日本語版
最新ニュース
企業

連邦裁判所は、国境で​​亡命を拒否するトランプの努力をブロックします – DW – 07/02/2025

水曜日に連邦裁判官がドナルド・トランプ大統領を阻止した 米国とメキシコの国境での亡命禁止。 米国地区裁判官のランドルフ・モスはそれを裁定した トランプ 違法移民を緊急事態に宣言し、既存の法的プロセスを迂回することにより、彼の権限を踏み越えました。 しかし、彼は政府に控訴する時間を与えるために2週間裁定を継続しました。 トランプは彼の権威を超えた、と裁判官は発見した 彼の移民の弾圧の一環として、トランプは南国境の状況が 米国。 彼は就任当日に宣言に署名し、移民の「物理的な入り口を停止している」と言って、状況が終わったと判断するまで亡命を求める能力を持っていると述べた。 しかし、モスは、トランプが亡命を申請する権利を一時停止するという彼の権限を超えたことを発見しました。 「何もありません [Immigration and Nationality Act] または、憲法は大統領または彼の代表者に、宣言とガイダンスの実施で主張された掃除機関を委任します」とモスは彼の判決に書いた。 彼は128ページの意見で、大統領は「亡命を申請する機会がなく、米国から個人を本国送還または排除するための統一的な、統制外の政権を認められていない」と付け加えた。 違法な境界線の交差点は大幅に低下しました 水曜日に、ホワイトハウスは、6月に国境警備隊が6,070件の逮捕を行ったことを発表しました。この数は5月から30%減少し、1966年以来の最低年間合計のペースを設定しています。 裁定はトランプにとっての後退であり、トランプは、抜本的な移民の弾圧を約束することでホワイトハウスを取り戻しました。トランプと彼の同盟国は、亡命システムが乱用されていると主張しています。メキシコシティで立ち往生している米国の移民は立ち退きに直面しています このビデオを表示するには、JavaScriptを有効にして、Webブラウザにアップグレードすることを検討してください。 HTML5ビデオをサポートしています アメリカ市民自由連合は、3人の擁護団体を代表して2月にトランプの亡命禁止に挑戦をもたらし、移民は亡命へのアクセスを拒否し、広範な禁止は米国の法律と国際条約に違反したと主張した。 「この決定は、恐ろしい危険から逃れた人々が保護されることを意味し、大統領は、亡命希望者が侵略に従事していると主張するだけで議会が通過した法律を無視できないことを意味します」と、ACLUの事件を主張したリー・ゲレルントは述べた。 ホワイトハウス、司法省、または国土安全保障省からの即時の反応はありませんでした。 編集:Sean Sinico #連邦裁判所は国境で亡命を拒否するトランプの努力をブロックします

連邦裁判所は、国境で​​亡命を拒否するトランプの努力をブロックします –  DW  –  07/02/2025

1751511998
2025-07-02 21:51:00

水曜日に連邦裁判官がドナルド・トランプ大統領を阻止した 米国とメキシコの国境での亡命禁止

米国地区裁判官のランドルフ・モスはそれを裁定した トランプ 違法移民を緊急事態に宣言し、既存の法的プロセスを迂回することにより、彼の権限を踏み越えました。

しかし、彼は政府に控訴する時間を与えるために2週間裁定を継続しました。

トランプは彼の権威を超えた、と裁判官は発見した

彼の移民の弾圧の一環として、トランプは南国境の状況が 米国

彼は就任当日に宣言に署名し、移民の「物理的な入り口を停止している」と言って、状況が終わったと判断するまで亡命を求める能力を持っていると述べた。

しかし、モスは、トランプが亡命を申請する権利を一時停止するという彼の権限を超えたことを発見しました。

「何もありません [Immigration and Nationality Act] または、憲法は大統領または彼の代表者に、宣言とガイダンスの実施で主張された掃除機関を委任します」とモスは彼の判決に書いた。

彼は128ページの意見で、大統領は「亡命を申請する機会がなく、米国から個人を本国送還または排除するための統一的な、統制外の政権を認められていない」と付け加えた。

違法な境界線の交差点は大幅に低下しました

水曜日に、ホワイトハウスは、6月に国境警備隊が6,070件の逮捕を行ったことを発表しました。この数は5月から30%減少し、1966年以来の最低年間合計のペースを設定しています。

裁定はトランプにとっての後退であり、トランプは、抜本的な移民の弾圧を約束することでホワイトハウスを取り戻しました。トランプと彼の同盟国は、亡命システムが乱用されていると主張しています。

メキシコシティで立ち往生している米国の移民は立ち退きに直面しています

このビデオを表示するには、JavaScriptを有効にして、Webブラウザにアップグレードすることを検討してください。 HTML5ビデオをサポートしています

アメリカ市民自由連合は、3人の擁護団体を代表して2月にトランプの亡命禁止に挑戦をもたらし、移民は亡命へのアクセスを拒否し、広範な禁止は米国の法律と国際条約に違反したと主張した。

「この決定は、恐ろしい危険から逃れた人々が保護されることを意味し、大統領は、亡命希望者が侵略に従事していると主張するだけで議会が通過した法律を無視できないことを意味します」と、ACLUの事件を主張したリー・ゲレルントは述べた。

ホワイトハウス、司法省、または国土安全保障省からの即時の反応はありませんでした。

編集:Sean Sinico

#連邦裁判所は国境で亡命を拒否するトランプの努力をブロックします

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。