日本語版
最新ニュース
健康

金健煕氏、健康上の問題を訴え担架にもたれながら裁判へ

記事を読み上げさせていただきますお使いのブラウザは、audio 要素をサポートしていません。0:00裁判所は19日に開かれる金健煕さんの裁判の一部撮影と放送を許可した。ソウル中央地裁刑事協定27部(ウ・インソン裁判長)はこの日、資本市場法違反の罪に問われた金さんの裁判の放送を、証拠書類の調査が行われるまでの間だけ許可した。写真はこの日裁判を傍聴した金健熙夫人。聯合ニュースドイツ自動車の株価操作の罪で起訴された金健熙(キム・ゴンヒ)さんの公判が初めて放送され、金さんは健康上の問題を訴え、担架にもたれながら裁判を受けた。ソウル中央地裁刑事協定27部(ウ・インソン裁判長)は19日、李さんに対する公判を開いた。裁判所によると、金被告は資本市場法違反の疑いで、金被告の弁護士が法廷で「今日釈放された際、被告はめまいを起こし、数回転倒したと聞いている。容態も悪いようだ。送り返してはどうだろうか」と尋ねた。これに対し裁判所は「横になるための器具はあるのか。そういうことがあればそのように進める」と述べた。その後、法廷内にベッド型担架が運び込まれ、金さんは法廷横の被告控室で担架にもたれながら公判に臨んだ。この日の公判では、建進法チョン・ソンベ氏の文書が公開された。金氏の疑惑を捜査しているミン・ジュンギ特別検事チームは、ユン・ヨンホ元統一教会世界本部長が2023年2月24日にチョン氏に送ったテキストメッセージを公判で提示した。文面は「厚生大臣の祝辞は大変良かったです。お嬢様に感謝の気持ちを伝えてください。」と書かれていました。実際、当時のチョ・ギュホン保健福祉部長官は統一教会の行事に祝辞を送った。また、ユン前院長は2022年7月24日、チョン氏に「前回とは違うとても高価なプレゼントをあげたいのですが、よろしいでしょうか?」というメッセージを送った。また、ユン前本部長がチョン氏に「カンボジアに行ってください。会社を作って本格的にスタートするのがいいでしょう」とショートメッセージを送ると、チョン氏は「はい、行きます。心を込めて準備します。統一教会を助けるためです」と応じ、ユン前本部長は金夫人への贈り物として6000万ウォン相当のグラフのネックレスをチョン氏に贈ったと法廷で証言した。金夫人だが、金夫人はネックレスを受け取ったことがないとしている。また、ユン前長官はカンボジア政府開発援助(ODA)事業への支援を要請している。一方、裁判所はこの日の公判中継は許可したが、書証調査(裁判所に提出した書類などで事実を証明する手続き)が行われるため、本格的な公判が始まる前に金さんの入場映像のみ公開することにした。裁判所は「特別検察官チームから公判中継の要請があった」とし、「公益目的のための国民の知る権利は憲法上保障されるべきだ」と述べた。しかし、裁判放送の一部のみを許可した理由について、「被告の名誉と推定無罪の原則も保護されなければならない」とし、「書証捜査の過程で第三者の個人情報、住民登録番号、口座番号などが伝えられた場合、回復困難な法的侵害の可能性があり、書証過程で被告の答弁権が直ちに保障されるものではない」と説明した。金さんの裁判の最終公判は今日26日と来月3日の2回だけ残っている。特別検察チームは12月3日の裁判に向けて試験放送も申請した。チョン・ファンボン記者 [email protected] イ・ナヨン記者 [email protected] #金健煕氏健康上の問題を訴え担架にもたれながら裁判へ

金健煕氏、健康上の問題を訴え担架にもたれながら裁判へ

記事を読み上げさせていただきますお使いのブラウザは、audio 要素をサポートしていません。0:00音量コントロールバーを開く裁判所は19日に開かれる金健煕さんの裁判の一部撮影と放送を許可した。ソウル中央地裁刑事協定27部(ウ・インソン裁判長)はこの日、資本市場法違反の罪に問われた金さんの裁判の放送を、証拠書類の調査が行われるまでの間だけ許可した。写真はこの日裁判を傍聴した金健熙夫人。聯合ニュース裁判所は19日に開かれる金健煕さんの裁判の一部撮影と放送を許可した。ソウル中央地裁刑事協定27部(ウ・インソン裁判長)はこの日、資本市場法違反の罪に問われた金さんの裁判の放送を、証拠書類の調査が行われるまでの間だけ許可した。写真はこの日裁判を傍聴した金健熙夫人。聯合ニュース

ドイツ自動車の株価操作の罪で起訴された金健熙(キム・ゴンヒ)さんの公判が初めて放送され、金さんは健康上の問題を訴え、担架にもたれながら裁判を受けた。

ソウル中央地裁刑事協定27部(ウ・インソン裁判長)は19日、李さんに対する公判を開いた。裁判所によると、金被告は資本市場法違反の疑いで、金被告の弁護士が法廷で「今日釈放された際、被告はめまいを起こし、数回転倒したと聞いている。容態も悪いようだ。送り返してはどうだろうか」と尋ねた。これに対し裁判所は「横になるための器具はあるのか。そういうことがあればそのように進める」と述べた。その後、法廷内にベッド型担架が運び込まれ、金さんは法廷横の被告控室で担架にもたれながら公判に臨んだ。

この日の公判では、建進法チョン・ソンベ氏の文書が公開された。金氏の疑惑を捜査しているミン・ジュンギ特別検事チームは、ユン・ヨンホ元統一教会世界本部長が2023年2月24日にチョン氏に送ったテキストメッセージを公判で提示した。文面は「厚生大臣の祝辞は大変良かったです。お嬢様に感謝の気持ちを伝えてください。」と書かれていました。実際、当時のチョ・ギュホン保健福祉部長官は統一教会の行事に祝辞を送った。

また、ユン前院長は2022年7月24日、チョン氏に「前回とは違うとても高価なプレゼントをあげたいのですが、よろしいでしょうか?」というメッセージを送った。また、ユン前本部長がチョン氏に「カンボジアに行ってください。会社を作って本格的にスタートするのがいいでしょう」とショートメッセージを送ると、チョン氏は「はい、行きます。心を込めて準備します。統一教会を助けるためです」と応じ、ユン前本部長は金夫人への贈り物として6000万ウォン相当のグラフのネックレスをチョン氏に贈ったと法廷で証言した。金夫人だが、金夫人はネックレスを受け取ったことがないとしている。また、ユン前長官はカンボジア政府開発援助(ODA)事業への支援を要請している。

一方、裁判所はこの日の公判中継は許可したが、書証調査(裁判所に提出した書類などで事実を証明する手続き)が行われるため、本格的な公判が始まる前に金さんの入場映像のみ公開することにした。裁判所は「特別検察官チームから公判中継の要請があった」とし、「公益目的のための国民の知る権利は憲法上保障されるべきだ」と述べた。しかし、裁判放送の一部のみを許可した理由について、「被告の名誉と推定無罪の原則も保護されなければならない」とし、「書証捜査の過程で第三者の個人情報、住民登録番号、口座番号などが伝えられた場合、回復困難な法的侵害の可能性があり、書証過程で被告の答弁権が直ちに保障されるものではない」と説明した。

金さんの裁判の最終公判は今日26日と来月3日の2回だけ残っている。特別検察チームは12月3日の裁判に向けて試験放送も申請した。

チョン・ファンボン記者 [email protected] イ・ナヨン記者 [email protected]

#金健煕氏健康上の問題を訴え担架にもたれながら裁判へ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。