1732159789
2024-11-21 01:41:00
第79セッション、
第29回会議(午後)
GA/SPD/828
今会期の作業を終了するため、第4委員会(特別政治および非植民地化)は本日5つの文書を承認し、そのうち4つは記録投票を受けたイスラエルとパレスチナに関する決議草案であった。
「東エルサレムを含むパレスチナ占領地と占領下のシリア・ゴランにおけるイスラエル人入植地」に関する文章(文書) A/C.4/79/L.16)は賛成152、反対9(アルゼンチン、ミクロネシア連邦、フィジー、ハンガリー、イスラエル、ナウル、パプアニューギニア、トンガ、米国)の記録投票により承認され、19が棄権した。
総会はその条項により、国際司法裁判所による2024年の勧告的意見で言及されているように、占領国であるイスラエルに対し、パレスチナ占領地における不法な駐留に終止符を打つことを含む法的義務を遵守することを要求することになる。可能な限り迅速に、すべての新たな入植活動を直ちに中止し、パレスチナ占領地からすべての入植者を避難させること。さらに、パレスチナ民間人に対する入植者のあらゆる暴力行為を調査するという、占領国としてのイスラエルの責任を強調することになるだろう。
承認後、パレスチナ国家監視団は、この法案は「世界が彼らを見捨てたり、見捨てたりしていないという希望の重要なメッセージを国民に送る」と述べた。代表団に割り当てられた発言時間では「イスラエルによって殺害された1万7000人のパレスチナ人の子どもたちの名前を読み上げる」ことはできないと指摘し、今日の投票はイスラエルによる占領下のパレスチナへの不法入植と植民地化に対する国際社会の絶対的な反対を示していると述べ、再確認したと述べた。説明責任に対する世界的な要求。
また、本日承認されたのは、賛成152、反対5(アルゼンチン、イスラエル、パプアニューギニア、トンガ、米国)、棄権23という記録的な投票結果で、占領下のシリア・ゴランに関する文章だった(文書) A/C.4/79/L.15)これにより、議会はイスラエルに対し、占領下のシリア・ゴランの身体的特徴、人口構成、制度的構造、法的地位の変更をやめ、入植地を設立することをやめるよう求めることになる。さらにイスラエルに対し、占領下のシリア・ゴランのシリア国民にイスラエル国籍と身分証明書を課すことをやめるよう求めることになる。
シリア代表はこの承認を歓迎し、シリア・ゴランの地位を変更するためにイスラエルがとったあらゆる措置は無効であると述べた。同氏は、強制移住、人口動態の変化、不法入植地、その他の深刻な人権侵害を終わらせる必要性を強調した。 「ゴランはシリアのままであり、祖国の中に留められるだろう」と彼は語った。
両文書はナミビアとキューバの代表が共同で紹介した。ナミビア代表は、過去1年間に入植地やその他の違法行為が激化していることを指摘し、「この世の地獄」「終末的」と言われているガザの壊滅的な状況を指摘した。同氏は、イスラエルの行動は意図的に死を引き起こそうとしていると述べ、これらの徴兵は現代史上最長となる57年に及ぶイスラエルの占領を終わらせることを目的としていると強調した。
キューバの代表者は、イスラエルが50年以上にわたりシリアのゴランを占領し、国民の人権を組織的に侵害し、国民の資源を管理し押収しようとしていると指摘した。同氏は、「L.16」は武力による領土獲得の容認できないことと、パレスチナ占領地域における第4次ジュネーブ条約の適用可能性を再確認するものであると述べた。同氏は、パレスチナ占領地におけるイスラエルの継続的な駐留を「違法」とみなした7月19日の国際司法裁判所の勧告意見を強調した。
オーストラリア代表は立場説明の中で、イスラエルに対し裁判所の勧告意見に実質的に対応するよう求め、一方オランダ代表は、占領下のヨルダン川西岸におけるイスラエルの入植は国際法上違法であると述べた。さらに、ヨルダン川西岸での家や財産の破壊、パレスチナ人に対する攻撃や脅迫の責任者は裁かれなければならないと付け加えた。
カナダ代表はイスラエルの自衛権への支持を表明し、イスラエル入植地の無制限の拡大と過激派入植者の暴力に対する不処罰に対する深い懸念を示す決議案に代表団が賛成票を投じたと付け加えた。同じく賛成票を投じた英国の代表は、ますます多くのイスラエル人入植者が脅迫と暴力を用いてパレスチナ人コミュニティに土地から立ち去るよう圧力をかけていることに重大な懸念を表明した。同氏は、ヨルダン川西岸での暴力行為に対し、イスラエルの過激派グループと個人に制裁を課していると付け加えた。
イラン代表は養子縁組を歓迎し、離散者を含むすべてのパレスチナ人が国民投票で自らの将来を決定することを提案した。同氏は、イスラエルによる占領、残虐行為、パレスチナ人の権利に対する目に余る侵害の歴史を引き合いに出し、イスラエルの人種差別と大量虐殺が「地域と国際の平和と安全に比類のない重大な脅威をもたらしている」と述べた。
委員会はまた、「パレスチナ難民への支援」に関する決議案も承認した(文書) A/C.4/79/L.13)、記録上の投票結果は賛成165、反対3(アルゼンチン、イスラエル、トンガ)、棄権9(カメルーン、ミクロネシア連邦、リベリア、ナウル、パラオ、パナマ、パプアニューギニア、パラグアイ、米国)であった。
その規約により、総会は国連近東パレスチナ難民救済事業機関(UNRWA)の活動継続の必要性とその妨げられない運営の重要性を確認することになる。この報告書は、すべてのドナーに対し、地域の紛争や不安定性から生じる支出や需要の増加、最近の緊急事態、復旧・復興の訴えや計画に挙げられているものなど、当局の予想されるニーズを満たす努力を強化するよう求めるものである。ガザ地区。
また、今日承認されたのは、「パレスチナ難民の財産とその収入(文書)」に関する文書である。 A/C.4/79/L.14)、記録によると、賛成162、反対6(アルゼンチン、ミクロネシア連邦、イスラエル、ナウル、トンガ、米国)、棄権10(カメルーン、フィジー、リベリア、マダガスカル、パラオ、パナマ、パプアニューギニア) 、パラグアイ、トーゴ、ツバル)。
それは議会に対し、国連パレスチナ調停委員会と協議の上、イスラエルにおけるアラブ人の財産、資産、財産権の保護のためにあらゆる適切な措置を講じるよう事務総長に要請し、イスラエルに対しあらゆる便宜を図るよう改めて求めるものとなるだろう。そしてこれを実行するための事務総長への支援。
南アフリカとインドネシアの代表は、これら2つの文書を紹介した。前者は、イスラエルによる「人員、施設、業務、任務」に対する継続的な攻撃を踏まえ、UNRWAを支援する必要性を強調した。同氏は、大規模な飢餓、飢餓、病気、避難民がUNRWAの学校やその他の施設に避難所を求めていることを指摘し、UNRWAを崩壊に導こうとするイスラエルの意図的な活動を非難した。
インドネシアの代表者は、「L.13」は中立性、人道性、独立性、公平性という人道原則に沿って運営するというUNRWAの取り組みを認めている一方、「L.14」はパレスチナ難民が自らの財産とそこから得られる収入を得る権利があることを再確認していると述べた。
イスラエルの代表は、この文書を「深く欠陥のある破壊的な政治的目的から生まれた歪んだ一方的な決議」であると非難した。どの決議もテロの脅威や国連機関への侵入には言及していないと彼女は述べた。 2023年10月7日のハマスの凶悪な虐殺では、1,200人の罪のない命が失われ、410日が経過した今も101人の人質が拘束されたままである。今日採決される決議案のどれも人質の苦しみに言及していないため、「私たちが彼らの声になる」と彼女は述べた。これらの決議は、ハマスの容赦ない残虐行為や人道援助をテロ活動の資金に転用していることを無視している。彼らの唯一の目的は、中東唯一のユダヤ国家と民主主義に対して国連を武器化することである。彼女の代表団が決議に反対票を投じたのは、「私たちの国民、家、命、そして生存の権利」を守るためだ。
本日提出された草案のうち3件に反対票を投じ、UNRWAに関する草案では棄権した米国代表は、「一方的な決議は永続的な平和の推進には役立たない」と述べた。同氏は事務総長に対し、UNRWA職員がハマスやその他の過激派組織と関係があるとのあらゆる疑惑に対処するための独立したメカニズムを促進するよう改めて求めた。同氏は「こうした疑惑が未解決のままでは、困っているパレスチナ人を含め誰も利益を得られない」と述べ、紛争を終結させ、ハマスに拘束されている米国人7人を含む人質を帰国させる必要性を強調した。
カナダの代表団は、この紛争に関する決議案が多すぎるため、「イスラエルを不当に選別する国連や他の多国間協議の場での取り組みに反対する」ものの、カナダへの直接攻撃に対する懸念から、カナダ代表団はUNRWAの支持に賛成票を投じたと述べた。過去 1 年間の政府機関、その権限、およびそのスタッフ。 2023年10月7日のハマスの恐ろしいテロ攻撃に始まった現在の危機を通じて、同庁は「ガザにおける重要かつ人命を救う人道的対応の根幹」であった。同氏は、イスラエル国会で可決された法案が同庁の活動を脅かすものであることに言及し、同法案可決の数日前にカナダと国際パートナーが政府に対し、そのような道を歩まないように促したと述べた。
これらの文書の承認後に演説したパレスチナ国家オブザーバーは、パレスチナに関する数十年にわたる国連決議に根ざしたUNRWAに関する世界的コンセンサスを再確認してくれた代表団に感謝の意を表した。一部の攻撃的で根拠のない主張とは対照的に、それらは「一方的または偏ったものではありません」。圧倒的な支持は、UNRWAを排除し、パレスチナ難民の難民の地位と権利を否定するイスラエルのキャンペーンに対する明確な拒否であると彼女は述べた。
会議の終わりに投票なしで行動し、委員会は「第80回総会に向けた特別政治・非植民地化委員会(第4委員会)の作業計画とスケジュール案」と題された決定草案を承認した(文書) A/C.4/79/L.17)。セッションの締めくくりとして、議長は、委員会が29回の正式な会合を通じて合計33件の決議案と5件の決定書草案を採択したことを指摘した。
情報メディア向け。公式記録ではありません。
#閉会セッション第4委員会パレスチナ人民の苦しみに焦点を当てた4つの草案を総会に送付政府機関はその緩和を義務付けられる #占領されたパレスチナ領土