日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

費用、日程…エッフェル塔のオリンピック・リングのメンテナンスで浮かび上がる5つの疑問

パリのアンヌ・イダルゴ市長は、詳細は明らかにせずに、古いオリンピック・リングに代えて新しい「軽量」のオリンピック・リングを設置することを検討している。「技術的調査」が開始された。 新しいオリンピックの輪 「同じ大きさだけど軽い」 すぐ 「同じ場所に設置」 現在エッフェル塔に鎮座しているものよりも優れているでしょうか? これはパリ市長の野望だアン・イダルゴさんは、この世界的イベントの成功の強力な象徴を保存したいという希望を表明したばかりです。 「エッフェル塔とオリンピックを組み合わせるというのは素晴らしいアイデアだ。この2つが一体となって存続してほしい」彼女はインタビューでこう語った。 フランス西部に付与 今週末、彼女はこの決定の唯一の責任者であり、さらに事前にIOC(国際オリンピック委員会)の同意を得ていたと断言した。しかし、発表の影響を超えて、そして彼らによると相談なしに行われたこの突然の決定にすでに多くの人が抗議している一方で、多くの疑問が未解決のまま残っている。 フィガロ 在庫を確認します。 この段階でプロジェクトはどこまで進んでいますか? 「エッフェル塔に関するあらゆる開発決定は、まず技術的な問題を考慮した調査の対象とされなければならない」 パリ市長の随行員が認めた。IOCが 「現在、そのような設置の方法、費用、スケジュールを検討するための技術的調査を実施中」市役所で彼らは言う。結論が待たれる 「今後数か月以内に」。 その間、市は 「オリンピックのシンボルを永続させる」と 「イエナ橋に歩行者、自転車、バス、緊急車両専用の環状線を一時的に設置する」 市長の希望により、オリンピック終了後に開催されます。彼女のチームは、 「大会後も大会の精神を存続させるのに役立つあらゆる前向きな取り組みを支持する」。 古い指輪を保管しておいたらどうですか? 念のため言っておくと、公式オリンピック リングは、重量が 30 トン以上の鋼鉄で、アルセロール ミッタル社によって製造された。6 月初旬、一晩で組み立てられ、鉄の女の 1 階と 2 階の間に吊り上げられた。長さ 29 メートル、高さ 13 メートルのこのインスタレーションの費用は非公開だが、全額コジョが負担し、2024 年パリ…

費用、日程…エッフェル塔のオリンピック・リングのメンテナンスで浮かび上がる5つの疑問

1725374502
2024-09-03 14:32:23

パリのアンヌ・イダルゴ市長は、詳細は明らかにせずに、古いオリンピック・リングに代えて新しい「軽量」のオリンピック・リングを設置することを検討している。「技術的調査」が開始された。

新しいオリンピックの輪 「同じ大きさだけど軽い」 すぐ 「同じ場所に設置」 現在エッフェル塔に鎮座しているものよりも優れているでしょうか? これはパリ市長の野望だアン・イダルゴさんは、この世界的イベントの成功の強力な象徴を保存したいという希望を表明したばかりです。 「エッフェル塔とオリンピックを組み合わせるというのは素晴らしいアイデアだ。この2つが一体となって存続してほしい」彼女はインタビューでこう語った。 フランス西部に付与 今週末、彼女はこの決定の唯一の責任者であり、さらに事前にIOC(国際オリンピック委員会)の同意を得ていたと断言した。しかし、発表の影響を超えて、そして彼らによると相談なしに行われたこの突然の決定にすでに多くの人が抗議している一方で、多くの疑問が未解決のまま残っている。 フィガロ 在庫を確認します。

この段階でプロジェクトはどこまで進んでいますか?

「エッフェル塔に関するあらゆる開発決定は、まず技術的な問題を考慮した調査の対象とされなければならない」 パリ市長の随行員が認めた。IOCが 「現在、そのような設置の方法、費用、スケジュールを検討するための技術的調査を実施中」市役所で彼らは言う。結論が待たれる 「今後数か月以内に」

その間、市は 「オリンピックのシンボルを永続させる」「イエナ橋に歩行者、自転車、バス、緊急車両専用の環状線を一時的に設置する」 市長の希望により、オリンピック終了後に開催されます。彼女のチームは、 「大会後も大会の精神を存続させるのに役立つあらゆる前向きな取り組みを支持する」

古い指輪を保管しておいたらどうですか?

念のため言っておくと、公式オリンピック リングは、重量が 30 トン以上の鋼鉄で、アルセロール ミッタル社によって製造された。6 月初旬、一晩で組み立てられ、鉄の女の 1 階と 2 階の間に吊り上げられた。長さ 29 メートル、高さ 13 メートルのこのインスタレーションの費用は非公開だが、全額コジョが負担し、2024 年パリ オリンピックおよびパラリンピックの終了時である 9 月中旬に撤去される予定である。

しかし、アルセロール・ミッタル、パリ2024、エッフェル塔建設会社(SETE)が署名した三者協定では、オリンピック終了後のオリンピック・リングの維持管理については規定されていない。 「リングの地上設置は9月中旬に予定されており、製造と設置も同じく、私たちの契約の一部です。その後、リングをどうするかは他の当事者が決めることになります。」アルセロール・ミッタルは説明する。実際、同グループは、エッフェル塔に吊るされて以来、今や有名になったオリンピックの五輪の所有者ではない。

彼らがその場所に留まることができるかどうかについては、それは問題外です。 「リングは夏に仮の吊り下げ用に作られ、9月中旬に撤去される予定だったため」したがって、彼らをこれ以上そこに放置するのは危険すぎる、とパリ市当局は認めている。

このプロジェクトを誰がサポートしますか?

パリのオリンピックとパラリンピックの強力なシンボルを維持するという考えは一致しているようだが、エッフェル塔にオリンピックの五輪を残すという考えは実際には全会一致ではない。 「これらの指輪をパリに置いておくのは良いことだと思うが、エッフェル塔に置いておくのは間違いだろう」例えばパリのルネサンス期のシルヴァン・マイラールの副官は鉄の女を 「時代を超えた記念碑」「エッフェル塔にあまり触れないほうがいいと思う」彼は月曜日に フランスブルー

市当局の反対派の中には、回り道なしに次のように説明されるこのプロジェクトに事前に不満を抱いている者がいる。 「悪い考えだ」チェンジャー・パリ・グループの副社長、デビッド・アルファン氏にとって、 「これは需要を満たさない単なる流行りだ」彼はさらに 「マダム・イダルゴの気まぐれ」。「1998年にフランスが初めてワールドカップで優勝したとき、エッフェル塔の頂上にカップのレプリカを吊るすという突飛なアイデアを思いついた人は誰もいなかった。カップは何でもかんでも吊るすために作られたわけではない。」彼はまた言う。

これらの指輪はいくらですか?

現段階では、そして技術的調査の結論を待っている間、これらの指輪がいくらになるかは誰にも言えない。アンヌ・イダルゴの側近たちは、この問題をはぐらかそうとしている。今のところ、誰も何も知らないのだ。この衝撃的な発表によって生じた疑問に答えようと奮闘しているSETEも、そして、それが「価格がいくらになるかはわからない」と述べるにとどまっているCojoも、同じ落胆を覚えている。 「有能な俳優たちが自らを表現することになるだろう」 その件について。

「おそらくかなり高額になる施設です。」デイヴィッド・アルファンドは、恒久的に設置されたリングは 「悪天候に耐え、風にさらされすぎず、重すぎず、壊れない」「私たちは、120万ユーロをかけてパリ市庁舎に掲げられたオリンピックのポスターを覚えています。これは、パリ市長がコミュニケーションを図るために何を燃やすことができるかを示しているのです。」彼は他の場所で取り組みます。

パリ市長には本当にこれを行う権利があるのでしょうか?

文化大臣ラチダ・ダティは、エッフェル塔が 「保護された記念碑」「彼の建築的行為と作品に対する敬意は、大幅な変更を行う前に、遺産コードに従って作業許可と影響評価を必要とする」彼女は言った。オリンピックの五輪の吊り下げ 「オリンピック法によって例外的に免除されていた」しかし、 「一時的に」追加する前に: 「この件に関していかなる決定や発表が行われる前に、遺産保護を目的としたすべての手続きと協議が尊重されることが重要だ」

遺産コード(記事 ラテン語621-27) 事実、 「この建物は歴史的建造物として登録されている いかなる変更も受けることはできない 4か月前に地域知事に通知することなく」この記事はさらに、 「許可を与える決定または異議を申し立てない決定は、歴史的建造物を管轄する行政当局の同意なしには行うことができない」一方、パリ市長は、この決定は 「エッフェル塔の地位とリングの使用に関するIOCの管轄下にあり、パリ市の管轄下にある」この最後の点に関して、彼女はまた、 「強い支持を得た」 IOC会長トーマス・バッハ氏による。

#費用日程エッフェル塔のオリンピックリングのメンテナンスで浮かび上がる5つの疑問

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。