からの煙が、プリンス郡の一部の地域で大気質の低下と視界の低下を引き起こすか、予想されていると述べた。

「その煙が運ばれ、本当に落ち着き、呼吸するのが本当に難しくなっています」とCBCの気象学者ティナ・シンプキンは言いました。

ヘリコプターが森に水を落とします。煙は背景に見ることができます。 ヘリコプターは、ニュージャージー州アナポリス郡のロングレイクワイルドファイアに水を落とします(ノバスコシア州)

カナダ環境局は、地域の煙濃度は風速または方向の変化によって異なると述べた。

65歳以上の人、妊娠中の人々、幼児や幼い子供、既存の病気や慢性的な健康状態の人、屋外で働く人々は、「屋外で激しい活動を避け、症状を経験している場合は医師の診察を求める」と言われたと声明は述べた。

既存の状態のない人の場合、空気の質の低下は軽度の目、鼻、喉の刺激を引き起こす可能性がありますが、より深刻ではあるが一般的ではない症状には、胸痛や重度の咳が含まれます。

雨が役立つ可能性があります

シンプキンは、予測の雨は大気質の向上という点で役立つ可能性があると言いましたが、それがたくさんある場合のみです。

「しかし、それはまた、大気の上部レベルにある煙分子のいくつかが再び戻ってくることを可能にします。したがって、私たちが良い浸漬を得ない限り、レインシャワーの活動は大気質を助けるためにあまり役に立たないでしょう。」

良いニュースは、ノバスコシアの月曜日の夜の予測には10〜30 mmの雨が降っているということです。

「うまくいけば、それは少なくとも山火事から来る煙の一部を軽減するだろう」と彼女は言った。

それまでの間、西部PEIの人々は、煙のレベルが上昇するにつれて健康リスクがあることを思い出させていました。

カナダ環境省は、次の予防策を講じることを推奨しました。

  • 屋外で時間を制限します。
  • 屋外スポーツ、アクティビティ、イベントの削減または再スケジュールを検討してください。
  • 屋内では、窓とドアをできるだけ閉じたままにしてください。
  • 山火事の煙から屋内空気を保護してください。アクションには、換気システムでクリーンで良質のエアフィルター、および/または微細な粒子をフィルタリングできる認定されたポータブルエアクリーナーを使用することが含まれます。
  • 屋外では、よく構築された、適切にフィットし、適切に着用された呼吸器型マスク(N95や同等の呼吸器など)を着用してください。
  • あなたの世話をしている人や近くに住んでいる他の人をチェックインします。

#雨がリスクを減らすことができなかったためPEIの火災禁止はさらに2週間延長されました

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。