日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

鄭琴文の旅の次の章

ハリウッドの格言にもあるように、続編が大ヒット作を超えることはめったにない。 それで、鄭琴文はパリオリンピックでの輝かしい躍進、つまり21歳にしてシングルスで金メダルを獲得したことに続き、シンシナティオープンでどのような活躍を見せるのか?彼女は木曜日、マリー・ボウズコバと予選通過者のマグダレーナ・フレッチによる第1ラウンドの勝者と対戦する予定だ。 鄭選手は1月に全豪オープンで決勝に進出したが、オリンピックで中国代表として出場するのはストレスのレベルが全く違うと語る。彼女が3セットマッチを戦ったのは、マッチポイントをしのいだ第3ラウンドのエマ・ナバロ戦と、準々決勝のアンジェリック・ケルバー戦のみ。 シンシナティ: スコア | 引き分け | 試合順 「正直に言って、あの2試合は本当に緊張しました」と鄭は火曜日にシンシナティで記者団に語った。「あんなに緊張したことはなかった。トイレ休憩のときに、頭が制御不能に震えていることに気づいた。すごく暑かったし、あの2人の選手は安定していたから」「チャンスがあれば、たいていはただ行くだけです。オリンピックのテニスでは期待も大きいので、いつものようにボールを強く打つのではなく、より安全なテニスをするようにしています。」 しかし、彼女の強引な性格に逆らって、それを抑えることで、鄭はそれらのコンテストを生き残ることができた。 二 その後、準決勝では世界ランキング1位のイガ・シフィオンテクに、決勝ではドナ・ベキッチにストレート勝ちを収めた。 2年前、10代だった鄭さんにとって、これは成熟の兆しだった。 「はい、チームとオリンピックでの瞬間が私の最大の夢の一つになるだろうと話しました」とジェンは語った。「そこで良い成績を残したいと本当に願っていました。クレーコートなので安心できます。それが私のチャンスになるでしょう。」「金メダルについては考えていませんでした。これは本当です。ただメダルを取りたい。それが私の第一の目標です。でも特に伊賀との試合に勝った後、これが私のチャンスだと気づきました。」 コーチのペレ・リバ率いる鄭とチームは、パリのレストランで豪華なディナーで優勝を祝った。唯一欠けていたものは?それは、彼女が優勝した後電話で泣いていた両親だ。両親がそこに来る時間がなかったのだ。父親がビザを取得できなかったため、両親はアメリカに来ることができず、全米オープン後の中国でのスケジュール中にWTAツアーが彼らのところに来るまで待たなければならない。 彼らが政策を指示していないというわけではない。鄭氏は、メダルはすでに中国に返還されたと語った。 「まず父に電話すると、『メダルをマネージャーに渡せ。中国に返してもらいたい』と言われました」と鄭さんは語り、記者たちの笑いを誘った。「両親が住んでいる武漢に返してもらう予定です」 テニスを知ってると思いますか?🎾WTA Streaks で 50 問連続正解して自分自身に挑戦し、25 万ドルの賞金を獲得するチャンスを手に入れましょう。 — wta (@WTA) 2024年8月13日 鄭氏はオリンピック期間中に約50万人の新たなフォロワーを獲得した。 オリンピック前にナイキは「パリで欲しいお土産はただ一つ、メダル」というCMを放映した。この看板は中国の大都市、特に上海のいたるところに掲げられた。鄭が優勝した後、記者会見で着ていたシャツの「メダル」という文字が「金メダル」に変わった。 金メダルを獲得してから最初の3日間、ジェン選手は「わあ、すごい」と思っていた。しかし、オハイオ行きの飛行機に飛び乗った後、彼女は現実に引き戻された。ローランギャロスの赤土コートからアメリカのハードコートへの適応は、時差ぼけ、異なるコンディション、そして昨年から新しいテニスボールによってさらに困難を極めた。 シンシナティオープンに備えよう: シフィオンテク、ガウフが先頭に立つ 「ボールに触れると、ボールは6メートルも飛んでいく。なぜか分からない」と鄭さんは言う。「力加減やボールの打ち方を調整する必要がある。3日間練習したが、ほぼ軌道に乗っている」 鄭選手は初めてグランドスラムのシングルス決勝に進出したが、その後そのレベルを維持するのに苦労した。ローマで準々決勝に進出するまで、1月から5月まで5勝6敗という成績だった。 「正直、少し怖いです」とジェンは緊張して笑いながら言った。「今回は何が起こるかわかりません。大きな結果を出したときに同じレベルを維持するのは私にとって挑戦になるだろうと分かっています。常に向上しようとし、謙虚でいるように心がけていますが、実際にやってみると違います。」 「難しい質問ですね。今は、ハングリー精神とモチベーションを見出さなければならない時です。ランキングが9位に落ちたので、今はモチベーションが非常に高いです。昨年、この2つの大会で素晴らしい経験をしたので、シンシナティと全米オープンで良い成績を収めたいです。どうなるか見てみましょう。」 #鄭琴文の旅の次の章

鄭琴文の旅の次の章

ハリウッドの格言にもあるように、続編が大ヒット作を超えることはめったにない。

それで、鄭琴文はパリオリンピックでの輝かしい躍進、つまり21歳にしてシングルスで金メダルを獲得したことに続き、シンシナティオープンでどのような活躍を見せるのか?彼女は木曜日、マリー・ボウズコバと予選通過者のマグダレーナ・フレッチによる第1ラウンドの勝者と対戦する予定だ。

鄭選手は1月に全豪オープンで決勝に進出したが、オリンピックで中国代表として出場するのはストレスのレベルが全く違うと語る。彼女が3セットマッチを戦ったのは、マッチポイントをしのいだ第3ラウンドのエマ・ナバロ戦と、準々決勝のアンジェリック・ケルバー戦のみ。

シンシナティ: スコア | 引き分け | 試合順

「正直に言って、あの2試合は本当に緊張しました」と鄭は火曜日にシンシナティで記者団に語った。「あんなに緊張したことはなかった。トイレ休憩のときに、頭が制御不能に震えていることに気づいた。すごく暑かったし、あの2人の選手は安定していたから」

「チャンスがあれば、たいていはただ行くだけです。オリンピックのテニスでは期待も大きいので、いつものようにボールを強く打つのではなく、より安全なテニスをするようにしています。」

しかし、彼女の強引な性格に逆らって、それを抑えることで、鄭はそれらのコンテストを生き残ることができた。 その後、準決勝では世界ランキング1位のイガ・シフィオンテクに、決勝ではドナ・ベキッチにストレート勝ちを収めた。

2年前、10代だった鄭さんにとって、これは成熟の兆しだった。

「はい、チームとオリンピックでの瞬間が私の最大の夢の一つになるだろうと話しました」とジェンは語った。「そこで良い成績を残したいと本当に願っていました。クレーコートなので安心できます。それが私のチャンスになるでしょう。」

「金メダルについては考えていませんでした。これは本当です。ただメダルを取りたい。それが私の第一の目標です。でも特に伊賀との試合に勝った後、これが私のチャンスだと気づきました。」

コーチのペレ・リバ率いる鄭とチームは、パリのレストランで豪華なディナーで優勝を祝った。唯一欠けていたものは?それは、彼女が優勝した後電話で泣いていた両親だ。両親がそこに来る時間がなかったのだ。父親がビザを取得できなかったため、両親はアメリカに来ることができず、全米オープン後の中国でのスケジュール中にWTAツアーが彼らのところに来るまで待たなければならない。

彼らが政策を指示していないというわけではない。鄭氏は、メダルはすでに中国に返還されたと語った。

「まず父に電話すると、『メダルをマネージャーに渡せ。中国に返してもらいたい』と言われました」と鄭さんは語り、記者たちの笑いを誘った。「両親が住んでいる武漢に返してもらう予定です」

鄭氏はオリンピック期間中に約50万人の新たなフォロワーを獲得した。

オリンピック前にナイキは「パリで欲しいお土産はただ一つ、メダル」というCMを放映した。この看板は中国の大都市、特に上海のいたるところに掲げられた。鄭が優勝した後、記者会見で着ていたシャツの「メダル」という文字が「金メダル」に変わった。

金メダルを獲得してから最初の3日間、ジェン選手は「わあ、すごい」と思っていた。しかし、オハイオ行きの飛行機に飛び乗った後、彼女は現実に引き戻された。ローランギャロスの赤土コートからアメリカのハードコートへの適応は、時差ぼけ、異なるコンディション、そして昨年から新しいテニスボールによってさらに困難を極めた。

シンシナティオープンに備えよう: シフィオンテク、ガウフが先頭に立つ

「ボールに触れると、ボールは6メートルも飛んでいく。なぜか分からない」と鄭さんは言う。「力加減やボールの打ち方を調整する必要がある。3日間練習したが、ほぼ軌道に乗っている」

鄭選手は初めてグランドスラムのシングルス決勝に進出したが、その後そのレベルを維持するのに苦労した。ローマで準々決勝に進出するまで、1月から5月まで5勝6敗という成績だった。

「正直、少し怖いです」とジェンは緊張して笑いながら言った。「今回は何が起こるかわかりません。大きな結果を出したときに同じレベルを維持するのは私にとって挑戦になるだろうと分かっています。常に向上しようとし、謙虚でいるように心がけていますが、実際にやってみると違います。」

「難しい質問ですね。今は、ハングリー精神とモチベーションを見出さなければならない時です。ランキングが9位に落ちたので、今はモチベーションが非常に高いです。昨年、この2つの大会で素晴らしい経験をしたので、シンシナティと全米オープンで良い成績を収めたいです。どうなるか見てみましょう。」


#鄭琴文の旅の次の章

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。