マーク・カーニー首相は、最初の予算案を提出する2週間前に、カナダは貿易相手国を多様化する必要があると繰り返し述べた。彼の予算は米国以外の国への輸出を倍増することを目指す予定だ。
この勢いを継続するために、私はカナダの野心的な目標を発表します。今後 10 年間で米国外への輸出を倍増させると、オタワ大学の学生に対する予算の優先順位に関するスピーチで同氏は宣言しました。
これにより、さらに3,000億ドルの貿易と、カナダの資源、技術、専門知識に対する新たな注文が生まれるだろうと同氏は付け加えた。
ドナルド・トランプ大統領の保護主義政策に直面して、首相はカナダの米国への経済的依存を減らす必要性を主張した。
米国との緊密な関係に基づくかつての強みの多くは、今では弱点となっています。
カナダ首相マーク・カーニーの言葉
水曜日の夕方、首相はオタワ大学の学生を前に、予算が今後5年間で前例のない投資を刺激するとも断言した。
同氏は、幸運は大胆な者に味方するため、今は慎重になる時期ではないと述べ、それでもカナダ経済は簡単に、あるいは数か月で変革されるものではないと警告した。これには犠牲と時間が必要になります。
昨年９月、同氏は自身初の予算を緊縮財政と投資予算を同時に行うと宣言した。
11月4日に上程される連邦予算は、貿易相手先の多様化、移民と人材に関する新たな計画、気候変動、投資拡大のための歳出削減という4つの主要な優先事項を中心に編成される予定だ。
さらに首相は、カナダの歯科医療計画を保護し、全国の子供たちに食事を提供する国立学校給食プログラムを恒久化する計画だと述べた。
予算案が提出される前に、マーク・カーニー氏は10月24日から11月1日までマレーシア、シンガポール、韓国を訪問し、2つの国際サミットに参加する予定だ。したがって、このスピーチは彼が自分の優先事項について自分の考えを表明する最後の機会の 1 つでした。
カーニーには何も提供できるものがない
カーニー首相は、300人が職を失った同じ日に我が国の経済は持ちこたえていると語った。 [le fabricant de camions] パッカル氏は、ICI RDIでメガンティック・レラブル・ロトビニエール氏、リュック・ベルトルト氏の騎乗で保守党議員を非難した。 [Le premier ministre] 野党に対しては何のジェスチャーも示さなかった、と彼は付け加えた。
私たちは予算レベルで要求を行いましたが、今日、ミラベルに乗っているブロック・ケベック州の国会議員、ジャン・ドニ・ガロン氏が、提案するものは何もないと宣言した首相が登場しました。
リベラル派はよく言うことは一つだが、約束したことは実行しない、とローズモント・ラ・プティ・パトリ選挙区でカナダ新民主党（NDP）の国会議員アレクサンドル・ブールリス氏は語った。目標からは程遠いです [climatiques] 2030年のことだと彼は非難した。
自由党政権の将来には野党の支援が不可欠だ。この予算案は信任投票であるため、もし採択されなければ、マーク・カーニー氏の少数政権が打倒される可能性がある。
ローレンス・マーティンからの情報による
#連邦予算カーニー氏は米国外への輸出を倍増したいと考えている